革新的なプロジェクトの始まりはしばしば課題と機会を明らかにする。

The beginnings of an innovative project often reveal challenges and opportunities.

新しい旅を始めると、可能性は無限になります。

When you begin a new journey, the possibilities are infinite.

プロジェクトの初期段階で、チームは成功の基礎を固めました。

During the initial phase of the project, the team established the foundations for success.

本のページは手作りの装飾が施された最初の文字で始まり、読者の目を引きます。

The page of the book begins with a hand-decorated initial that catches the reader's attention.

コンサートは数分後に始まり、みんなが音楽を聴くのを楽しみにしています。

The concert begins in a few minutes and everyone is eager to listen to the music.

何日間もの不安の後、私は旅の記録を書き始めました。

After days of uncertainty, I started writing my travel journal.

式典の間に、生徒たちは家族の頭文字を大理石に刻みました。

During the ceremony, the students carved the initials of their families onto the marble.

すべてのデータが正しく記録されるように、データベースを初期化しています。

I am initializing the database to ensure that all data is correctly recorded.

アルゴリズムの開始前にリストが初期化されました。

The list was initialized before the algorithm began.

もしもっと多くのリソースがあれば、システムをより速く初期化するでしょう。

If we had more resources, we would initialize the system faster.