警察のエージェントたちは大きな献身をもって事件を調査しました。

The police agents investigated the case with great dedication.

その夜の作戦中にエージェントたちは謎を解決しました。

The agents solved the mystery during the evening operation.

その不動産仲介業者は歴史的な邸宅への特別な見学を手配しました。

The real estate agents have arranged an exclusive tour of a historic villa.

総代理人は、新しい会社方針について議論するために会議に出席した。

The general agents attended the meeting to discuss the new company policies.

警察官たちは群衆を鎮めるために間に合って到着した。

The police officers arrived in time to calm the crowd.

看守たちは刑務所の安全を高めるために緊張緩和の研修を実施した。

The custodial officers organized a de-escalation training course to improve the prison's security.

主体的な女子学生たちは、ボランティアプロジェクトを慎重に計画しました.

The agentic students carefully planned the volunteer project.

名詞の行為者を示す形は、誰が動作を行うかを示します。

The agentive form of the noun indicates who performs the action.

多くの言語では、行為者を示す接尾辞が行為を行う者を表す名詞を作る。

In many languages, the agentive suffix forms nouns that indicate who performs the action.

言語学者は動詞の形成におけるエージェント的な現象を研究している。

Linguists study agentive phenomena in verb formation.