明日、私たちの約束を確認するために彼らに連絡します。

Tomorrow, I will contact them to confirm our appointment.

明日の会議を確認するために、彼に連絡する必要があります。

I need to contact him to confirm tomorrow's meeting.

もし疑問があれば、その分野の専門家に連絡するでしょう。

If you had doubts, you would contact an expert in the field.

予期せぬ事態が発生した場合、すべての人の安全を確保するために、彼らが適切な当局に連絡することが極めて重要です。

It is crucial that, in case of unforeseen events, they contact the appropriate authorities to ensure everyone's safety.

明日、その会社の代表者たちは全ての顧客に最新情報を知らせるために連絡するでしょう。

Tomorrow, the company's representatives will contact all the clients to inform them about the updates.

もし彼らがその企業に連絡したなら、効果的に会議を調整できるでしょう。

If they contacted the company, they could effectively coordinate the meeting.

プロジェクトを始める前に、最初の一歩として上司に連絡します。

Before starting the project, I will contact my supervisor as the first step.

会議の後、彼らは新しい顧客に連絡して、次のプロジェクトを計画しました。

After the meeting, they contacted the new clients to organize the upcoming project.

ワークショップが終わったら、皆さんは私たちの専門家に連絡して、すべての疑問を解決します。

After the workshop, you will contact our specialists to resolve all the doubts.

もし組織者に連絡していただければ、イベントの詳細を明確にすることができるでしょう。

If you were to contact the organizers, you could clarify the event details.