Ir para o conteúdo principal
Última atualização:2025/10/06
A1
Frase de exemplo

私は地元のパン屋でパンを買います。

I buy bread at the local bakery.

Ver como funciona

Questões de revisão

أشتري خبزًا من المخبز المحلي.

Ver resposta correta

私は地元のパン屋でパンを買います。

私は地元のパン屋でパンを買います。

Ver resposta correta

أشتري خبزًا من المخبز المحلي.

Palavras relacionadas

محلي

IPA (símbolos fonéticos)
Adjetivo

地元の / 地方の / 地域の / 国内の / 国産の

Significado em inglês
local
Entender este botão

私は地元のパン屋でパンを買います。

I buy bread at the local bakery.

Ver como funciona
Formas da palavra

Estas são as principais formas flexionadas deste adjetivo.

Forma Forma da palavra Características
masculine singular nominative
Variante: مَحَلِّيٌّ
adjective / nisba / Masculino / Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيّ / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيٌّ
masculine singular accusative
Variante: مَحَلِّيًّا محليًّا
adjective / nisba / Masculino / Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيّ / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيًّا
masculine singular genitive
Variante: مَحَلِّيٍّ
adjective / nisba / Masculino / Singular / Indefinido / Genitivo / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيّ / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيٍّ
masculine singular definite
Variante: الْمَحَلِّيُّ الْمَحَلِّيَّ الْمَحَلِّيِّ
adjective / nisba / Masculino / Singular / Definido / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيّ / Número: Singular / Gênero: Masculino / state: absolute / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الْمَحَلِّيّ
feminine singular nominative
Variante: مَحَلِّيَّةٌ
adjective / nisba / Feminino / Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيَّة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيَّةٌ
feminine singular accusative
Variante: مَحَلِّيَّةً
adjective / nisba / Feminino / Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيَّة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيَّةً
feminine singular genitive
Variante: مَحَلِّيَّةٍ
adjective / nisba / Feminino / Singular / Indefinido / Genitivo / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيَّة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيَّةٍ
feminine singular definite
Variante: الْمَحَلِّيَّةُ الْمَحَلِّيَّةَ الْمَحَلِّيَّةِ
adjective / nisba / Feminino / Singular / Definido / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيَّة / Número: Singular / Gênero: Feminino / state: absolute / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الْمَحَلِّيَّة
masculine dual nominative
Variante: مَحَلِّيَّانِ
adjective / nisba / Masculino / Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيّان / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيَّانِ
masculine dual acc/gen
Variante: مَحَلِّيَّيْنِ
adjective / nisba / Masculino / Dual / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيَّيْن / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيَّيْنِ
feminine dual nominative
Variante: مَحَلِّيَّتَانِ
adjective / nisba / Feminino / Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيَّتان / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيَّتَانِ
feminine dual acc/gen
Variante: مَحَلِّيَّتَيْنِ
adjective / nisba / Feminino / Dual / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيَّتَيْن / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيَّتَيْنِ
masculine plural nominative
Variante: مَحَلِّيُّونَ
adjective / nisba / Masculino / Plural / sound / Indefinido / Nominativo / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيُّون / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيُّونَ
masculine plural acc/gen
Variante: مَحَلِّيِّينَ
adjective / nisba / Masculino / Plural / sound / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيِّين / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيِّينَ
feminine plural nominative
Variante: مَحَلِّيَّاتٌ
adjective / nisba / Feminino / Plural / sound / Indefinido / Nominativo / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيَّات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيَّاتٌ
feminine plural acc/gen
Variante: مَحَلِّيَّاتٍ
adjective / nisba / Feminino / Plural / sound / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيَّات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / state: absolute / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيَّاتٍ
masculine plural definite nominative
Variante: الْمَحَلِّيُّونَ
adjective / nisba / Masculino / Plural / sound / Definido / Nominativo / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيُّون / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: absolute / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الْمَحَلِّيُّونَ
masculine plural definite acc/gen
Variante: الْمَحَلِّيِّينَ
adjective / nisba / Masculino / Plural / sound / Definido / accusative_genitive / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيِّين / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: absolute / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الْمَحَلِّيِّينَ
feminine plural definite
Variante: الْمَحَلِّيَّاتُ الْمَحَلِّيَّاتِ
adjective / nisba / Feminino / Plural / sound / Definido / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيَّات / Número: Plural / Gênero: Feminino / state: absolute / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الْمَحَلِّيَّات
masculine plural construct nominative
Variante: مَحَلِّيُّو
adjective / nisba / Masculino / Plural / construct / Nominativo / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيُّو / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيُّو
masculine plural construct acc/gen
Variante: مَحَلِّيِّي
adjective / nisba / Masculino / Plural / construct / accusative_genitive / Raiz: ح ل ل / Padrão: مَفْعَلِيِّي / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: nisba_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مَحَلِّيِّي
Notas
  • مَحَلِّيّ is a regular nisba adjective meaning “local”; it agrees with the noun in gender, number, case, and definiteness.
  • The undiacritized forms محليين and محليات can represent more than one case/number combination; vocalized variants disambiguate them.

Árabe - Japonês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de edições de frases de exemplo
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Análise de edições de questões
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★