Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối :2026/01/15

失礼します

Hiragana
しつれいします
Thán từ
Tiếng Nhật rất dễ hiểu
へやにはいるときや、そのばをたつときにいう。ていねいなことば。
Nghĩa tiếng Nhật
相手に一時的な失礼が伴う行動(例えば入室・退出や話しかける際など)の前に、その点を詫び、許しを求める表現。 / 相手に迷惑をかける可能性がある場合に用いる軽い謝罪や断りの意味合い。
Tìm hiểu về nút này

Excuse me, may I ask a question?

Bản dịch tiếng Trung giản thể

打扰一下,可以问个问题吗?

Bản dịch tiếng Trung phồn thể

打擾一下,可以問個問題嗎?

Bản dịch tiếng Hàn

실례합니다. 질문해도 될까요?

Bản dịch tiếng Indonesia

Permisi, boleh saya bertanya?

Bản dịch tiếng Việt

Xin phép, tôi có thể hỏi một câu được không?

Bản dịch tiếng Tagalog

Paumanhin po, maaari ba akong magtanong?

Tìm hiểu về nút này
Nghĩa(1)

excuse me, I'm sorry

( Dạng cơ bản )

( romanization )

Câu hỏi ôn tập

Xem đáp án đúng

失礼します

失礼します、質問してもいいですか。

Xem đáp án đúng

Excuse me, may I ask a question?

Excuse me, may I ask a question?

Xem đáp án đúng

Tiếng Nhật - Tiếng Anh

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★