どこにでもインスピレーションを見つけたら、あなたは未来を変える計画を思いつくだろう。

When you find inspiration in every corner, you will conceive plans that will transform your future.

エンジニアたちは街を改善するために革新的なデザインを考案するでしょう。

The engineers will conceive innovative designs to improve the city.

成功を収めるためには、制限なく自分自身を想像する方法を学ぶ必要がある。

To achieve success, it is necessary to learn to conceive oneself without limitations.

ディレクターは会社を活性化するために、彼らに成功する戦略を考案しようとしました。

The director tried to conceive for them a successful strategy to revitalize the company.

私は彼のために、私たちの戦略を改善するための素晴らしいアイデアを思いつこうとしています。

I am going to conceive for him a brilliant idea to improve our strategy.

クリエイティブチームは産業デザインに革命をもたらすアイデアを考案することを決意しました。

The creative team has set out to conceive the ideas that revolutionize industrial design.

その技術者は、それを問題に対する究極の解決策として構想しようとしました。

The engineer tried to conceive it as the ultimate solution to the problem.

各決定の結果を分析せずには、それを思い描くことができません。

I cannot conceive it without analyzing the consequences of each decision.

その科学者は調査中にそれらを考案するのに苦労しました。

The scientist had difficulties conceiving them during the investigation.

私たち自身を社会を変革する能力のある個人として捉えることは非常に重要です。

It is crucial to conceive ourselves as individuals capable of transforming society.