ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด :2026/01/15

熱い

ฮิรางานะ
あつい
คำคุณศัพท์
of an object or feeling of one's body temperature of love between a couple
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่ายมาก
てでさわると、あついとつよくかんじるようす。おゆやひのようなあつさ。
ความหมายภาษาญี่ปุ่น
温度が高く、触れると熱いと感じるさま。食べ物・飲み物・器物などについていう。 / (比喩)感情や熱意が強いさま。
ปุ่มนี้คืออะไร?

This soup is hot.

คำแปลภาษาจีน (ตัวย่อ)

这汤很烫。

คำแปลภาษาจีน (ตัวเต็ม)

這湯很燙。

คำแปลภาษาเกาหลี

이 수프는 뜨겁다.

คำแปลภาษาอินโดนีเซีย

Sup ini panas.

คำแปลภาษาเวียดนาม

Món súp này nóng.

คำแปลภาษาตากาล็อก

Mainit ang sopas na ito.

ปุ่มนี้คืออะไร?
ความหมาย(1)

(of an object or feeling) hot

ความหมาย(2)

(of one's body temperature) hot, feverish

ความหมาย(3)

(of love between a couple) passionate

ความหมาย(4)

ardent, enthusiastic, impassionate

( รูปพื้นฐาน )

( romanization )

( adverbial )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( อาณัติมาลา stem )

( อาณัติมาลา stem )

( อาณัติมาลา )

( informal negative )

( informal negative )

( informal negative )

( informal รูปอดีตกาล )

( informal รูปอดีตกาล )

( informal รูปอดีตกาล )

( informal negative รูปอดีตกาล )

( informal negative รูปอดีตกาล )

( informal negative รูปอดีตกาล )

( formal )

( formal )

( formal )

( formal negative )

( formal negative )

( formal negative )

( formal รูปอดีตกาล )

( formal รูปอดีตกาล )

( formal รูปอดีตกาล )

( formal negative รูปอดีตกาล )

( formal negative รูปอดีตกาล )

( formal negative รูปอดีตกาล )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( มาลาเงื่อนไข )

( มาลาเงื่อนไข )

( มาลาเงื่อนไข )

( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )

( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )

( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( adverbial )

( adverbial )

( adverbial )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

คำถามสำหรับทบทวน

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

熱い

このスープは熱い。

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

This soup is hot.

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

ญี่ปุ่น - อังกฤษ

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★