アラビア語例文発音問題 / 入門単語 - 미응답
- 「كركم」は主に物質名詞(不可算名詞)として用いられる男性名詞。複数形は通常用いられない。
- قِرْفَة is a feminine mass noun meaning cinnamon; plural قِرْفَات is used chiefly for varieties or individual instances/amounts.
- زَنْجَبِيل is normally used as a masculine singular mass noun for ginger; no common standard plural is included for this entry.
- The word is generally treated as a non-derived/borrowed noun, so root and pattern are left null.
- فلفل أسود is a masculine singular noun phrase (noun + adjective) used mainly as a mass noun for the spice black pepper.
- The adjective أسود is a diptote when indefinite, so its indefinite genitive is vocalized أَسْوَدَ rather than أَسْوَدِ.
- قَرَنْفُل is a masculine noun meaning clove; it is commonly treated as a non-derived/loan noun, so no Arabic root is supplied.
- Plural usage varies; قَرَنْفُلَات is the regular count plural, and قَرَانِف is included as a reported broken plural.
- زَعْتَر is a masculine mass noun for thyme/zaatar; plural زَعَاتِر is used mainly for kinds or varieties.
- The broken plural زَعَاتِر is treated as diptote when indefinite (genitive like accusative without tanwīn), and triptote when definite or in construct.
- «سماق» اسم مذكر في العربية الفصحى الحديثة، ويستعمل غالبًا اسمًا ماديًا/جمعيًا للتابل أو النبات، لذلك لا يشيع له جمع قياسي في الاستعمال العام.
- الضبط الشائع: سُمَّاق.
أشتري كركم من السوق.
أشتري كركم من السوق.
أشتري كركم من السوق.
أشتري كركم من السوق.
해설
كركم
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
다른 형태:
كُرْكُمٌ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ك ر ك م / 어형: فُعْلُل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: mass noun / 품사: noun / 모음 기호 표기: كُرْكُمٌ |
| singular indefinite accusative |
다른 형태:
كُرْكُمًا
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ك ر ك م / 어형: فُعْلُل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: mass noun / 품사: noun / 모음 기호 표기: كُرْكُمًا |
| singular indefinite genitive |
다른 형태:
كُرْكُمٍ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ك ر ك م / 어형: فُعْلُل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: mass noun / 품사: noun / 모음 기호 표기: كُرْكُمٍ |
| singular definite nominative |
다른 형태:
الكُرْكُمُ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ك ر ك م / 어형: فُعْلُل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: mass noun / 품사: noun / 모음 기호 표기: الكُرْكُمُ |
| singular definite accusative |
다른 형태:
الكُرْكُمَ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ك ر ك م / 어형: فُعْلُل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: mass noun / 품사: noun / 모음 기호 표기: الكُرْكُمَ |
| singular definite genitive |
다른 형태:
الكُرْكُمِ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ك ر ك م / 어형: فُعْلُل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: mass noun / 품사: noun / 모음 기호 표기: الكُرْكُمِ |
| singular construct nominative |
다른 형태:
كُرْكُمُ
|
단수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ك ر ك م / 어형: فُعْلُل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: mass noun / 품사: noun / 모음 기호 표기: كُرْكُمُ |
| singular construct accusative |
다른 형태:
كُرْكُمَ
|
단수형 / 남성형 / construct / 대격 / 어근: ك ر ك م / 어형: فُعْلُل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: mass noun / 품사: noun / 모음 기호 표기: كُرْكُمَ |
| singular construct genitive |
다른 형태:
كُرْكُمِ
|
단수형 / 남성형 / construct / 속격 / 어근: ك ر ك م / 어형: فُعْلُل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: mass noun / 품사: noun / 모음 기호 표기: كُرْكُمِ |
참고
أحب الشاي مع قرفة
أحب الشاي مع قرفة
أحب الشاي مع قرفة
أحب الشاي مع قرفة
해설
قرفة
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
다른 형태:
قِرْفَةٌ
|
단수형 / 여성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: lemma / 품사: noun / 모음 기호 표기: قِرْفَةٌ |
| singular indefinite accusative |
다른 형태:
قِرْفَةً
|
단수형 / 여성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: case_form / 품사: noun / 모음 기호 표기: قِرْفَةً |
| singular indefinite genitive |
다른 형태:
قِرْفَةٍ
|
단수형 / 여성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: case_form / 품사: noun / 모음 기호 표기: قِرْفَةٍ |
| singular definite nominative |
다른 형태:
القِرْفَةُ
|
단수형 / 여성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 한정형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: القِرْفَةُ |
| singular definite accusative |
다른 형태:
القِرْفَةَ
|
단수형 / 여성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 한정형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: القِرْفَةَ |
| singular definite genitive |
다른 형태:
القِرْفَةِ
|
단수형 / 여성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 한정형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: القِرْفَةِ |
| singular construct nominative |
다른 형태:
قِرْفَةُ
|
단수형 / 여성형 / construct / 주격 / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: قِرْفَةُ |
| singular construct accusative |
다른 형태:
قِرْفَةَ
|
단수형 / 여성형 / construct / 대격 / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: قِرْفَةَ |
| singular construct genitive |
다른 형태:
قِرْفَةِ
|
단수형 / 여성형 / construct / 속격 / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: قِرْفَةِ |
| plural indefinite nominative |
다른 형태:
قِرْفَاتٌ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: قِرْفَاتٌ |
| plural indefinite acc./gen. |
다른 형태:
قِرْفَاتٍ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: قِرْفَاتٍ |
| plural definite nominative |
다른 형태:
القِرْفَاتُ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / 한정형 / 주격 / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural_definite / 품사: noun / 모음 기호 표기: القِرْفَاتُ |
| plural definite acc./gen. |
다른 형태:
القِرْفَاتِ
|
복수형 / 여성형 / sound_plural / 한정형 / accusative_genitive / 어근: ق ر ف / 어형: فِعْلَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural_definite / 품사: noun / 모음 기호 표기: القِرْفَاتِ |
참고
أحب شاي بالزنجبيل.
أحب شاي بالزنجبيل.
أحب شاي بالزنجبيل.
أحب شاي بالزنجبيل.
해설
زنجبيل
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
زَنْجَبِيلٌ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَنْجَبِيلٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
زَنْجَبِيلًا
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَنْجَبِيلًا |
| singular genitive |
다른 형태:
زَنْجَبِيلٍ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَنْجَبِيلٍ |
| definite nominative |
다른 형태:
الزَّنْجَبِيلُ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزَّنْجَبِيلُ |
| definite accusative |
다른 형태:
الزَّنْجَبِيلَ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزَّنْجَبِيلَ |
| definite genitive |
다른 형태:
الزَّنْجَبِيلِ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزَّنْجَبِيلِ |
| construct nominative |
다른 형태:
زَنْجَبِيلُ
|
단수형 / 남성형 / construct / 주격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَنْجَبِيلُ |
| construct accusative |
다른 형태:
زَنْجَبِيلَ
|
단수형 / 남성형 / construct / 대격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَنْجَبِيلَ |
| construct genitive |
다른 형태:
زَنْجَبِيلِ
|
단수형 / 남성형 / construct / 속격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَنْجَبِيلِ |
참고
أضع فلفل أسود على الطعام.
أضع فلفل أسود على الطعام.
أضع فلفل أسود على الطعام.
أضع فلفل أسود على الطعام.
해설
فلفل أسود
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
فِلْفِلٌ أَسْوَدُ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ف ل ف ل + س و د / 어형: فعلل + أفعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: compound_noun_phrase / 품사: noun / 모음 기호 표기: فِلْفِلٌ أَسْوَدُ |
| singular accusative |
다른 형태:
فِلْفِلًا أَسْوَدَ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ف ل ف ل + س و د / 어형: فعلل + أفعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: compound_noun_phrase / 품사: noun / 모음 기호 표기: فِلْفِلًا أَسْوَدَ |
| singular genitive |
다른 형태:
فِلْفِلٍ أَسْوَدَ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ف ل ف ل + س و د / 어형: فعلل + أفعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: compound_noun_phrase / 품사: noun / 모음 기호 표기: فِلْفِلٍ أَسْوَدَ |
| definite nominative |
다른 형태:
الفِلْفِلُ الأَسْوَدُ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ف ل ف ل + س و د / 어형: فعلل + أفعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: compound_noun_phrase / 품사: noun / 모음 기호 표기: الفِلْفِلُ الأَسْوَدُ |
| definite accusative |
다른 형태:
الفِلْفِلَ الأَسْوَدَ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ف ل ف ل + س و د / 어형: فعلل + أفعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: compound_noun_phrase / 품사: noun / 모음 기호 표기: الفِلْفِلَ الأَسْوَدَ |
| definite genitive |
다른 형태:
الفِلْفِلِ الأَسْوَدِ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ف ل ف ل + س و د / 어형: فعلل + أفعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: compound_noun_phrase / 품사: noun / 모음 기호 표기: الفِلْفِلِ الأَسْوَدِ |
참고
أنا آكل فلفل أحمر.
أنا آكل فلفل أحمر.
أنا آكل فلفل أحمر.
أنا آكل فلفل أحمر.
أحب الآيس كريم بنكهة فانيليا.
أحب الآيس كريم بنكهة فانيليا.
أحب الآيس كريم بنكهة فانيليا.
أحب الآيس كريم بنكهة فانيليا.
해설
هذا قرنفل.
هذا قرنفل.
هذا قرنفل.
هذا قرنفل.
해설
قرنفل
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
قَرَنْفُلٌ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: قَرَنْفُلٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
قَرَنْفُلًا
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: قَرَنْفُلًا |
| singular genitive |
다른 형태:
قَرَنْفُلٍ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: قَرَنْفُلٍ |
| definite singular nominative |
다른 형태:
القَرَنْفُلُ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: القَرَنْفُلُ |
| definite singular accusative |
다른 형태:
القَرَنْفُلَ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: القَرَنْفُلَ |
| definite singular genitive |
다른 형태:
القَرَنْفُلِ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: القَرَنْفُلِ |
| construct singular nominative |
다른 형태:
قَرَنْفُلُ
|
단수형 / 남성형 / construct / 주격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: قَرَنْفُلُ |
| broken plural nominative |
다른 형태:
قَرَانِفُ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 주격 / 어형: فَعَانِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: قَرَانِفُ |
| broken plural accusative |
다른 형태:
قَرَانِفَ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 대격 / 어형: فَعَانِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: قَرَانِفَ |
| sound plural nominative |
다른 형태:
قَرَنْفُلَاتٌ
|
복수형 / sound_feminine / 비한정형 / 주격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: قَرَنْفُلَاتٌ |
| sound plural accusative |
다른 형태:
قَرَنْفُلَاتٍ
|
복수형 / sound_feminine / 비한정형 / 대격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: قَرَنْفُلَاتٍ |
| sound plural genitive |
다른 형태:
قَرَنْفُلَاتٍ
|
복수형 / sound_feminine / 비한정형 / 속격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: قَرَنْفُلَاتٍ |
| definite sound plural nominative |
다른 형태:
القَرَنْفُلَاتُ
|
복수형 / sound_feminine / 한정형 / 주격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: القَرَنْفُلَاتُ |
| construct sound plural nominative |
다른 형태:
قَرَنْفُلَاتُ
|
복수형 / sound_feminine / construct / 주격 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: sound feminine plural construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: قَرَنْفُلَاتُ |
참고
أضع هيل في الشاي.
أضع هيل في الشاي.
أضع هيل في الشاي.
أضع هيل في الشاي.
해설
هيل
( 기본형 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 단수형 triptote )
( 한정형 informal 단수형 triptote )
( construct informal 단수형 triptote )
( 비한정형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 주격 단수형 triptote )
( construct 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 단수형 triptote )
( 대격 construct 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 단수형 triptote )
( construct 속격 단수형 triptote )
أنا أحب زعتر على الخبز.
أنا أحب زعتر على الخبز.
أنا أحب زعتر على الخبز.
أنا أحب زعتر على الخبز.
해설
زعتر
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
زَعْتَرٌ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعْلَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَعْتَرٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
زَعْتَرًا
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعْلَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَعْتَرًا |
| singular genitive |
다른 형태:
زَعْتَرٍ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعْلَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَعْتَرٍ |
| definite nominative |
다른 형태:
الزَّعْتَرُ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعْلَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزَّعْتَرُ |
| definite accusative |
다른 형태:
الزَّعْتَرَ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعْلَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزَّعْتَرَ |
| definite genitive |
다른 형태:
الزَّعْتَرِ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعْلَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزَّعْتَرِ |
| construct nominative |
다른 형태:
زَعْتَرُ
|
단수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعْلَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَعْتَرُ |
| construct accusative |
다른 형태:
زَعْتَرَ
|
단수형 / 남성형 / construct / 대격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعْلَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَعْتَرَ |
| construct genitive |
다른 형태:
زَعْتَرِ
|
단수형 / 남성형 / construct / 속격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعْلَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَعْتَرِ |
| plural nominative |
다른 형태:
زَعَاتِرُ
|
복수형 / broken_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعَالِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَعَاتِرُ |
| plural accusative |
다른 형태:
زَعَاتِرَ
|
복수형 / broken_plural / 비한정형 / 대격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعَالِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَعَاتِرَ |
| plural genitive |
다른 형태:
زَعَاتِرَ
|
복수형 / broken_plural / 비한정형 / 속격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعَالِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَعَاتِرَ |
| definite plural nominative |
다른 형태:
الزَّعَاتِرُ
|
복수형 / broken_plural / 한정형 / 주격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعَالِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزَّعَاتِرُ |
| definite plural accusative |
다른 형태:
الزَّعَاتِرَ
|
복수형 / broken_plural / 한정형 / 대격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعَالِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزَّعَاتِرَ |
| definite plural genitive |
다른 형태:
الزَّعَاتِرِ
|
복수형 / broken_plural / 한정형 / 속격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعَالِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزَّعَاتِرِ |
| plural construct nominative |
다른 형태:
زَعَاتِرُ
|
복수형 / broken_plural / construct / 주격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعَالِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَعَاتِرُ |
| plural construct accusative |
다른 형태:
زَعَاتِرَ
|
복수형 / broken_plural / construct / 대격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعَالِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَعَاتِرَ |
| plural construct genitive |
다른 형태:
زَعَاتِرِ
|
복수형 / broken_plural / construct / 속격 / 어근: ز ع ت ر / 어형: فَعَالِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: زَعَاتِرِ |
참고
هذا سماق.
هذا سماق.
هذا سماق.
هذا سماق.
해설
سماق
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
سُمَّاقٌ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어형: فُعّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سُمَّاقٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
سُمَّاقًا
سماقاً
سُمَّاقاً
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어형: فُعّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سُمَّاقًا |
| singular genitive |
다른 형태:
سُمَّاقٍ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어형: فُعّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سُمَّاقٍ |
| definite singular nominative |
다른 형태:
السُّمَّاقُ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어형: فُعّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: السُّمَّاقُ |
| definite singular accusative |
다른 형태:
السُّمَّاقَ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어형: فُعّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: السُّمَّاقَ |
| definite singular genitive |
다른 형태:
السُّمَّاقِ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어형: فُعّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: السُّمَّاقِ |
| singular construct nominative |
다른 형태:
سُمَّاقُ
|
단수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어형: فُعّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سُمَّاقُ |
| singular construct accusative |
다른 형태:
سُمَّاقَ
|
단수형 / 남성형 / construct / 대격 / 어형: فُعّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سُمَّاقَ |
| singular construct genitive |
다른 형태:
سُمَّاقِ
|
단수형 / 남성형 / construct / 속격 / 어형: فُعّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سُمَّاقِ |
참고
불러오는 중…