一人ひとり
each person
一人一人
それぞれの人(ひと)です。
每个人 / 各人
每個人 / 各人 / 每人
각각의 사람 / 한 사람 한 사람 / 각자
setiap orang / masing-masing orang / tiap orang
setiap orang / setiap individu / seorang demi seorang
cada persona / cada uno / cada individuo
chaque personne / chacun, pris individuellement
ogni persona (singolarmente) / ciascuno, uno per uno
jeder Einzelne / jede Person für sich / einzeln, personweise
hver enkelt person / alle og enhver (enkeltvis) / den enkelte
każda osoba z osobna / każdy z osobna
každý jednotlivec / každý člověk (zvlášť) / jeden po druhém (každý zvlášť)
ieder individu / elk afzonderlijk persoon / de afzonderlijke mensen
hver enkelt person / alle og en hver / person for person
var och en / varje person / en och en
каждый человек / каждый по отдельности
fiecare persoană (în parte) / individ, fiecare om
кожна людина / кожен окремо / кожен індивід
cada pessoa / cada um / cada indivíduo
mỗi người / từng người / từng cá nhân
bawat isa / bawat tao / isa-isa
แต่ละคน / ทุกคนเป็นรายบุคคล
ແຕ່ລະຄົນ / ທຸກຄົນແຕ່ລະຄົນ
her biri (tek tek kişi) / her bir kimse / birey birey
ஒவ்வொரு நபரும் / தனித்தனியாக ஒவ்வொருவரும் / ஒவ்வொரு மனிதரும்
प्रत्येक व्यक्ति / एक-एक करके हर व्यक्ति / व्यक्ति-व्यक्ति
ہر شخص / ایک ایک فرد / ہر فرد
minden egyes ember / egyenként, személyenként / mindegyikük külön-külön
כל אחד ואחד / כל אדם בנפרד / יחידים (אחד אחד)
প্রত্যেক ব্যক্তি / একেক জন / ব্যক্তি-ব্যক্তি করে
प्रत्येक व्यक्ति / एक-एकजना / प्रत्येक जन
එක් එක් පුද්ගලයා / සෑම පුද්ගලයෙකුම / පුද්ගලයෙකු බැගින්
တစ်ယောက်ချင်းစီ / လူတိုင်းတစ်ဦးချင်း
хүн бүр / нэг бүрчлэн хүн / хүн нэг бүр
har bir odam / har bir shaxs (alohida-alohida) / birma-bir (odamlar haqida)
تکتکِ افراد / هر شخص (بهطور جداگانه) / یکایکِ آدمها
كلُّ شخصٍ على حدة / كلُّ فرد
ម្នាក់ៗ / មនុស្សម្នាក់ៗ / រៀងរាល់មនុស្ស
cada pessoa / cada indivíduo / um por um
每一個人 / 人人 / 逐個人
( 기본형 )
( 기본형 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
일본어 - 다국어
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1