in charge / take charge / responsibility / be in charge / be responsible for / take responsibility for
ဂျပန်လို အဓိပ္ပာယ်
担当する / 責任を負う
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ
仕事(しごと)や役目(やくめ)を受(う)け持(も)ち、責任(せきにん)を持(も)つことです。
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရှင်းထားသောအက္ခရာ)
负责 / 负责人 / 责任
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရာအက္ခရာ)
負責 / 掌管 / 承擔責任
ကိုရီးယားလို အဓိပ္ပာယ်
담당하다 / 책임지다 / 담당자
အင်ဒိုနီးရှား
penanggung jawab / bertanggung jawab atas / tanggung jawab
မလေး
bertanggungjawab; memikul tanggungjawab / mengendalikan; mengurus; mengepalai / dalam jagaan; di bawah tanggungjawab seseorang
စပိန်လို အဓိပ္ပာယ်
encargado / responsable / estar a cargo
ပြင်သစ်လို အဓိပ္ပာယ်
responsable / chargé de / responsabilité
အီတလီ
responsabile; addetto a / assumere un incarico; prendersi carico di / gestione; competenza (di un settore)
ဂျာမန်
zuständig sein (für) / verantwortlich sein (für) / betreuen; beaufsichtigen
ဒိန်းမတ်
ansvarlig (for) / have tilsyn/opsyn med / tage ansvar (for)
ပိုလန်
być odpowiedzialnym za coś; mieć coś w gestii / sprawować pieczę; być kierownikiem (czegoś) / związek; powiązanie (także: współczynnik)
ချက်
mít na starosti, být pověřen / odpovědnost (za něco) / zodpovídat za něco
ဒတ်ခ်ျ
(de) leiding hebben over; belast zijn met / verantwoordelijk zijn voor; verantwoordelijkheid dragen voor / (een taak) op zich nemen; zich ermee belasten
နော်ဝေ
ansvar; oppsyn / ha ansvar for; være ansvarlig for / ta hånd om; ha tilsyn med
ဆွီဒင်
ansvarig för / ha ansvar för / ansvar
ရုရှ
ведать, заведовать / ответственность, обязанность / быть ответственным за (что‑л.)
ရိုမေနီယား
a fi însărcinat; a conduce; a coordona / responsabilitate; răspundere / a-și asuma responsabilitatea
ယူကရိန်း
відповідати за; бути відповідальним за / завідувати; бути на чолі / обов’язок; відповідальність