有機合成の実験中、化学者は反応を起動するために必要なアルコールの量を測定しました。

During the organic synthesis experiment, the chemist measured the amount of alcohol needed to trigger the reaction.

過度のアルコール摂取は深刻な健康問題を引き起こす可能性があります。

Excessive consumption of alcohol can cause serious health problems.

実験中に、化学者はサンプルを浄化するために絶対アルコールを加えました。

During the experiment, the chemist added absolute alcohol to purify the sample.

化学実験中に、他の化合物と混合されたときに三級アルコールが予期せぬ反応を示すことが観察されました。

During the chemistry experiment, we observed that tertiary alcohol reacts unexpectedly when mixed with other compounds.

技術者は実験室の表面を消毒するために変性アルコールを使用しました。

The technician used denatured alcohol to disinfect the laboratory surfaces.

研究室は薬の合成前にエチルアルコールの純度を分析しました。

The laboratory analyzed the purity of ethyl alcohol before synthesizing the drug.

研究室で、科学者たちはその化学的性質を調べるために二次アルコールを検討しました。

In the laboratory, scientists examined the secondary alcohol to study its chemical properties.

この化合物は、エステル合成において不可欠な一次アルコールを含んでいます。

This compound contains primary alcohol, which is essential in the synthesis of esters.

アルコール脱水素酵素は肝臓におけるアルコールの代謝に不可欠です。

Alcohol dehydrogenase is essential in the metabolism of alcohols in the liver.

研究室で、純度と反応性を評価するためにいくつかのエチルアルコールを分析しました。

In the laboratory we analyzed several ethyl alcohols to assess their purity and reactivity.