今夜、科学博覧会で、来場者を驚かせるためにインタラクティブな実験をプログラムします。

Tonight at the science fair, I will program an interactive experiment to surprise the visitors.

今週末、私たちは文化イベントのために活動を予定します。

This weekend we will schedule the activities for the cultural event.

部長は、その会議が一日の最初の活動でなければならないため、彼に会議を予定するよう指示した。

The director indicated that he schedule the meeting, as it had to be the first activity of the day.

管理者は新しい戦略を議論するためにバーチャル会議を予定します。

The administrator will schedule a virtual conference to discuss the new strategies.

もし事前に会議を予定していたら、イベントの成功を確実にできたでしょう。

If you programmed the meeting in advance, you would guarantee the success of the event.

彼らがデータベースをプログラムすれば、情報の安全性を保証できるだろう。

When they program the database, they will be able to guarantee the security of the information.

まず最初に、情報を整理するアルゴリズムをプログラムするでしょう。

First, I would program the algorithm that organizes the information.

もし適切なチームがあれば、彼らは革新的なモバイルアプリケーションをプログラムするでしょう。

They would program an innovative mobile application if they had the proper team.

明日の情報の授業で、君たちは複雑な問題を解決するためにロボットをプログラムするでしょう。

Tomorrow in the computer class, you will program a robot to solve complex problems.

もし彼らが新しいソフトウェアをプログラムすれば、システムの効率を向上させるでしょう。

If they programmed the new software, they would improve the system's efficiency.