पछिल्लो अद्यावधिक मिति
:2026/06/14
ждать
IPA (उच्चारण चिह्न)
शब्दरूप
यस क्रियाका प्रमुख परिवर्तित शब्दरूप यहाँ दिइएका छन्।
| रूप | शब्दरूप | विशेषता |
|---|---|---|
| infinitive | अनन्त क्रियारूप / imperfective / भाव: अनन्त क्रियारूप / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb | |
| present 1st singular | वर्तमानकालीन रूप / 1sg / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 1 / काल: वर्तमानकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb | |
| present 2nd singular |
वैकल्पिक रूप:
ждешь
|
वर्तमानकालीन रूप / 2sg / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 2 / काल: वर्तमानकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb |
| present 3rd singular |
वैकल्पिक रूप:
ждет
|
वर्तमानकालीन रूप / 3sg / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 3 / काल: वर्तमानकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb |
| present 1st plural |
वैकल्पिक रूप:
ждем
|
वर्तमानकालीन रूप / 1pl / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 1 / काल: वर्तमानकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb |
| present 2nd plural |
वैकल्पिक रूप:
ждете
|
वर्तमानकालीन रूप / 2pl / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 2 / काल: वर्तमानकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb |
| present 3rd plural | वर्तमानकालीन रूप / 3pl / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 3 / काल: वर्तमानकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb | |
| past masculine singular | भूतकालीन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / एकवचन रूप / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb | |
| past feminine singular | भूतकालीन रूप / स्त्रीलिङ्ग रूप / एकवचन रूप / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb | |
| past neuter singular | भूतकालीन रूप / नपुंसकलिङ्ग रूप / एकवचन रूप / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: नपुंसकलिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb | |
| past plural | भूतकालीन रूप / बहुवचन रूप / वचन: बहुवचन रूप / काल: भूतकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb | |
| imperative singular | आज्ञार्थक भाव / 2sg / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 2 / भाव: आज्ञार्थक भाव / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb | |
| imperative plural | आज्ञार्थक भाव / 2pl / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 2 / भाव: आज्ञार्थक भाव / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: verb | |
| active present participle | कृदन्त / वर्तमानकालीन रूप / कर्तृवाच्य / कर्ता कारक / पुल्लिङ्ग रूप / एकवचन रूप / कारक: कर्ता कारक / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / छोटो शब्दान्त रूप: होइन / शब्दवर्ग: कृदन्त | |
| active past participle | कृदन्त / भूतकालीन रूप / कर्तृवाच्य / कर्ता कारक / पुल्लिङ्ग रूप / एकवचन रूप / कारक: कर्ता कारक / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / छोटो शब्दान्त रूप: होइन / शब्दवर्ग: कृदन्त | |
| passive present participle |
वैकल्पिक रूप:
ждемый
|
कृदन्त / वर्तमानकालीन रूप / कर्मवाच्य / कर्ता कारक / पुल्लिङ्ग रूप / एकवचन रूप / rare / कारक: कर्ता कारक / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्मवाच्य / छोटो शब्दान्त रूप: होइन / शब्दवर्ग: कृदन्त |
| passive past participle | कृदन्त / भूतकालीन रूप / कर्मवाच्य / कर्ता कारक / पुल्लिङ्ग रूप / एकवचन रूप / कारक: कर्ता कारक / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्मवाच्य / छोटो शब्दान्त रूप: होइन / शब्दवर्ग: कृदन्त | |
| present gerund | क्रियानाम / वर्तमानकालीन रूप / imperfective / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: क्रियानाम | |
| past gerund |
वैकल्पिक रूप:
ждавши
|
क्रियानाम / भूतकालीन रूप / imperfective / rare / काल: भूतकालीन रूप / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: क्रियानाम |
थप जानकारी
- Imperfective verb. Present-tense forms express ongoing/habitual waiting; future meaning is formed analytically with быть + infinitive (буду ждать).
- The common perfective aspect partner is подождать, but it is a separate dictionary entry and is not listed as an inflected form.
- Participles and gerunds such as ждёмый, жданный, ждя, ждав are less common or stylistically marked compared with finite forms.
पुनरावृत्तिका लागि प्रश्न
सही उत्तर हेर्नुहोस्
私はあなたを待ちます。
सही उत्तर हेर्नुहोस्
Я буду ждать тебя.
रसियाली - जापानी
शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनका सेटिङहरू
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- दोहोरिन सक्ने शब्दकोश प्रविष्टिको नाम थप्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
उदाहरण वाक्य सम्पादनका सेटिङहरू
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
प्रश्न सम्पादनका सेटिङहरू
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- प्रश्न सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1