Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối:2026/06/11
A2
Câu ví dụ

これは近所の子どもたちを助ける社会的なプロジェクトです。

This is a social project that helps children in the neighborhood.

Tìm hiểu về nút này

Câu hỏi ôn tập

هذا مشروع اجتماعي يساعد الأطفال في الحي.

Xem đáp án đúng

これは近所の子どもたちを助ける社会的なプロジェクトです。

これは近所の子どもたちを助ける社会的なプロジェクトです。

Xem đáp án đúng

هذا مشروع اجتماعي يساعد الأطفال في الحي.

Từ liên quan

اجتماعي

IPA (ký hiệu phiên âm)
Tính từ

社会の / 社会的な / 社交的な

Nghĩa tiếng Anh
social
Tìm hiểu về nút này

これは近所の子どもたちを助ける社会的なプロジェクトです。

This is a social project that helps children in the neighborhood.

Tìm hiểu về nút này
Dạng biến đổi

Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.

Dạng Dạng từ Đặc điểm
masc. sg. nom.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيٌّ
Giống đực / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليّ / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيٌّ
masc. sg. acc.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيًّا
Giống đực / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليّ / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيًّا
masc. sg. gen.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيٍّ
Giống đực / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليّ / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيٍّ
def. masc. sg.
Biến thể: الاِجْتِمَاعِيّ الإجتماعي
Giống đực / Số ít / Xác định / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليّ / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الاِجْتِمَاعِيّ
fem. sg. nom.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيَّةٌ
Giống cái / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعالية / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيَّةٌ
fem. sg. acc.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيَّةً
Giống cái / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعالية / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيَّةً
fem. sg. gen.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيَّةٍ
Giống cái / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعالية / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيَّةٍ
def. fem. sg.
Biến thể: الاِجْتِمَاعِيَّة الإجتماعية
Giống cái / Số ít / Xác định / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعالية / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الاِجْتِمَاعِيَّة
masc. dual nom.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيَّانِ
Giống đực / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليّان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيَّانِ
masc. dual acc./gen.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيَّيْنِ
Giống đực / Số đôi / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليّين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيَّيْنِ
fem. dual nom.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيَّتَانِ
Giống cái / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليتان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيَّتَانِ
fem. dual acc./gen.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيَّتَيْنِ
Giống cái / Số đôi / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليتين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيَّتَيْنِ
masc. pl. nom.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيُّونَ
Giống đực / Số nhiều / Không xác định / Chủ cách / sound_plural / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليّون / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound masculine plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيُّونَ
masc. pl. acc./gen.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيِّينَ
Giống đực / Số nhiều / Không xác định / accusative_genitive / sound_plural / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليّين / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound masculine plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيِّينَ
fem. pl. nom.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيَّاتٌ
Giống cái / Số nhiều / Không xác định / Chủ cách / sound_plural / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيَّاتٌ
fem. pl. acc./gen.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيَّاتٍ
Giống cái / Số nhiều / Không xác định / accusative_genitive / sound_plural / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيَّاتٍ
masc. pl. construct nom.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيُّو
Giống đực / Số nhiều / construct / Chủ cách / sound_plural / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليو / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: sound masculine plural construct / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيُّو
masc. pl. construct acc./gen.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيِّي
Giống đực / Số nhiều / construct / accusative_genitive / sound_plural / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليي / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: sound masculine plural construct / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيِّي
fem. dual construct nom.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيَّتَا
Giống cái / Số đôi / construct / Chủ cách / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليتا / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual construct / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيَّتَا
fem. dual construct acc./gen.
Biến thể: اِجْتِمَاعِيَّتَيْ
Giống cái / Số đôi / construct / accusative_genitive / Căn tố: ج م ع / Khuôn từ: افتعاليتي / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual construct / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اِجْتِمَاعِيَّتَيْ
Bổ sung
  • اِجْتِمَاعِيّ adjective meaning “social”; it is a nisba adjective from اِجْتِمَاع, with regular gender/number agreement.
  • The initial alif is normally hamzat waṣl in vocalization: الاِجْتِمَاعِيّ; spellings with إ in variants are common presentation/search variants but not the standard vocalized analysis.

Tiếng Ả Rập - Tiếng Nhật

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thêm tên mục từ có thể trùng lặp cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu ví dụ cần được duyệt
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu hỏi cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★