Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối :2026/01/15

そこ

Chữ Hán
其処
Đại từ
deictically anaphorically impolite
Tiếng Nhật rất dễ hiểu
はなしをきいているひとのちかくのばしょをさすことば
Nghĩa tiếng Nhật
相手の近く、または話題上で共有された場所・箇所を指す指示代名詞。物理的な場所のほか、問題点・部分など抽象的な対象にも用いる。
Tìm hiểu về nút này

There is a book.

Bản dịch tiếng Trung giản thể

那里有一本书。

Bản dịch tiếng Trung phồn thể

那裡有一本書。

Bản dịch tiếng Hàn

거기에 책이 있습니다.

Bản dịch tiếng Indonesia

Di sana ada sebuah buku.

Bản dịch tiếng Việt

Có một cuốn sách ở đó.

Bản dịch tiếng Tagalog

May isang libro diyan.

Tìm hiểu về nút này
Nghĩa(1)

(deictically) That organization or team near you. (near the addressee)

Nghĩa(2)

(anaphorically) The organization or team we are talking about. (either the speaker or the addressee knows)

Nghĩa(3)

(brusque) You people over there.

Nghĩa(4)

(deictically) That place, area, or part near you. (near the addressee)

Nghĩa(5)

(anaphorically) The place, area, or part we are talking about. (either the speaker or the addressee knows)

( romanization )

Câu hỏi ôn tập

Xem đáp án đúng

そこ

そこに本があります。

Xem đáp án đúng

There is a book.

Xem đáp án đúng

Tiếng Nhật - Tiếng Anh

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★