Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/06/17

متوسط

IPA (símbolos fonéticos)
Adjetivo

平均の / 中程度の / 普通の / 並みの

Significado em inglês
average; medium
Entender este botão

この村の家族の収入は平均的です。

The family's income in this village is average.

Ver como funciona

Formas da palavra

Estas são as principais formas flexionadas deste adjetivo.

Forma Forma da palavra Características
masculine singular nominative
Variante: مُتَوَسِّطٌ
adjective / Masculino / Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطٌ
masculine singular accusative
Variante: مُتَوَسِّطًا متوسطًا
adjective / Masculino / Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطًا
masculine singular genitive
Variante: مُتَوَسِّطٍ
adjective / Masculino / Singular / Indefinido / Genitivo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطٍ
definite masculine singular nominative
Variante: الْمُتَوَسِّطُ
adjective / Masculino / Singular / Definido / Nominativo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الْمُتَوَسِّطُ
feminine singular nominative
Variante: مُتَوَسِّطَةٌ
adjective / Feminino / Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطَةٌ
feminine singular accusative
Variante: مُتَوَسِّطَةً
adjective / Feminino / Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطَةً
feminine singular genitive
Variante: مُتَوَسِّطَةٍ
adjective / Feminino / Singular / Indefinido / Genitivo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطَةٍ
definite feminine singular nominative
Variante: الْمُتَوَسِّطَةُ
adjective / Feminino / Singular / Definido / Nominativo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الْمُتَوَسِّطَةُ
masculine dual nominative
Variante: مُتَوَسِّطَانِ
adjective / Masculino / Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلَان / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطَانِ
masculine dual accusative/genitive
Variante: مُتَوَسِّطَيْنِ
adjective / Masculino / Dual / Indefinido / accusative/genitive / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلَيْن / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطَيْنِ
feminine dual nominative
Variante: مُتَوَسِّطَتَانِ
adjective / Feminino / Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلَتَان / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطَتَانِ
feminine dual accusative/genitive
Variante: مُتَوَسِّطَتَيْنِ
adjective / Feminino / Dual / Indefinido / accusative/genitive / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلَتَيْن / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطَتَيْنِ
masculine sound plural nominative
Variante: مُتَوَسِّطُونَ
adjective / Masculino / sound_plural / Indefinido / Nominativo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلُون / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطُونَ
masculine sound plural accusative/genitive
Variante: مُتَوَسِّطِينَ
adjective / Masculino / sound_plural / Indefinido / accusative/genitive / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلِين / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطِينَ
feminine sound plural nominative
Variante: مُتَوَسِّطَاتٌ
adjective / Feminino / sound_plural / Indefinido / Nominativo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلَات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطَاتٌ
feminine sound plural accusative/genitive
Variante: مُتَوَسِّطَاتٍ
adjective / Feminino / sound_plural / Indefinido / accusative/genitive / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلَات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُتَوَسِّطَاتٍ
definite masculine plural nominative
Variante: الْمُتَوَسِّطُونَ
adjective / Masculino / sound_plural / Definido / Nominativo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلُون / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الْمُتَوَسِّطُونَ
definite feminine plural nominative
Variante: الْمُتَوَسِّطَاتُ
adjective / Feminino / sound_plural / Definido / Nominativo / Raiz: و-س-ط / Padrão: مُتَفَعِّلَات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الْمُتَوَسِّطَاتُ
Notas
  • مُتَوَسِّط is a regular Form V active-participle adjective used for “average; medium; middle.”
  • For non-human plural nouns, the feminine singular form مُتَوَسِّطَة is commonly used for agreement in Modern Standard Arabic.

Questões de revisão

Ver resposta correta

平均の / 中程度の / 普通の / 並みの

平均の / 中程度の / 普通の / 並みの

Ver resposta correta

متوسط

دخل الأسرة متوسط في هذه القرية.

Ver resposta correta

この村の家族の収入は平均的です。

この村の家族の収入は平均的です。

Ver resposta correta

دخل الأسرة متوسط في هذه القرية.

Árabe - Japonês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de edições de frases de exemplo
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Análise de edições de questões
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★