パンデミックの間、外出するときはいつも自分のマスクを着用していました。

During the pandemic, I always wore my face mask when I went out.

ブティックでは、控えめなブラウスがエレガンスと伝統を兼ね備えていた。

In the boutique, the modest blouses combined elegance and tradition.

箱は雨から守るために覆われています。

The box is covered to protect it from the rain.

子供たちはソファにぴったりと寄り添って座り、テレビを見ました。

The children sat close together on the sofa to watch television.

祭りの間、タパチュラの住民たちは誇りを持って彼らの伝統と習慣を表現しました。

During the celebration, the residents of Tapachula proudly expressed their traditions and customs.

犬は寒さをしのぐため、ベッドでふんわりと包まれて丸くなりました。

The dog snuggled up, all tucked in on his bed to protect himself from the cold.