Search results- German - Japanese
Keyword:
Amt
IPA(Pronunciation)
Noun
neuter
strong
in-compounds
Germany
Switzerland
historical
官庁・役所・省庁などの公的機関 / 部署・課・係などの行政上の下位組織 / 公的な事務所・オフィス / 公職・官職・役職（公務員としての地位） / 行政単位・管区・地区 / （文脈によって）教会の教区・管轄区
English Meaning
agency; department; office (state institution responsible for specified concerns) / office; post (public function, e.g. of a civil servant) / mass; office / administrative unit (of a country); district
Related Words
（ genitive ）
（ genitive ）
（ plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ definite nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive singular ）
（ definite genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative singular ）
（ dative definite plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative definite plural ）
Auswärtiges Amt
IPA(Pronunciation)
Proper noun
definite
neuter
proper-noun
strong
usually
ドイツ連邦共和国の外務省を指す固有名詞 / 歴史的には、ドイツ帝国やワイマール共和国などにおける外務省を指す場合もある
English Meaning
Federal Foreign Office or its predecessors
Related Words
（ definite nominative ）
（ definite genitive ）
（ definite genitive ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative strong ）
（ genitive strong ）
（ genitive strong ）
（ dative strong ）
（ dative strong ）
（ accusative strong ）
（ nominative weak ）
（ genitive weak ）
（ genitive weak ）
（ dative weak ）
（ dative weak ）
（ accusative weak ）
（ mixed nominative ）
（ genitive mixed ）
（ genitive mixed ）
（ dative mixed ）
（ dative mixed ）
（ accusative mixed ）
Auswärtige Amt
Noun
accusative
form-of
nominative
singular
weak
Auswärtiges Amtの弱変化主格/対格単数
English Meaning
weak nominative/accusative singular of Auswärtiges Amt
in Amt und Würden
IPA(Pronunciation)
Prepositional phrase
idiomatic
役職に就いている状態で、公的な地位や官職を保持していることを表す表現。
English Meaning
(idiomatic) in office
amtliches
Adjective
accusative
form-of
mixed
neuter
nominative
singular
strong
amtlichの強変化/混合主格/対格中性単数
English Meaning
strong/mixed nominative/accusative neuter singular of amtlich
amtlichem
Adjective
dative
form-of
masculine
neuter
singular
strong
amtlichの強変化与格男性/中性単数
English Meaning
strong dative masculine/neuter singular of amtlich
amtlicher
Adjective
form-of
masculine
mixed
nominative
singular
strong
dative
feminine
genitive
plural
official
English Meaning
inflection of amtlich:
/ inflection of amtlich:
/ inflection of amtlich:
amtlichen
Adjective
form-of
genitive
masculine
neuter
singular
strong
dative
mixed
weak
accusative
plural
official / authoritative
English Meaning
inflection of amtlich:
/ inflection of amtlich:
/ inflection of amtlich:
/ inflection of amtlich:
/ inflection of amtlich:
amtliche
Adjective
accusative
feminine
form-of
mixed
nominative
singular
strong
plural
weak
neuter
amtlichの活用形 / amtlichの活用形 / amtlichの活用形 / amtlichの活用形
English Meaning
inflection of amtlich:
/ inflection of amtlich:
/ inflection of amtlich:
/ inflection of amtlich:
amtlich
IPA(Pronunciation)
Adjective
公式の / 公的な / 官庁による / 官報に掲載された / 役所筋の
English Meaning
official; ministerial (of or by a state or regional authority)
Related Words
（ masculine nominative singular strong ）
（ comparative ）
（ superlative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ masculine predicative singular ）
（ feminine predicative singular ）
（ neuter predicative singular ）
（ plural predicative ）
（ masculine nominative singular strong without-article ）
（ feminine nominative singular strong without-article ）
（ neuter nominative singular strong without-article ）
（ nominative plural strong without-article ）
（ genitive masculine singular strong without-article ）
（ feminine genitive singular strong without-article ）
（ genitive neuter singular strong without-article ）
（ genitive plural strong without-article ）
（ dative masculine singular strong without-article ）
（ dative feminine singular strong without-article ）
（ dative neuter singular strong without-article ）
（ dative plural strong without-article ）
（ accusative masculine singular strong without-article ）
（ accusative feminine singular strong without-article ）
（ accusative neuter singular strong without-article ）
（ accusative plural strong without-article ）
（ definite includes-article masculine nominative singular weak ）
（ definite feminine includes-article nominative singular weak ）
（ definite includes-article neuter nominative singular weak ）
（ definite includes-article nominative plural weak ）
（ definite genitive includes-article masculine singular weak ）
（ definite feminine genitive includes-article singular weak ）
（ definite genitive includes-article neuter singular weak ）
（ definite genitive includes-article plural weak ）
（ dative definite includes-article masculine singular weak ）
（ dative definite feminine includes-article singular weak ）
（ dative definite includes-article neuter singular weak ）
（ dative definite includes-article plural weak ）
（ accusative definite includes-article masculine singular weak ）
（ accusative definite feminine includes-article singular weak ）
（ accusative definite includes-article neuter singular weak ）
（ accusative definite includes-article plural weak ）
（ includes-article indefinite masculine mixed nominative singular ）
（ feminine includes-article indefinite mixed nominative singular ）
（ includes-article indefinite mixed neuter nominative singular ）
（ indefinite mixed nominative plural ）
（ includes-article indefinite mixed negative nominative plural ）
（ genitive includes-article indefinite masculine mixed singular ）
（ feminine genitive includes-article indefinite mixed singular ）
（ genitive includes-article indefinite mixed neuter singular ）
（ genitive indefinite mixed plural ）
（ genitive includes-article indefinite mixed negative plural ）
（ dative includes-article indefinite masculine mixed singular ）
（ dative feminine includes-article indefinite mixed singular ）
（ dative includes-article indefinite mixed neuter singular ）
（ dative indefinite mixed plural ）
（ dative includes-article indefinite mixed negative plural ）
（ accusative includes-article indefinite masculine mixed singular ）
（ accusative feminine includes-article indefinite mixed singular ）
（ accusative includes-article indefinite mixed neuter singular ）
（ accusative indefinite mixed plural ）
（ accusative includes-article indefinite mixed negative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ comparative masculine predicative singular ）
（ comparative feminine predicative singular ）
（ comparative neuter predicative singular ）
（ comparative plural predicative ）
（ comparative masculine nominative singular strong without-article ）
（ comparative feminine nominative singular strong without-article ）
（ comparative neuter nominative singular strong without-article ）
（ comparative nominative plural strong without-article ）
（ comparative genitive masculine singular strong without-article ）
（ comparative feminine genitive singular strong without-article ）
（ comparative genitive neuter singular strong without-article ）
（ comparative genitive plural strong without-article ）
（ comparative dative masculine singular strong without-article ）
（ comparative dative feminine singular strong without-article ）
（ comparative dative neuter singular strong without-article ）
（ comparative dative plural strong without-article ）
（ accusative comparative masculine singular strong without-article ）
（ accusative comparative feminine singular strong without-article ）
（ accusative comparative neuter singular strong without-article ）
（ accusative comparative plural strong without-article ）
（ comparative definite includes-article masculine nominative singular weak ）
（ comparative definite feminine includes-article nominative singular weak ）
（ comparative definite includes-article neuter nominative singular weak ）
（ comparative definite includes-article nominative plural weak ）
（ comparative definite genitive includes-article masculine singular weak ）
（ comparative definite feminine genitive includes-article singular weak ）
（ comparative definite genitive includes-article neuter singular weak ）
（ comparative definite genitive includes-article plural weak ）
（ comparative dative definite includes-article masculine singular weak ）
（ comparative dative definite feminine includes-article singular weak ）
（ comparative dative definite includes-article neuter singular weak ）
（ comparative dative definite includes-article plural weak ）
（ accusative comparative definite includes-article masculine singular weak ）
（ accusative comparative definite feminine includes-article singular weak ）
（ accusative comparative definite includes-article neuter singular weak ）
（ accusative comparative definite includes-article plural weak ）
（ comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular ）
（ comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular ）
（ comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular ）
（ comparative indefinite mixed nominative plural ）
（ comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural ）
（ comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular ）
（ comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular ）
（ comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular ）
（ comparative genitive indefinite mixed plural ）
（ comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural ）
（ comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular ）
（ comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular ）
（ comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular ）
（ comparative dative indefinite mixed plural ）
（ comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural ）
（ accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular ）
（ accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular ）
（ accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular ）
（ accusative comparative indefinite mixed plural ）
（ accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ masculine predicative singular superlative ）
（ feminine predicative singular superlative ）
（ neuter predicative singular superlative ）
（ plural predicative superlative ）
（ masculine nominative singular strong superlative without-article ）
（ feminine nominative singular strong superlative without-article ）
（ neuter nominative singular strong superlative without-article ）
（ nominative plural strong superlative without-article ）
（ genitive masculine singular strong superlative without-article ）
（ feminine genitive singular strong superlative without-article ）
（ genitive neuter singular strong superlative without-article ）
（ genitive plural strong superlative without-article ）
（ dative masculine singular strong superlative without-article ）
（ dative feminine singular strong superlative without-article ）
（ dative neuter singular strong superlative without-article ）
（ dative plural strong superlative without-article ）
（ accusative masculine singular strong superlative without-article ）
（ accusative feminine singular strong superlative without-article ）
（ accusative neuter singular strong superlative without-article ）
（ accusative plural strong superlative without-article ）
（ definite includes-article masculine nominative singular superlative weak ）
（ definite feminine includes-article nominative singular superlative weak ）
（ definite includes-article neuter nominative singular superlative weak ）
（ definite includes-article nominative plural superlative weak ）
（ definite genitive includes-article masculine singular superlative weak ）
（ definite feminine genitive includes-article singular superlative weak ）
（ definite genitive includes-article neuter singular superlative weak ）
（ definite genitive includes-article plural superlative weak ）
（ dative definite includes-article masculine singular superlative weak ）
（ dative definite feminine includes-article singular superlative weak ）
（ dative definite includes-article neuter singular superlative weak ）
（ dative definite includes-article plural superlative weak ）
（ accusative definite includes-article masculine singular superlative weak ）
（ accusative definite feminine includes-article singular superlative weak ）
（ accusative definite includes-article neuter singular superlative weak ）
（ accusative definite includes-article plural superlative weak ）
（ includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative ）
（ feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative ）
（ includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative ）
（ indefinite mixed nominative plural superlative ）
（ includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative ）
（ genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative ）
（ feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative ）
（ genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative ）
（ genitive indefinite mixed plural superlative ）
（ genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative ）
（ dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative ）
（ dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative ）
（ dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative ）
（ dative indefinite mixed plural superlative ）
（ dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative ）
（ accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative ）
（ accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative ）
（ accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative ）
（ accusative indefinite mixed plural superlative ）
（ accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
German - Japanese
Words
Words（330437）
Add Word
Sentence
Sentences
（330394）
Add sentence
Others
Editor
（10）
Editing Guideline
Credit
