正しい
correct
事実や状態が間違いなく、正確であるさま / 適切である、正当であるとされる状態
事実(じじつ)や決(き)まりに合(あ)っていて、間違(まちが)いがないです。
正确的 / 恰当的 / 公正的
正確的 / 正當的;合理的 / 公正的
옳은 / 정확한 / 적절한
benar / tepat / sesuai
betul; tepat / wajar; benar
correcto / adecuado / justo
correct / juste / exact
corretto, esatto / giusto, appropriato / rett(o), conforme alla morale
richtig; korrekt / recht; gerecht / ordnungsgemäß; angemessen
korrekt; rigtig / retfærdig; ordentlig / sand; i overensstemmelse med sandheden
prawidłowy, poprawny / słuszny, właściwy / uczciwy, prawy
správný / pravdivý / bezchybný
juist, correct / terecht, gegrond / eerlijk, rechtschapen
korrekt; riktig / rett; sann (om vurdering) / ordentlig; rettskaffen (om person/oppførsel)
korrekt / riktig / rätt
правильный, верный / справедливый, праведный / точный
corect; just / adevărat; exact
правильний, вірний / справедливий / точний
correto / adequado / justo
đúng / chính xác / đúng đắn
tama / wasto / tumpak
ถูกต้อง / ถูกต้องตามกฎหมายหรือศีลธรรม / เที่ยงตรง
ຖືກຕ້ອງ / ຊອບທຳ / ແມ່ນຍຳ
doğru / haklı / düzgün
சரி / துல்லியமான / நியாயமான
सही / उचित / ठीक
درست / صحیح / حق
helyes / igaz / szabályos
נכון; תקין / צודק; הוגן / מדויק
সঠিক / যথাযথ / ন্যায্য
सही / ठीक / उचित
නිවැරදි / සත්ය / හරි
မှန်ကန်သော / သင့်တင့်သော / တရားမျှတသော
зөв, үнэн зөв / албан ёсны, жинхэнэ / зүйтэй, зохистой
to‘g‘ri / haqiqiy / adolatli
درست / صحیح / حق/بهحق
صحيح / سليم / مستقيم
ត្រឹមត្រូវ / ត្រូវ / យុត្តិធម៌
correcto / certo / justo
正確 / 啱 / 冇錯
පද රූප
මෙම නාම විශේෂණය සඳහා “මූලික රූප” හා “නිතර යෙදෙන රූප” මෙහි දැක්වේ.
මූලික රූප
| රූපය | පද රූපය | භාවිතය |
|---|---|---|
| අසිද්ධ රූපය (みぜんけい) |
වෙනත් ප්රකාශනය:
正しから
|
“〜かろう” වැනි ප්රකාශනවල යෙදෙන රූපයකි (සාහිත්යමය). |
| සම්බන්ධක රූපය (れんようけい) |
වෙනත් ප්රකාශනය:
正しかっ
|
“〜くて”, “〜くない” වැනි ප්රකාශනවල යෙදෙන රූපයයි. |
| වාක්ය අවසාන රූපය (しゅうしけい) | වාක්යයක් අවසන් කිරීමට යෙදෙන රූපයයි. | |
| නාම විශේෂක රූපය (れんたいけい) | නාම පදයක් විස්තර කිරීමට යෙදෙන රූපයයි. | |
| කොන්දේසි රූපය (かていけい) | “〜ければ” මඟින් කොන්දේසියක් දක්වන රූපයයි. | |
| විධාන රූපය (めいれいけい) | නූතන භාෂාවේ කලාතුරකින් යෙදෙන රූපයකි. |
නිතර යෙදෙන රූප
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1