คำถามสำหรับทบทวน
ดูคำตอบที่ถูกต้อง
兄は小さな会社の翻訳者です。
ดูคำตอบที่ถูกต้อง
أخي مترجم في شركة صغيرة.
คำที่เกี่ยวข้อง
مترجم
IPA (สัญลักษณ์แทนเสียง)
รูปผัน
สรุปรูปผันหลักของคำนามนี้
| รูป | รูปคำ | ลักษณะ |
|---|---|---|
| masc. singular nominative |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمٌ
مُتَرْجِم
|
lemma / เอกพจน์ / รูปเพศชาย / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمٌ |
| masc. singular accusative |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمًا
|
เอกพจน์ / รูปเพศชาย / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمًا |
| masc. singular genitive |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمٍ
|
เอกพจน์ / รูปเพศชาย / รูปไม่ชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: สัมพันธการก / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمٍ |
| definite masc. singular |
รูปอื่น:
المُتَرْجِمُ
اَلْمُتَرْجِمُ
|
เอกพจน์ / รูปเพศชาย / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: الـ + مُفَعْلِل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: اَلْمُتَرْجِمُ |
| masc. singular construct |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمُ
مُتَرْجِمِ
مُتَرْجِمَ
|
เอกพจน์ / รูปเพศชาย / construct / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمُ |
| feminine singular |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمَةٌ
مُتَرْجِمَة
|
เอกพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: feminine singular / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمَةٌ |
| definite feminine singular |
รูปอื่น:
المُتَرْجِمَةُ
اَلْمُتَرْجِمَةُ
|
เอกพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: الـ + مُفَعْلِلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: feminine singular / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: اَلْمُتَرْجِمَةُ |
| masc. dual nominative |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمَانِ
|
ทวิพจน์ / รูปเพศชาย / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِلَان / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمَانِ |
| masc. dual acc./gen. |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمَيْنِ
|
ทวิพจน์ / รูปเพศชาย / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / สัมพันธการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِلَيْن / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: accusative/genitive / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمَيْنِ |
| fem. dual nominative |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمَتَانِ
|
ทวิพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِلَتَان / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمَتَانِ |
| fem. dual acc./gen. |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمَتَيْنِ
|
ทวิพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / สัมพันธการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِلَتَيْن / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: accusative/genitive / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمَتَيْنِ |
| masc. plural nominative |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمُونَ
|
พหูพจน์ / รูปเพศชาย / sound_plural / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِلُون / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound masculine plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمُونَ |
| masc. plural acc./gen. |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمِينَ
|
พหูพจน์ / รูปเพศชาย / sound_plural / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / สัมพันธการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِلِين / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: accusative/genitive / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound masculine plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمِينَ |
| definite masc. plural nom. |
รูปอื่น:
المُتَرْجِمُونَ
اَلْمُتَرْجِمُونَ
|
พหูพจน์ / รูปเพศชาย / sound_plural / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: الـ + مُفَعْلِلُون / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound masculine plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: اَلْمُتَرْجِمُونَ |
| masc. plural construct nom. |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمُو
|
พหูพจน์ / รูปเพศชาย / sound_plural / construct / กรรตุการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِلُو / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound masculine plural construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمُو |
| masc. plural construct acc./gen. |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمِي
|
พหูพจน์ / รูปเพศชาย / sound_plural / construct / กรรมการก / สัมพันธการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِلِي / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: accusative/genitive / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound masculine plural construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمِي |
| fem. plural nominative |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمَاتٌ
|
พหูพจน์ / รูปเพศหญิง / sound_plural / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِلَات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound feminine plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمَاتٌ |
| fem. plural acc./gen. |
รูปอื่น:
مُتَرْجِمَاتٍ
|
พหูพจน์ / รูปเพศหญิง / sound_plural / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / สัมพันธการก / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: مُفَعْلِلَات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: accusative/genitive / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound feminine plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: مُتَرْجِمَاتٍ |
| definite fem. plural |
รูปอื่น:
المُتَرْجِمَاتُ
اَلْمُتَرْجِمَاتُ
|
พหูพจน์ / รูปเพศหญิง / sound_plural / รูปชี้เฉพาะ / รากคำ: ت ر ج م / แบบรูปคำ: الـ + مُفَعْلِلَات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: absolute / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound feminine plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: اَلْمُتَرْجِمَاتُ |
ข้อมูลเพิ่มเติม
- «مُتَرْجِم» is a regular human noun/active-participle form from the quadriliteral root ت ر ج م, used for “translator/interpreter”.
- No common broken plural is used for this entry in Modern Standard Arabic; regular sound masculine and feminine plurals are shown.
- Case endings are often omitted in unvocalized modern writing; vocalized variants show the classical/MSA endings.
การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเพิ่มชื่อคำตั้งที่อาจซ้ำ
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการแก้ไขคำถาม
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
