Ir para o conteúdo principal
Entre na sua conta para usar este recurso.
Última atualização :2026/01/13

~ごとき

Hiragana
ごとき
Kanji
如き
Adnominal (れんたいし)
Classical Japanese attributive form-of literary
Japonês muito fácil
あるものとにているようすをあらわすことばで、ぶんがくてきなひびきがある
Significado em japonês
ごとしの連体形。
Entender este botão

If someone like a hero were to appear, people would feel hope.

Tradução para o chinês (simplificado)

如果像英雄那样的人出现,人们就会抱有希望。

Tradução para o chinês (tradicional)

如果出現像英雄一樣的人,人們會抱有希望。

Tradução para o coreano

영웅 같은 존재가 나타난다면, 사람들은 희망을 품을 것이다.

Tradução para o indonésio

Jika seseorang seperti pahlawan muncul, orang-orang akan menaruh harapan.

Tradução para o vietnamita

Nếu một người như anh hùng xuất hiện, mọi người sẽ nảy sinh hy vọng.

Tradução para o tagalo

Kapag may lumitaw na isang taong tulad ng bayani, magkakaroon ng pag-asa ang mga tao.

Ver como funciona
Significado(1)

(Classical Japanese or literary) attributive of ごとし (gotoshi)

( romanization )

Questões de revisão

(Classical Japanese or literary) attributive of ごとし (gotoshi)

Ver resposta correta

~ごとき

英雄~ごとき者が現れたら、人々は希望を抱くだろう。

Ver resposta correta

If someone like a hero were to appear, people would feel hope.

If someone like a hero were to appear, people would feel hope.

Ver resposta correta

英雄~ごとき者が現れたら、人々は希望を抱くだろう。

Japonês - Inglês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★