翻訳 - ロシア語例文 / 入門単語 - Chưa trả lời
- Animate masculine noun. For the meaning “husband”, the regular plural is мужья; accusative forms follow genitive because the noun is animate.
- Animate feminine noun. In the plural the stressed vowel is written ё: жёны, жён, жёнам, жёнами, жёнах.
- Plural accusative equals plural genitive: жён.
- Masculine animate noun in -а/-я declension; plural accusative equals genitive: дедушек.
- Instrumental singular variant дедушкою is possible but less common.
- Animate feminine noun; plural accusative is the same as genitive plural.
- Animate masculine noun; accusative forms coincide with genitive.
- Masculine animate noun with regular -я declension endings.
- Plural accusative equals genitive because the noun is animate.
- Animate feminine noun; accusative plural equals genitive plural.
- The letter ё is often written as е in unstressed orthography; such spellings are listed as variants.
- Animate masculine noun; accusative matches genitive in both singular and plural.
私の夫は家にいます。
Мой муж дома.
私の夫は家にいます。
Мой муж дома.
Giải thích
私の夫は家にいます。
муж
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | lemma / Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative singular | Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular | Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| prepositional singular | Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative plural | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私の妻はスープを作ります。
Моя жена готовит суп.
私の妻はスープを作ります。
Моя жена готовит суп.
Giải thích
私の妻はスープを作ります。
жена
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative | lemma / Số ít / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| singular genitive | Số ít / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| singular dative | Số ít / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| singular accusative | Số ít / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| singular instrumental |
Biến thể:
женою
|
Số ít / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| singular prepositional | Số ít / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| plural nominative | Số nhiều / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| plural genitive | Số nhiều / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| plural dative | Số nhiều / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| plural accusative | Số nhiều / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| plural instrumental | Số nhiều / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| plural prepositional | Số nhiều / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
Bổ sung
(Chạm hoặc nhấn Enter)
Мой дедушка любит гулять в парке.
私のおじいさんは公園で散歩するのが好きです。
Мой дедушка любит гулять в парке.
私のおじいさんは公園で散歩するのが好きです。
Мой дедушка любит гулять в парке.
Giải thích
私のおじいさんは公園で散歩するのが好きです。
дедушка
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | noun / animate / Giống đực / Số ít / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | noun / animate / Giống đực / Số ít / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative singular | noun / animate / Giống đực / Số ít / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | noun / animate / Giống đực / Số ít / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular |
Biến thể:
дедушкою
|
noun / animate / Giống đực / Số ít / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| prepositional singular | noun / animate / Giống đực / Số ít / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | noun / animate / Giống đực / Số nhiều / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | noun / animate / Giống đực / Số nhiều / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative plural | noun / animate / Giống đực / Số nhiều / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | noun / animate / Giống đực / Số nhiều / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | noun / animate / Giống đực / Số nhiều / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | noun / animate / Giống đực / Số nhiều / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私の祖母は花が好きです。
Моя бабушка любит цветы.
私の祖母は花が好きです。
Моя бабушка любит цветы.
Giải thích
私の祖母は花が好きです。
бабушка
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative singular | Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular |
Biến thể:
бабушкою
|
Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| prepositional singular | Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative plural | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | Đối cách / Số nhiều / animate / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
Bổ sung
(Chạm hoặc nhấn Enter)
Мой внук играет во дворе.
私の孫(男の子)は庭で遊んでいます。
Мой внук играет во дворе.
私の孫(男の子)は庭で遊んでいます。
Мой внук играет во дворе.
Giải thích
私の孫(男の子)は庭で遊んでいます。
внук
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative singular | Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular | Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| prepositional singular | Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative plural | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私には孫娘がいます。
У меня есть внучка.
私には孫娘がいます。
У меня есть внучка.
Giải thích
私には孫娘がいます。
私のおじは近くに住んでいます。
Мой дядя живёт рядом.
私のおじは近くに住んでいます。
Мой дядя живёт рядом.
Giải thích
私のおじは近くに住んでいます。
дядя
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | noun / Giống đực / animate / Số ít / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | noun / Giống đực / animate / Số ít / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative singular | noun / Giống đực / animate / Số ít / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | noun / Giống đực / animate / Số ít / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular |
Biến thể:
дядею
|
noun / Giống đực / animate / Số ít / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| prepositional singular | noun / Giống đực / animate / Số ít / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | noun / Giống đực / animate / Số nhiều / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | noun / Giống đực / animate / Số nhiều / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative plural | noun / Giống đực / animate / Số nhiều / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | noun / Giống đực / animate / Số nhiều / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | noun / Giống đực / animate / Số nhiều / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | noun / Giống đực / animate / Số nhiều / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私のおばは近くに住んでいます。
Моя тётя живёт рядом.
私のおばは近くに住んでいます。
Моя тётя живёт рядом.
Giải thích
私のおばは近くに住んでいます。
тётя
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular |
Biến thể:
тетя
|
lemma / Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| genitive singular |
Biến thể:
тети
|
Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| dative singular |
Biến thể:
тете
|
Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| accusative singular |
Biến thể:
тетю
|
Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| instrumental singular |
Biến thể:
тётею
тетей
тетею
|
Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| prepositional singular |
Biến thể:
тете
|
Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| nominative plural |
Biến thể:
тети
|
Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| genitive plural |
Biến thể:
теть
|
Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| dative plural |
Biến thể:
тетям
|
Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| accusative plural |
Biến thể:
теть
|
Đối cách / Số nhiều / animate / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| instrumental plural |
Biến thể:
тетями
|
Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
| prepositional plural |
Biến thể:
тетях
|
Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私の甥は学校に行きます。
Мой племянник идёт в школу.
私の甥は学校に行きます。
Мой племянник идёт в школу.
Giải thích
私の甥は学校に行きます。
племянник
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | lemma / nom / sg / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | gen / sg / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative singular | dat / sg / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | acc / sg / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular | ins / sg / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| prepositional singular | prep / sg / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | nom / pl / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | gen / pl / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative plural | dat / pl / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | acc / pl / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | ins / pl / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | prep / pl / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
Bổ sung
(Chạm hoặc nhấn Enter)
Моя племянница играет в парке.
私の姪は公園で遊んでいます。
Моя племянница играет в парке.
私の姪は公園で遊んでいます。
Моя племянница играет в парке.
Giải thích
私の姪は公園で遊んでいます。
племянница
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Sở hữu cách )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Giống đực )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( Chủ cách Số ít )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số ít )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Tặng cách Số ít )
( Tặng cách Số nhiều )
( Đối cách Số ít )
( Đối cách Số nhiều )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số nhiều )
( Giới cách Số ít )
( Số nhiều Giới cách )
Đang tải…