ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด :2026/01/15

そこ

คันจิ
其処
คำสรรพนาม
deictically anaphorically impolite
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่ายมาก
はなしをきいているひとのちかくのばしょをさすことば
ความหมายภาษาญี่ปุ่น
相手の近く、または話題上で共有された場所・箇所を指す指示代名詞。物理的な場所のほか、問題点・部分など抽象的な対象にも用いる。
ปุ่มนี้คืออะไร?

There is a book.

คำแปลภาษาจีน (ตัวย่อ)

那里有一本书。

คำแปลภาษาจีน (ตัวเต็ม)

那裡有一本書。

คำแปลภาษาเกาหลี

거기에 책이 있습니다.

คำแปลภาษาอินโดนีเซีย

Di sana ada sebuah buku.

คำแปลภาษาเวียดนาม

Có một cuốn sách ở đó.

คำแปลภาษาตากาล็อก

May isang libro diyan.

ปุ่มนี้คืออะไร?
ความหมาย(1)

(deictically) That organization or team near you. (near the addressee)

ความหมาย(2)

(anaphorically) The organization or team we are talking about. (either the speaker or the addressee knows)

ความหมาย(3)

(brusque) You people over there.

ความหมาย(4)

(deictically) That place, area, or part near you. (near the addressee)

ความหมาย(5)

(anaphorically) The place, area, or part we are talking about. (either the speaker or the addressee knows)

( romanization )

คำถามสำหรับทบทวน

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

そこ

そこに本があります。

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

There is a book.

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

ญี่ปุ่น - อังกฤษ

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★