翻訳 - ロシア語例文 / 入門単語 - Chưa trả lời
- Masculine inanimate noun meaning “month”.
- Inanimate masculine noun.
- Plural nominative/accusative has variants: «годы» (standard/general) and «года» (common in time/age contexts).
- Singular prepositional is «годе» after most prepositions; locative «в/на году» is common in time expressions.
- Neuter inanimate noun of the -мя type; irregular stem время → времен-.
- Genitive plural is normally written времён; времен is the same form without ё.
私はここに1か月住んでいます。
Я живу здесь месяц.
私はここに1か月住んでいます。
Я живу здесь месяц.
Giải thích
私はここに1か月住んでいます。
месяц
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative singular | Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular | Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prepositional singular | Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative plural | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
今年はいい年です。
Этот год хороший.
今年はいい年です。
Этот год хороший.
Giải thích
今年はいい年です。
год
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative | Số ít / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular genitive | Số ít / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular dative | Số ít / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular accusative | Số ít / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular instrumental | Số ít / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular prepositional |
Biến thể:
году
|
Số ít / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| plural nominative |
Biến thể:
года
|
Số nhiều / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| plural genitive | Số nhiều / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural dative | Số nhiều / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural accusative |
Biến thể:
года
|
Số nhiều / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| plural instrumental | Số nhiều / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural prepositional | Số nhiều / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私には時間があります。
У меня есть время.
私には時間があります。
У меня есть время.
Giải thích
私には時間があります。
время
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative singular | Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular | Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prepositional singular | Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive plural |
Biến thể:
времен
|
Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| dative plural | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
今日は休みです。
Сегодня у меня выходной.
今日は休みです。
Сегодня у меня выходной.
Giải thích
今日は休みです。
выходной
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Sở hữu cách )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( Chủ cách Số ít )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số ít )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Tặng cách Số ít )
( Tặng cách Số nhiều )
( Đối cách Số ít )
( Đối cách Số nhiều )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số nhiều )
( Giới cách Số ít )
( Số nhiều Giới cách )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( dated Chủ cách Số ít )
( dated Chủ cách Số nhiều )
( dated Sở hữu cách Số ít )
( dated Sở hữu cách Số ít )
( dated Sở hữu cách Số nhiều )
( dated Tặng cách Số ít )
( dated Tặng cách Số nhiều )
( Đối cách dated Số ít )
( Đối cách dated Số nhiều )
( dated Công cụ cách Số ít )
( dated Công cụ cách Số nhiều )
( dated Giới cách Số ít )
( dated Số nhiều Giới cách )
週末に公園に行きます。
На выходные я иду в парк.
週末に公園に行きます。
На выходные я иду в парк.
Giải thích
週末に公園に行きます。
今日は公園に行きます。
Сегодня я иду в парк.
今日は公園に行きます。
Сегодня я иду в парк.
Giải thích
今日は公園に行きます。
сегодня
( Dạng cơ bản )
( romanization )
私は明日映画に行きます。
Я пойду в кино завтра.
私は明日映画に行きます。
Я пойду в кино завтра.
Giải thích
私は明日映画に行きます。
завтра
( Dạng cơ bản )
( romanization )
彼女は昨日来ました。
Она пришла вчера.
彼女は昨日来ました。
Она пришла вчера.
Giải thích
彼女は昨日来ました。
вчера
( Dạng cơ bản )
( romanization )
私は今家にいます。
Я сейчас дома.
私は今家にいます。
Я сейчас дома.
Giải thích
私は今家にいます。
сейчас
( Dạng cơ bản )
( romanization )
私は後でそれをします。
Я сделаю это потом.
私は後でそれをします。
Я сделаю это потом.
Giải thích
私は後でそれをします。
потом
( Dạng cơ bản )
( romanization )
Đang tải…