マルコは問題を解決し、新しいデータをデータベースに挿入しました。

Marco solved the problem by inserting new data into the database.

あなたは目覚ましい進歩を遂げ、新しいチームにスムーズに入り込んでいます。

You are making remarkable progress, inserting yourself smoothly into the new team.

私たちは国際市場に積極的に自らを組み入れて、戦略を調整しています。

We are adapting our strategy by actively inserting ourselves into the international market.

新しい職場環境に自分を組み入れながら、プロとして成長しようとしています.

I am inserting myself into a new work environment to grow professionally.

新入社員は、喜びに満ちた気持ちで同僚たちの中に巧みに入り込むことで、初出勤の日を迎えました。

The new employee began his first day at work by inserting himself among his colleagues with great enthusiasm.

ワークショップ中、皆さんは最新の技術について学びながら、議論に積極的に参加して自分たちのスキルを向上させています。

During the workshop, you are updating yourselves on the latest technologies and, inserting yourselves actively into the discussions, you enrich your skills.

彼女の記事では、ジャーナリストが自身の論拠を補強するため、最新の情報を挿入して分析を向上させました。

In her article, the journalist improved the analysis by inserting updated information to support her arguments.

プログラマーはコードを更新し、欠落していた機能のいくつかを挿入しました。

The programmer updated the code by inserting some of the missing functions.

プログラマーは、ソフトウェアのバージョンを成功裏にオペレーティングシステムに挿入して更新しました。

The programmer updated the software version by inserting it into the operating system successfully.

プログラマーは効率を向上させるため、コード内にそれらを挿入することで問題を解決しました。

The programmer solved the problem by inserting them into the code to improve its efficiency.