家族の集まりで、子供たちは庭で魅力的な小さなダンスに合わせて楽しく踊りました。

During the family gathering, the children delighted in dancing to the rhythm of the little dances in the garden.

祭りの間、皆は伝統を祝うために民族舞踊に参加しました。

During the festival, everyone joined in the folk dance to celebrate tradition.

フェスティバルで、大きな踊りがその壮観なエネルギーで観客の注意を引きました。

At the festival, the big dances captured the audience's attention with their spectacular energy.

そのダンスマラソンは素晴らしいイベントで、人々が一堂に会して忘れられないダンスマラソンを楽しみました。

The danceathon was a fantastic event where people came together to enjoy an unforgettable dance marathon.

学校は、生徒と先生が学年の成功を祝うために集まる、エレガントな卒業ダンスを開催しました。

The school organized elegant graduation dances that brought together students and teachers to celebrate the successful completion of the school year.

学年末のダンスパーティーでは、生徒たちがそれぞれのパフォーマンスでエネルギーと創造性を発揮しました。

During the end-of-school-year dances, the students showcased their energy and creativity in every performance.

パーティーでは、皆が興奮に包まれながら、活気あるショートダンスを楽しみました。

At the party, everyone was filled with excitement while enjoying an animated short dance.

祭りの間、近所の人々は観客の前でいくつかの小さなダンスを披露して喜びを表しました。

During the fair, the neighbors demonstrated their joy by performing several small dances in front of the audience.

今夜、広場で一緒に踊りながら友情を祝おう。

Tonight, let's dance in the square while we celebrate friendship.

ステージで情熱と喜びをもって、夜を輝かせるために踊ってください。

On the stage, dance with passion and joy to ignite the night.