スーパーで特別割引を受けるために、クーポンを使いました。

I used a voucher to get a special discount at the supermarket.

ジェラートはおいしいです。

The ice cream is tasty.

昨日、古いブナのそばでカエサルタケを見つけて、夕食に料理しました。

Yesterday I found a Caesar's mushroom near the old beech tree and cooked it for dinner.

彼の拒否は紛れもないもので、もはやどうすることもできません。

His refusal was plain and simple: there's nothing more to be done.

彼らは彼をろくでなしだと思っていたが、実際には寛大な心を持っていた。

They considered him a good-for-nothing, but in reality he had a generous heart.

町の人たちは彼女をビッチと呼んでいる。

Everyone in town calls her a slut.

マルコを信じるな。彼は約束を守らないろくでなしだ。

Don't trust Marco; he's a bad lot who never keeps his word.

私たちは期限内にプロジェクトを終えるために進んで働いた。

We worked willingly to finish the project on time.

欠点があっても、最終的な結果をしぶしぶ良しとすることにした。

Despite the flaws, I decided to reluctantly accept the final result as good enough.

やっと、私はヨーロッパ一周の長い旅を終えることができました。

At last, I finally finished my long journey around Europe.