ヨーロッパポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語 - 미응답
- Regular adjective inflected for gender and number.
- Adjective of two genders: the same form is used for masculine and feminine.
- Adjective of one ending: the same form is used for masculine and feminine.
- Plural formed by changing final -l to -is: igual → iguais.
- Adjective with the same form for masculine and feminine; inflects only for number.
- Regular adjective inflection: próximo/próxima/próximos/próximas.
- Adjective of two genders: the same singular form is used for masculine and feminine; plural is formed with -s.
A comida está pronta.
食事は準備ができています。
A comida está pronta.
食事は準備ができています。
해설
Estou ocupado agora.
今は忙しいです。
Estou ocupado agora.
今は忙しいです。
해설
今は忙しいです。
ocupado
활용형
이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular | 남성형 / 단수형 / 원급 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective | |
| feminine singular | 여성형 / 단수형 / 원급 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective | |
| masculine plural | 남성형 / 복수형 / 원급 / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective | |
| feminine plural | 여성형 / 복수형 / 원급 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective |
참고
Estou ocupada.
私は忙しいです。
Estou ocupada.
私は忙しいです。
해설
私は忙しいです。
ocupada
Eu estou livre hoje.
私は今日、自由です。
Eu estou livre hoje.
私は今日、自由です。
해설
私は今日、自由です。
livre
활용형
이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular (masc./fem.) | adjective / 단수형 / masculine/feminine / 원급 / 수: 단수형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective | |
| plural (masc./fem.) | adjective / 복수형 / masculine/feminine / 원급 / 수: 복수형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective |
참고
O meu vestido é igual ao teu.
私のドレスはあなたのと同じです。
O meu vestido é igual ao teu.
私のドレスはあなたのと同じです。
해설
私のドレスはあなたのと同じです。
igual
활용형
이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular | adjective / 단수형 / 남성형 / 여성형 / 원급 / 수: 단수형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective | |
| plural | adjective / 복수형 / 남성형 / 여성형 / 원급 / 수: 복수형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective |
참고
Este livro é diferente.
この本は異なります。
Este livro é diferente.
この本は異なります。
해설
この本は異なります。
diferente
활용형
이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular | 단수형 / 남성형 / 여성형 / 원급 / 수: 단수형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective | |
| plural | 복수형 / 남성형 / 여성형 / 원급 / 수: 복수형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective |
참고
O próximo ônibus chega às três.
次のバスは3時に来ます。
O próximo ônibus chega às três.
次のバスは3時に来ます。
해설
次のバスは3時に来ます。
próximo
활용형
이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular | 남성형 / 단수형 / 원급 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective | |
| feminine singular | 여성형 / 단수형 / 원급 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective | |
| masculine plural | 남성형 / 복수형 / 원급 / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective | |
| feminine plural | 여성형 / 복수형 / 원급 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective |
참고
A loja próxima está aberta.
近い店は開いています。
A loja próxima está aberta.
近い店は開いています。
해설
近い店は開いています。
próxima
A escola está distante.
学校は遠いです。
A escola está distante.
学校は遠いです。
해설
学校は遠いです。
distante
활용형
이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular | 단수형 / 남성형 / 원급 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective | |
| feminine singular | 단수형 / 여성형 / 원급 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective | |
| masculine plural | 복수형 / 남성형 / 원급 / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective | |
| feminine plural | 복수형 / 여성형 / 원급 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: adjective |
참고
O livro é pequeno.
その本は小さいです。
O livro é pequeno.
その本は小さいです。
해설
その本は小さいです。
pequeno
( 여성형 )
( 남성형 복수형 )
( 여성형 복수형 )
( 비교급 )
( 최상급 )
( 최상급 )
불러오는 중…