ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด :2026/01/13

~ごとき

ฮิรางานะ
ごとき
คันจิ
如き
คำขยายนาม (れんたいし)
Classical Japanese attributive form-of literary
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่ายมาก
あるものとにているようすをあらわすことばで、ぶんがくてきなひびきがある
ความหมายภาษาญี่ปุ่น
ごとしの連体形。
ปุ่มนี้คืออะไร?

If someone like a hero were to appear, people would feel hope.

คำแปลภาษาจีน (ตัวย่อ)

如果像英雄那样的人出现,人们就会抱有希望。

คำแปลภาษาจีน (ตัวเต็ม)

如果出現像英雄一樣的人,人們會抱有希望。

คำแปลภาษาเกาหลี

영웅 같은 존재가 나타난다면, 사람들은 희망을 품을 것이다.

คำแปลภาษาอินโดนีเซีย

Jika seseorang seperti pahlawan muncul, orang-orang akan menaruh harapan.

คำแปลภาษาเวียดนาม

Nếu một người như anh hùng xuất hiện, mọi người sẽ nảy sinh hy vọng.

คำแปลภาษาตากาล็อก

Kapag may lumitaw na isang taong tulad ng bayani, magkakaroon ng pag-asa ang mga tao.

ปุ่มนี้คืออะไร?
ความหมาย(1)

(Classical Japanese or literary) attributive of ごとし (gotoshi)

( romanization )

คำถามสำหรับทบทวน

(Classical Japanese or literary) attributive of ごとし (gotoshi)

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

~ごとき

英雄~ごとき者が現れたら、人々は希望を抱くだろう。

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

If someone like a hero were to appear, people would feel hope.

If someone like a hero were to appear, people would feel hope.

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

英雄~ごとき者が現れたら、人々は希望を抱くだろう。

ญี่ปุ่น - อังกฤษ

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★