アラビア語発音問題 / 基礎単語 - 미응답
- دائم is a regular adjective/active-participle form meaning “permanent, lasting,” from the hollow root د-و-م.
- The regular sound plurals دائمون/دائمين and دائمات are used for agreement; the broken plural دوائم is also attested, especially in substantival or descriptive use.
- For non-human plural nouns, Arabic commonly uses feminine singular agreement: دائمة.
- «معقول» is treated here as a Modern Standard Arabic adjective meaning “reasonable; acceptable”.
- It is morphologically the Form I passive participle pattern مفعول from the root ع-ق-ل, but only adjectival agreement forms are listed for this entry.
- For non-human plurals, the feminine singular agreement «معقولة» may also be used syntactically in Arabic.
- أصلي هنا صفة نِسْبة بمعنى original/genuine: أَصْلِيّ.
- قد يلتبس الشكل غير المشكول «أصلي» مع أفعال أو تراكيب أخرى؛ المقصود هنا الصفة أَصْلِيّ.
دائم
دائم
دائم
دائم
해설
دائم
활용형
이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
다른 형태:
دَائِمٌ
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمٌ |
| masculine singular accusative |
다른 형태:
دَائِمًا
دائماً
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمًا |
| masculine singular genitive |
다른 형태:
دَائِمٍ
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمٍ |
| definite masculine singular nominative |
다른 형태:
الدَّائِمُ
|
남성형 / 단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الدَّائِمُ |
| definite masculine singular accusative |
다른 형태:
الدَّائِمَ
|
남성형 / 단수형 / 한정형 / 대격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الدَّائِمَ |
| definite masculine singular genitive |
다른 형태:
الدَّائِمِ
|
남성형 / 단수형 / 한정형 / 속격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الدَّائِمِ |
| feminine singular nominative |
다른 형태:
دَائِمَةٌ
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمَةٌ |
| feminine singular accusative |
다른 형태:
دَائِمَةً
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمَةً |
| feminine singular genitive |
다른 형태:
دَائِمَةٍ
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمَةٍ |
| definite feminine singular nominative |
다른 형태:
الدَّائِمَةُ
|
여성형 / 단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الدَّائِمَةُ |
| masculine dual nominative |
다른 형태:
دَائِمَانِ
|
남성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعلان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمَانِ |
| masculine dual accusative/genitive |
다른 형태:
دَائِمَيْنِ
|
남성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 대격 / 속격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعلين / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمَيْنِ |
| feminine dual nominative |
다른 형태:
دَائِمَتَانِ
|
여성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعلتان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمَتَانِ |
| feminine dual accusative/genitive |
다른 형태:
دَائِمَتَيْنِ
|
여성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 대격 / 속격 / 어근: د-و-م / 어형: فاعلتين / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمَتَيْنِ |
| masculine plural nominative |
다른 형태:
دَائِمُونَ
|
남성형 / 복수형 / 비한정형 / 주격 / sound_plural / 어근: د-و-م / 어형: فاعلون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمُونَ |
| masculine plural accusative/genitive |
다른 형태:
دَائِمِينَ
|
남성형 / 복수형 / 비한정형 / 대격 / 속격 / sound_plural / 어근: د-و-م / 어형: فاعلين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمِينَ |
| feminine plural nominative |
다른 형태:
دَائِمَاتٌ
|
여성형 / 복수형 / 비한정형 / 주격 / sound_plural / 어근: د-و-م / 어형: فاعلات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمَاتٌ |
| feminine plural accusative/genitive |
다른 형태:
دَائِمَاتٍ
|
여성형 / 복수형 / 비한정형 / 대격 / 속격 / sound_plural / 어근: د-و-م / 어형: فاعلات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَائِمَاتٍ |
| broken plural nominative |
다른 형태:
دَوَائِمُ
|
복수형 / broken_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: د-و-م / 어형: فواعل / 수: 복수형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَوَائِمُ |
| broken plural accusative/genitive |
다른 형태:
دَوَائِمَ
|
복수형 / broken_plural / 비한정형 / 대격 / 속격 / 어근: د-و-م / 어형: فواعل / 수: 복수형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: دَوَائِمَ |
참고
نهائي
نهائي
نهائي
نهائي
해설
نهائي
( 기본형 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 여성형 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 쌍수형 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 쌍수형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 단수형 triptote )
( 쌍수형 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 비한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 informal 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 informal 복수형 sound-form )
( 비한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 주격 복수형 sound-form )
( 대격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 여성형 비한정형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 여성형 복수형 sound-form )
( 속격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 속격 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 속격 비한정형 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 속격 복수형 sound-form )
تجريبي
تجريبي
تجريبي
تجريبي
해설
تجريبي
( 기본형 )
( romanization )
( 여성형 )
( 남성형 복수형 )
( 여성형 복수형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 여성형 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 쌍수형 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 쌍수형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 단수형 triptote )
( 쌍수형 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 비한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 informal 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 informal 복수형 sound-form )
( 비한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 주격 복수형 sound-form )
( 대격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 여성형 비한정형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 여성형 복수형 sound-form )
( 속격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 속격 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 속격 비한정형 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 속격 복수형 sound-form )
مجاني
مجاني
مجاني
مجاني
해설
مجاني
( 기본형 )
( romanization )
( 여성형 )
( 남성형 복수형 )
( 여성형 복수형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 여성형 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 쌍수형 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 쌍수형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 단수형 triptote )
( 쌍수형 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 비한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 informal 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 informal 복수형 sound-form )
( 비한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 주격 복수형 sound-form )
( 대격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 여성형 비한정형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 여성형 복수형 sound-form )
( 속격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 속격 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 속격 비한정형 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 속격 복수형 sound-form )
مدفوع
مدفوع
مدفوع
مدفوع
해설
باهظ
باهظ
باهظ
باهظ
معقول
معقول
معقول
معقول
해설
معقول
활용형
이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
다른 형태:
مَعْقُولٌ
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعول / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولٌ |
| masculine singular accusative |
다른 형태:
مَعْقُولًا
معقولاً
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعول / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولًا |
| masculine singular genitive |
다른 형태:
مَعْقُولٍ
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعول / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولٍ |
| definite masculine singular nominative |
다른 형태:
المَعْقُولُ
|
남성형 / 단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعول / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المَعْقُولُ |
| definite masculine singular accusative |
다른 형태:
المَعْقُولَ
|
남성형 / 단수형 / 한정형 / 대격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعول / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المَعْقُولَ |
| definite masculine singular genitive |
다른 형태:
المَعْقُولِ
|
남성형 / 단수형 / 한정형 / 속격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعول / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المَعْقُولِ |
| feminine singular nominative |
다른 형태:
مَعْقُولَةٌ
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولَةٌ |
| feminine singular accusative |
다른 형태:
مَعْقُولَةً
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولَةً |
| feminine singular genitive |
다른 형태:
مَعْقُولَةٍ
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولَةٍ |
| definite feminine singular nominative |
다른 형태:
المَعْقُولَةُ
|
여성형 / 단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المَعْقُولَةُ |
| definite feminine singular accusative |
다른 형태:
المَعْقُولَةَ
|
여성형 / 단수형 / 한정형 / 대격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المَعْقُولَةَ |
| definite feminine singular genitive |
다른 형태:
المَعْقُولَةِ
|
여성형 / 단수형 / 한정형 / 속격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المَعْقُولَةِ |
| masculine dual nominative |
다른 형태:
مَعْقُولَانِ
|
남성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولَانِ |
| masculine dual oblique |
다른 형태:
مَعْقُولَيْنِ
|
남성형 / 쌍수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولين / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولَيْنِ |
| feminine dual nominative |
다른 형태:
مَعْقُولَتَانِ
|
여성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولتان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولَتَانِ |
| feminine dual oblique |
다른 형태:
مَعْقُولَتَيْنِ
|
여성형 / 쌍수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولتين / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولَتَيْنِ |
| masculine plural nominative |
다른 형태:
مَعْقُولُونَ
|
남성형 / 복수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولُونَ |
| masculine plural oblique |
다른 형태:
مَعْقُولِينَ
|
남성형 / 복수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولِينَ |
| definite masculine plural nominative |
다른 형태:
المَعْقُولُونَ
|
남성형 / 복수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المَعْقُولُونَ |
| definite masculine plural oblique |
다른 형태:
المَعْقُولِينَ
|
남성형 / 복수형 / 한정형 / accusative_genitive / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المَعْقُولِينَ |
| feminine plural nominative |
다른 형태:
مَعْقُولَاتٌ
|
여성형 / 복수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولَاتٌ |
| feminine plural oblique |
다른 형태:
مَعْقُولَاتٍ
|
여성형 / 복수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَعْقُولَاتٍ |
| definite feminine plural nominative |
다른 형태:
المَعْقُولَاتُ
|
여성형 / 복수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المَعْقُولَاتُ |
| definite feminine plural oblique |
다른 형태:
المَعْقُولَاتِ
|
여성형 / 복수형 / 한정형 / accusative_genitive / 어근: ع-ق-ل / 어형: مفعولات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المَعْقُولَاتِ |
참고
مزيف
مزيف
مزيف
مزيف
해설
أصلي
أصلي
أصلي
أصلي
해설
أصلي
활용형
이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
다른 형태:
أَصْلِيٌّ
أَصْلِيّ
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيّ / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيٌّ |
| masculine singular accusative |
다른 형태:
أَصْلِيًّا
أَصْلِيًّا
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيّ / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيًّا |
| masculine singular genitive |
다른 형태:
أَصْلِيٍّ
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيّ / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيٍّ |
| masculine singular definite |
다른 형태:
الأَصْلِيُّ
الأَصْلِيّ
|
남성형 / 단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيّ / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الأَصْلِيُّ |
| feminine singular nominative |
다른 형태:
أَصْلِيَّةٌ
أَصْلِيَّة
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيَّة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيَّةٌ |
| feminine singular accusative |
다른 형태:
أَصْلِيَّةً
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيَّة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيَّةً |
| feminine singular definite |
다른 형태:
الأَصْلِيَّةُ
الأَصْلِيَّةَ
الأَصْلِيَّةِ
|
여성형 / 단수형 / 한정형 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيَّة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الأَصْلِيَّة |
| masculine dual nominative |
다른 형태:
أَصْلِيَّانِ
|
남성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيَّان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيَّانِ |
| masculine dual acc./gen. |
다른 형태:
أَصْلِيَّيْنِ
|
남성형 / 쌍수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيَّيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيَّيْنِ |
| feminine dual nominative |
다른 형태:
أَصْلِيَّتَانِ
|
여성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيَّتَان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيَّتَانِ |
| feminine dual acc./gen. |
다른 형태:
أَصْلِيَّتَيْنِ
|
여성형 / 쌍수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيَّتَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيَّتَيْنِ |
| masculine plural nominative |
다른 형태:
أَصْلِيُّونَ
|
남성형 / 복수형 / sound_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيُّون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيُّونَ |
| masculine plural acc./gen. |
다른 형태:
أَصْلِيِّينَ
|
남성형 / 복수형 / sound_plural / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيِّين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيِّينَ |
| feminine plural nominative |
다른 형태:
أَصْلِيَّاتٌ
أَصْلِيَّات
|
여성형 / 복수형 / sound_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيَّات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيَّاتٌ |
| feminine plural acc./gen. |
다른 형태:
أَصْلِيَّاتٍ
|
여성형 / 복수형 / sound_plural / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيَّات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: أَصْلِيَّاتٍ |
| definite masculine plural nominative |
다른 형태:
الأَصْلِيُّونَ
|
남성형 / 복수형 / sound_plural / 한정형 / 주격 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيُّون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الأَصْلِيُّونَ |
| definite masculine plural acc./gen. |
다른 형태:
الأَصْلِيِّينَ
|
남성형 / 복수형 / sound_plural / 한정형 / accusative_genitive / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيِّين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الأَصْلِيِّينَ |
| definite feminine plural |
다른 형태:
الأَصْلِيَّاتُ
الأَصْلِيَّاتِ
|
여성형 / 복수형 / sound_plural / 한정형 / 어근: أ ص ل / 어형: فَعْلِيَّات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الأَصْلِيَّات |
참고
نافد
نافد
نافد
نافد
해설
불러오는 중…