もし古い橋の前で立ち止まれば、希望に満ちた地平線を見つけるでしょう。

If you should stop in front of the old bridge, you will discover a horizon full of hope.

もし夜中に叫ぶのをやめたなら、みんな平和に休むことができるでしょう。

If you were to stop shouting in the middle of the night, we could all rest peacefully.

もし中心部の公園で立ち止まるなら、皆さんは穏やかな夕日を楽しむことができるでしょう。

If you all should stop at the central park, you will enjoy a relaxing sunset.

もし彼らが騒音を止めたら、皆が集中できるでしょう。

If they stopped making noise, everyone could concentrate.

もし私たちの計画への干渉をやめたなら、もっと早く合意に達することができたでしょう。

If you all ceased interfering with our plan, we could reach an agreement more quickly.

会議中、ディレクターは特別な介入に優先順位を与えるために、まずプログラムを整えることを決定しました。

During the conference, the director decided to first arrange the program to prioritize the special intervention.

すべての決定において、正直さを第一にしなければなりません。

We must put honesty first in all our decisions.