白い
white
色が白い / 白色である / 白い色をしている
雪(ゆき)や牛乳(ぎゅうにゅう)のような色(いろ)です。
白色的 / 洁白的 / 苍白的
白色的 / 純潔的;清白的
흰, 하얀 / 순수한, 결백한
putih / berwarna putih
berwarna putih / putih
De color blanco / Pálido / En blanco (sin escribir)
blanc, de couleur blanche / pâle / immaculé, pur (fig.)
bianco / di colore bianco; candido / (fig.) innocente, puro
weiß (von Farbe) / hell; blass
hvid / bleg
biały (o barwie) / jasny, wybielony
bílý (bílé barvy) / světlý, vybledlý
wit (van kleur) / blank / bleek/vaal
hvit / lys eller blek av farge
vit / som har vit färg / blek
белый / светлый / бледный
alb; de culoare albă / (despre față) palid
білий / блідний
branco / de cor branca / claro
trắng; màu trắng / trong trắng, thuần khiết (nghĩa bóng)
puti / maputi
สีขาว / ขาว / ซีดขาว
ສີຂາວ / ຂາວສະອາດ
beyaz / ak (renk) / bembeyaz
வெள்ளையான / சாதையாக வெண்மையான
सफेद / श्वेत / उजला
سفید / چٹا / سفید رنگ کا
fehér (színű) / világos, fehéres
לבן / בהיר / חיוור
সাদা / ফ্যাকাশে / শুভ্র
सेतो / धवल
සුදු / සුදු පැහැති / සුදු බව ඇති
အဖြူရောင်ရှိသော / ဖြူသော / ဖြူစင်သော
цагаан / цайвар, өнгөгүйрсэн / (арьс) цонхийсон
oq / oppog‘ / oqish (rangi oq tomonga moyil)
سفید / سپید / سفیدرنگ
أبيض / ذو لون أبيض / شاحب/باهت
ពណ៌ស / ដែលមានពណ៌ស
de cor branca / branco / pálido
白色嘅 / 雪白嘅
පද රූප
මෙම නාම විශේෂණය සඳහා “මූලික රූප” හා “නිතර යෙදෙන රූප” මෙහි දැක්වේ.
මූලික රූප
| රූපය | පද රූපය | භාවිතය |
|---|---|---|
| අසිද්ධ රූපය (みぜんけい) | “〜かろう” වැනි ප්රකාශනවල යෙදෙන රූපයකි (සාහිත්යමය). | |
| සම්බන්ධක රූපය (れんようけい) |
වෙනත් ප්රකාශනය:
白かっ
|
“〜くて”, “〜くない” වැනි ප්රකාශනවල යෙදෙන රූපයයි. |
| වාක්ය අවසාන රූපය (しゅうしけい) | වාක්යයක් අවසන් කිරීමට යෙදෙන රූපයයි. | |
| නාම විශේෂක රූපය (れんたいけい) | නාම පදයක් විස්තර කිරීමට යෙදෙන රූපයයි. | |
| කොන්දේසි රූපය (かていけい) | “〜ければ” මඟින් කොන්දේසියක් දක්වන රූපයයි. | |
| විධාන රූපය (めいれいけい) | නූතන භාෂාවේ කලාතුරකින් යෙදෙන රූපයකි. |
නිතර යෙදෙන රූප
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1