Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối:2026/06/11
A2
Câu ví dụ

市場へ行く前に短いリストを書きました。

I wrote a short list before going to the market.

Tìm hiểu về nút này

Câu hỏi ôn tập

كتبتُ قائمة قصيرة قبل الذهاب إلى السوق.

Xem đáp án đúng

市場へ行く前に短いリストを書きました。

市場へ行く前に短いリストを書きました。

Xem đáp án đúng

كتبتُ قائمة قصيرة قبل الذهاب إلى السوق.

Từ liên quan

قائمة

IPA (ký hiệu phiên âm)
Danh từ
feminine

(女性名詞)リスト、一覧表 / メニュー、献立表

Nghĩa tiếng Anh
(f) list; menu
Tìm hiểu về nút này

市場へ行く前に短いリストを書きました。

I wrote a short list before going to the market.

Tìm hiểu về nút này
Dạng biến đổi

Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.

Dạng Dạng từ Đặc điểm
singular nominative
Biến thể: قَائِمَةٌ
Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَائِمَةٌ
singular accusative
Biến thể: قَائِمَةً
Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَائِمَةً
singular genitive
Biến thể: قَائِمَةٍ
Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَائِمَةٍ
definite singular nominative
Biến thể: القَائِمَةُ
Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: القَائِمَةُ
definite singular accusative
Biến thể: القَائِمَةَ
Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: القَائِمَةَ
definite singular genitive
Biến thể: القَائِمَةِ
Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: القَائِمَةِ
singular construct nominative
Biến thể: قَائِمَةُ
Số ít / construct / Chủ cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَائِمَةُ
singular construct accusative
Biến thể: قَائِمَةَ
Số ít / construct / Đối cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَائِمَةَ
singular construct genitive
Biến thể: قَائِمَةِ
Số ít / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَائِمَةِ
dual nominative
Biến thể: قَائِمَتَانِ
Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلتان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَائِمَتَانِ
dual accusative
Biến thể: قَائِمَتَيْنِ
Số đôi / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلتين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَائِمَتَيْنِ
dual genitive
Biến thể: قَائِمَتَيْنِ
Số đôi / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلتين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَائِمَتَيْنِ
definite dual nominative
Biến thể: القَائِمَتَانِ
Số đôi / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: الفاعلتان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: القَائِمَتَانِ
definite dual accusative
Biến thể: القَائِمَتَيْنِ
Số đôi / Xác định / Đối cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: الفاعلتين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: القَائِمَتَيْنِ
definite dual genitive
Biến thể: القَائِمَتَيْنِ
Số đôi / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: الفاعلتين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: القَائِمَتَيْنِ
dual construct nominative
Biến thể: قَائِمَتَا
Số đôi / construct / Chủ cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلتا / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَائِمَتَا
dual construct accusative
Biến thể: قَائِمَتَيْ
Số đôi / construct / Đối cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلتي / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَائِمَتَيْ
dual construct genitive
Biến thể: قَائِمَتَيْ
Số đôi / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فاعلتي / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَائِمَتَيْ
plural nominative
Biến thể: قَوَائِمُ
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فواعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَوَائِمُ
plural accusative
Biến thể: قَوَائِمَ
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فواعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَوَائِمَ
plural genitive
Biến thể: قَوَائِمَ
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فواعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَوَائِمَ
definite plural nominative
Biến thể: القَوَائِمُ
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: الفواعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: القَوَائِمُ
definite plural accusative
Biến thể: القَوَائِمَ
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: الفواعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: القَوَائِمَ
definite plural genitive
Biến thể: القَوَائِمِ
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: الفواعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: القَوَائِمِ
plural construct nominative
Biến thể: قَوَائِمُ
Số nhiều / broken_plural / construct / Chủ cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فواعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَوَائِمُ
plural construct accusative
Biến thể: قَوَائِمَ
Số nhiều / broken_plural / construct / Đối cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فواعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَوَائِمَ
plural construct genitive
Biến thể: قَوَائِمِ
Số nhiều / broken_plural / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ق و م / Khuôn từ: فواعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: قَوَائِمِ
Bổ sung
  • The entry قائمة is treated here as the feminine noun meaning “list; menu,” not as the adjectival/participial meaning “standing.”
  • The common plural is the broken plural قوائم on the فواعل pattern; as an indefinite diptote it normally has no tanwīn and uses fatḥa for the genitive.

Tiếng Ả Rập - Tiếng Nhật

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thêm tên mục từ có thể trùng lặp cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu ví dụ cần được duyệt
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu hỏi cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★