Lumaktaw sa nilalaman
Huling update :2026/10/18

頂いただく

Hiragana
いただく
Hepburn na romaji
Aksentong tonal
Pandiwa
humble

to place on or above one's head / (humble) to receive; humble version of 貰う (morau, “to get, to receive”) / (humble) to take food or drink: to eat, to drink

At the shrine, I placed the protective charm on top of my head.

Larawan ng kahulugan
頂く

Mga anyo ng salita

Narito ang mga batayang anyo at mga karaniwang anyo ng pandiwa na ito.

Mga batayang anyo
Anyo Anyo ng salita Gamit
Pormang irrealis (みぜんけい)
Ibang pananalita: 戴か 頂こ 戴こ
Ginagamit ang anyong ito bago ang "ない", "れる", "せる", at iba pa.
Pormang pang-ugnay (れんようけい)
Ibang pananalita: 戴き
Ginagamit ang anyong ito bago ang "ます", "たい", "た", at iba pa.
Pormang pangwakas (しゅうしけい)
Ibang pananalita: 戴く
Ito ang pormang diksyunaryo (じしょけい) na ginagamit sa pagwawakas ng pangungusap.
Pormang panuring sa pangngalan (れんたいけい)
Ibang pananalita: 戴く
Panuring ito sa pangngalan.
Pormang kondisyonal (かていけい)
Ibang pananalita: 戴け
Dinurugtungan ng "ば" para magpahayag ng kondisyon.
Pormang pautos (めいれいけい)
Ibang pananalita: 戴け
Nagsasaad ang anyong ito ng utos o tagubilin.
Mga karaniwang anyo
Anyo Anyo ng salita Gamit
Pormang て
Ibang pananalita: 戴いて
Pang-ugnay ng mga sugnay ang "〜て".
Pormang た
Ibang pananalita: 戴いた
Nagsasaad ng nakaraan (〜た).
Pormang ない
Ibang pananalita: 戴かない
Nagsasaad ng negasyon (〜ない).
Pormang ます
Ibang pananalita: 戴きます
Ginagamit sa magalang na pahayag.
Pormang ば
Ibang pananalita: 戴けば
Nagsasaad ng kondisyon (〜ば).
Pormang volitional (いしけい)
Ibang pananalita: 戴こう
Nagsasaad ng intensiyon o pag-anyaya (〜よう).
Mga tala
  • 「頂く」は五段活用(カ行)。謙譲語として「もらう」「食べる・飲む」の意味で用いられるほか、「頭上に載せる」の意味でも用いられる。
  • 表記の異形として「戴く」がある。

Japanese - Maraming wika

Mga setting sa pag-edit ng entry
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
  • Pagsusuri ng pag-edit ng entry
  • Pagsusuri ng pagbura ng entry
  • Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Gabay sa pag-edit

Mag-log in / Mag-sign up

 

Pag-download ng app
DiQt

DiQt

Libre

★★★★★★★★★★