ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට යන්න
අවසන් යාවත්කාලීන දිනය :2026/06/17

غريب

IPA (උච්චාරණ සංකේත)
නාම පදය
masculine

(男性名詞)見知らぬ人 / よそ者 / 異邦人 / 他人

ඉංග්‍රීසියෙන් අර්ථය
(m) stranger
මේ බොත්තම කුමක්ද?

この人はこの町では見知らぬ人です。

This man is a stranger in the city.

මේ බොත්තම කුමක්ද?

පද රූප

මෙම නාම පදය සඳහා ප්‍රධාන වරනැඟූ පද රූප මෙහි දැක්වේ.

රූපය පද රූපය ලක්ෂණ
masculine singular nominative
විකල්ප රූපය: غَرِيبٌ
ඒක වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / අනියමාර්ථ රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيل / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ඒක වචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبٌ
masculine singular accusative
විකල්ප රූපය: غَرِيبًا
ඒක වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / අනියමාර්ථ රූපය / කර්ම විභක්තිය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيل / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: කර්ම විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ඒක වචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبًا
masculine singular genitive
විකල්ප රූපය: غَرِيبٍ
ඒක වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / අනියමාර්ථ රූපය / සම්බන්ධ විභක්තිය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيل / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: සම්බන්ධ විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ඒක වචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبٍ
definite masculine singular
විකල්ප රූපය: الغَرِيبُ ٱلْغَرِيبُ
ඒක වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / නියමාර්ථ රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيل / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: නියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ඒක වචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: ٱلْغَرِيبُ
masculine singular construct
විකල්ප රූපය: غَرِيبُ غَرِيبَ غَرِيبِ
ඒක වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / construct / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيل / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / state: construct / නාම සම්බන්ධක රූපය: ඔව් / පද රූප වර්ගය: ඒක වචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبُ
masculine dual nominative
විකල්ප රූපය: غَرِيبَانِ
ද්විවචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / අනියමාර්ථ රූපය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيلان / වචන භේදය: ද්විවචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ද්විවචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبَانِ
masculine dual accusative/genitive
විකල්ප රූපය: غَرِيبَيْنِ
ද්විවචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / accusative_or_genitive / අනියමාර්ථ රූපය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيلين / වචන භේදය: ද්විවචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: accusative/genitive / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ද්විවචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبَيْنِ
masculine dual construct nominative
විකල්ප රූපය: غَرِيبَا
ද්විවචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / construct / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيلا / වචන භේදය: ද්විවචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: construct / නාම සම්බන්ධක රූපය: ඔව් / පද රූප වර්ගය: ද්විවචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبَا
masculine dual construct acc./gen.
විකල්ප රූපය: غَرِيبَيْ
ද්විවචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / construct / accusative_or_genitive / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيلي / වචන භේදය: ද්විවචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: accusative/genitive / state: construct / නාම සම්බන්ධක රූපය: ඔව් / පද රූප වර්ගය: ද්විවචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبَيْ
plural nominative
විකල්ප රූපය: غُرَبَاءُ
බහු වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / broken_plural / අනියමාර්ථ රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعلاء / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غُرَبَاءُ
plural accusative
විකල්ප රූපය: غُرَبَاءَ
බහු වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / broken_plural / අනියමාර්ථ රූපය / කර්ම විභක්තිය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعلاء / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: කර්ම විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غُرَبَاءَ
plural genitive
විකල්ප රූපය: غُرَبَاءَ
බහු වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / broken_plural / අනියමාර්ථ රූපය / සම්බන්ධ විභක්තිය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعلاء / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: සම්බන්ධ විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غُرَبَاءَ
definite plural
විකල්ප රූපය: الغُرَبَاءُ ٱلْغُرَبَاءُ
බහු වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / broken_plural / නියමාර්ථ රූපය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعلاء / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: නියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: ٱلْغُرَبَاءُ
plural construct
විකල්ප රූපය: غُرَبَاءُ غُرَبَاءَ
බහු වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / broken_plural / construct / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعلاء / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / state: construct / නාම සම්බන්ධක රූපය: ඔව් / පද රූප වර්ගය: broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غُرَبَاءُ
feminine singular
විකල්ප රූපය: غَرِيبَةٌ
ඒක වචන රූපය / ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / අනියමාර්ථ රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيلة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: singular_feminine / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبَةٌ
definite feminine singular
විකල්ප රූපය: الغَرِيبَةُ ٱلْغَرِيبَةُ
ඒක වචන රූපය / ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / නියමාර්ථ රූපය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيلة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: නියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: singular_feminine / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: ٱلْغَرِيبَةُ
feminine dual nominative
විකල්ප රූපය: غَرِيبَتَانِ
ද්විවචන රූපය / ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / අනියමාර්ථ රූපය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيلتان / වචන භේදය: ද්විවචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: dual_feminine / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبَتَانِ
feminine dual accusative/genitive
විකල්ප රූපය: غَرِيبَتَيْنِ
ද්විවචන රූපය / ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / accusative_or_genitive / අනියමාර්ථ රූපය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فعيلتين / වචන භේදය: ද්විවචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: accusative/genitive / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: dual_feminine / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبَتَيْنِ
feminine plural nominative
විකල්ප රූපය: غَرِيبَاتٌ
බහු වචන රූපය / ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / sound_plural / අනියමාර්ථ රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فَعِيلات / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: sound_feminine_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبَاتٌ
feminine plural acc./gen.
විකල්ප රූපය: غَرِيبَاتٍ
බහු වචන රූපය / ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / sound_plural / අනියමාර්ථ රූපය / accusative_or_genitive / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فَعِيلات / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: accusative/genitive / state: independent / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: sound_feminine_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: غَرِيبَاتٍ
definite feminine plural
විකල්ප රූපය: الغَرِيبَاتُ ٱلْغَرِيبَاتُ
බහු වචන රූපය / ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / sound_plural / නියමාර්ථ රූපය / පද මූලය: غ-ر-ب / පද රටාව: فَعِيلات / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: independent / නියමාර්ථ බව: නියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: sound_feminine_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: ٱلْغَرِيبَاتُ
අමතර සටහන්
  • غريب here is treated as a noun meaning “a male stranger”; feminine and plural counterpart forms are included as part of the noun paradigm. The common masculine/human plural is the broken plural غرباء.

නැවත පුහුණුව සඳහා ප්‍රශ්න

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

(男性名詞)見知らぬ人 / よそ者 / 異邦人 / 他人

(男性名詞)見知らぬ人 / よそ者 / 異邦人 / 他人

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

غريب

هذا غريب في المدينة.

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

この人はこの町では見知らぬ人です。

この人はこの町では見知らぬ人です。

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

هذا غريب في المدينة.

අරාබි - ජපන්

ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සැකසීම්
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • අනුපිටපත් විය හැකි ශබ්දකෝෂ පද නාම එක් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණ සැකසීම්
  • උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • උදාහරණ වාක්‍ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
ප්‍රශ්න සංස්කරණ සැකසීම්
  • ප්‍රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • ප්‍රශ්න සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
සංස්කරණ මාර්ගෝපදේශ බලන්න

පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්න

 

යෙදුම බාගැනීම
DiQt

DiQt

නොමිලේ

★★★★★★★★★★