アラビア語例文発音問題 / 入門単語 - 미응답
- اسم مؤنث دخيل/معرّب يدل على نوع من الحلوى. الشائع استعماله مفردًا اسم جنس/مادة، وتأتي جمعه القياسي: بقلاوات عند إرادة الأنواع أو القطع.
- توجد في الاستعمال كتابة وتلفظ شائعان: بَقْلاوَة وبَقْلَاوَة؛ أدرجت الثانية متغيرًا عرضيًا لا مدخلًا مستقلًا.
- لَبَن is a masculine mass noun in MSA meaning milk; in several regional usages it may mean sour milk, yogurt, buttermilk, or a yogurt drink.
- The common broken plural is أَلْبَان, often used for kinds or products of milk/dairy.
أنا آكل فتوش.
أنا آكل فتوش.
أنا آكل فتوش.
أنا آكل فتوش.
해설
فتوش
( 기본형 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 단수형 triptote )
( 한정형 informal 단수형 triptote )
( construct informal 단수형 triptote )
( 비한정형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 주격 단수형 triptote )
( construct 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 단수형 triptote )
( 대격 construct 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 단수형 triptote )
( construct 속격 단수형 triptote )
أحب كنافة.
أحب كنافة.
أحب كنافة.
أحب كنافة.
해설
أريد بقلاوة.
أريد بقلاوة.
أريد بقلاوة.
أريد بقلاوة.
해설
بقلاوة
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
بَقْلاوَةٌ
بَقْلَاوَةٌ
|
단수형 / 여성형 / 비한정형 / 주격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: lemma / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَقْلاوَةٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
بَقْلاوَةً
بَقْلَاوَةً
|
단수형 / 여성형 / 비한정형 / 대격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: case_form / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَقْلاوَةً |
| singular genitive |
다른 형태:
بَقْلاوَةٍ
بَقْلَاوَةٍ
|
단수형 / 여성형 / 비한정형 / 속격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: case_form / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَقْلاوَةٍ |
| definite nominative |
다른 형태:
البَقْلاوَةُ
البَقْلَاوَةُ
|
단수형 / 여성형 / 한정형 / 주격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 한정형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: البَقْلاوَةُ |
| definite accusative |
다른 형태:
البَقْلاوَةَ
البَقْلَاوَةَ
|
단수형 / 여성형 / 한정형 / 대격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 한정형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: البَقْلاوَةَ |
| definite genitive |
다른 형태:
البَقْلاوَةِ
البَقْلَاوَةِ
|
단수형 / 여성형 / 한정형 / 속격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 한정형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: البَقْلاوَةِ |
| construct nominative |
다른 형태:
بَقْلاوَةُ
بَقْلَاوَةُ
|
단수형 / 여성형 / construct / 주격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَقْلاوَةُ |
| construct accusative |
다른 형태:
بَقْلاوَةَ
بَقْلَاوَةَ
|
단수형 / 여성형 / construct / 대격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَقْلاوَةَ |
| construct genitive |
다른 형태:
بَقْلاوَةِ
بَقْلَاوَةِ
|
단수형 / 여성형 / construct / 속격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَقْلاوَةِ |
| plural nominative |
다른 형태:
بَقْلاواتٌ
بَقْلَاوَاتٌ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / 비한정형 / 주격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَقْلاواتٌ |
| plural accusative |
다른 형태:
بَقْلاواتٍ
بَقْلَاوَاتٍ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / 비한정형 / 대격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَقْلاواتٍ |
| plural genitive |
다른 형태:
بَقْلاواتٍ
بَقْلَاوَاتٍ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / 비한정형 / 속격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَقْلاواتٍ |
| definite plural nominative |
다른 형태:
البَقْلاواتُ
البَقْلَاوَاتُ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / 한정형 / 주격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: definite_sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: البَقْلاواتُ |
| definite plural accusative |
다른 형태:
البَقْلاواتِ
البَقْلَاوَاتِ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / 한정형 / 대격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: definite_sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: البَقْلاواتِ |
| definite plural genitive |
다른 형태:
البَقْلاواتِ
البَقْلَاوَاتِ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / 한정형 / 속격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: definite_sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: البَقْلاواتِ |
| plural construct nominative |
다른 형태:
بَقْلاواتُ
بَقْلَاوَاتُ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / construct / 주격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct_sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَقْلاواتُ |
| plural construct accusative |
다른 형태:
بَقْلاواتِ
بَقْلَاوَاتِ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / construct / 대격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct_sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَقْلاواتِ |
| plural construct genitive |
다른 형태:
بَقْلاواتِ
بَقْلَاوَاتِ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / construct / 속격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct_sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَقْلاواتِ |
참고
أنا أشرب قهوة عربية.
أنا أشرب قهوة عربية.
أنا أشرب قهوة عربية.
أنا أشرب قهوة عربية.
أشرب قهوة تركية.
أشرب قهوة تركية.
أشرب قهوة تركية.
أشرب قهوة تركية.
أنا أشرب شاي أخضر.
أنا أشرب شاي أخضر.
أنا أشرب شاي أخضر.
أنا أشرب شاي أخضر.
أشرب شاي أسود كل صباح.
أشرب شاي أسود كل صباح.
أشرب شاي أسود كل صباح.
أشرب شاي أسود كل صباح.
أشرب ليمونادة باردة.
أشرب ليمونادة باردة.
أشرب ليمونادة باردة.
أشرب ليمونادة باردة.
أشرب لبن كل صباح.
أشرب لبن كل صباح.
أشرب لبن كل صباح.
أشرب لبن كل صباح.
해설
لبن
(男性名詞)牛乳;酸乳/ヨーグルト(地域);ヨーグルト/バターミルク飲料(地域)
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
다른 형태:
لَبَنٌ
لَبَن
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ل ب ن / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: mass noun; singular / 품사: noun / 모음 기호 표기: لَبَنٌ |
| singular indefinite accusative |
다른 형태:
لَبَنًا
لَبَناً
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ل ب ن / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: mass noun; singular / 품사: noun / 모음 기호 표기: لَبَنًا |
| singular indefinite genitive |
다른 형태:
لَبَنٍ
لَبَن
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ل ب ن / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: mass noun; singular / 품사: noun / 모음 기호 표기: لَبَنٍ |
| singular definite nominative |
다른 형태:
اللَّبَنُ
اللَّبَن
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ل ب ن / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: mass noun; singular with article / 품사: noun / 모음 기호 표기: اللَّبَنُ |
| singular definite accusative |
다른 형태:
اللَّبَنَ
اللَّبَن
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ل ب ن / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: mass noun; singular with article / 품사: noun / 모음 기호 표기: اللَّبَنَ |
| singular definite genitive |
다른 형태:
اللَّبَنِ
اللَّبَن
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ل ب ن / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: mass noun; singular with article / 품사: noun / 모음 기호 표기: اللَّبَنِ |
| singular construct nominative |
다른 형태:
لَبَنُ
|
단수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ل ب ن / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct singular / 품사: noun / 모음 기호 표기: لَبَنُ |
| singular construct accusative |
다른 형태:
لَبَنَ
|
단수형 / 남성형 / construct / 대격 / 어근: ل ب ن / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct singular / 품사: noun / 모음 기호 표기: لَبَنَ |
| singular construct genitive |
다른 형태:
لَبَنِ
|
단수형 / 남성형 / construct / 속격 / 어근: ل ب ن / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct singular / 품사: noun / 모음 기호 표기: لَبَنِ |
| broken plural indefinite nominative |
다른 형태:
أَلْبَانٌ
أَلْبَان
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: ل ب ن / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَلْبَانٌ |
| broken plural indefinite accusative |
다른 형태:
أَلْبَانًا
أَلْبَاناً
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / 비한정형 / 대격 / 어근: ل ب ن / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَلْبَانًا |
| broken plural indefinite genitive |
다른 형태:
أَلْبَانٍ
أَلْبَان
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / 비한정형 / 속격 / 어근: ل ب ن / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَلْبَانٍ |
| broken plural definite nominative |
다른 형태:
الأَلْبَانُ
الأَلْبَان
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / 한정형 / 주격 / 어근: ل ب ن / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural with article / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَلْبَانُ |
| broken plural definite accusative |
다른 형태:
الأَلْبَانَ
الأَلْبَان
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / 한정형 / 대격 / 어근: ل ب ن / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural with article / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَلْبَانَ |
| broken plural definite genitive |
다른 형태:
الأَلْبَانِ
الأَلْبَان
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / 한정형 / 속격 / 어근: ل ب ن / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural with article / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَلْبَانِ |
| broken plural construct nominative |
다른 형태:
أَلْبَانُ
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / construct / 주격 / 어근: ل ب ن / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken plural construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَلْبَانُ |
| broken plural construct accusative |
다른 형태:
أَلْبَانَ
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / construct / 대격 / 어근: ل ب ن / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken plural construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَلْبَانَ |
| broken plural construct genitive |
다른 형태:
أَلْبَانِ
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / construct / 속격 / 어근: ل ب ن / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken plural construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَلْبَانِ |
참고
أحب حليب بالشوكولاتة.
أحب حليب بالشوكولاتة.
أحب حليب بالشوكولاتة.
أحب حليب بالشوكولاتة.
해설
حليب بالشوكولاتة
불러오는 중…