アラビア語例文発音問題 / 入門単語 - 미응답
- The noun زِرّ is masculine in Modern Standard Arabic and commonly means “button”; its common broken plural is أَزْرَار.
- Undiacritized زر is shared by other entries; vocalization زِرّ identifies this exact noun.
- الاسم جَيْب مذكر بمعنى pocket، وجمعه الشائع جُيُوب على وزن فُعُول.
- تتطابق كثير من الصيغ في الكتابة غير المشكولة؛ تظهر الفروق في الضبط الإعرابي.
- Modern Standard Arabic masculine noun شَرَاب meaning drink/beverage.
- The common broken plural is أَشْرِبَة. Case endings are often omitted in unvocalized writing and speech.
- غداء اسم مذكر بمعنى وجبة الظهر/الطعام في وقت الغداء.
- الجمع الشائع: أَغْدِيَة، وهو جمع تكسير.
- عَشَاءٌ noun is treated as masculine in the sense “dinner/supper”.
- The traditional broken plural أَعْشِيَةٌ is common in dictionaries; عَشَاءَاتٌ is also used for multiple dinners/meal occasions.
- Entry treated as the masculine noun طَبَق meaning “dish/plate.” The common broken plural is أَطْبَاق. The same spelling can have other meanings (e.g., layer), but only forms for this noun entry are included.
هذا زر.
هذا زر.
هذا زر.
هذا زر.
해설
زر
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
다른 형태:
زِرٌّ
|
단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زِرٌّ |
| singular indefinite accusative |
다른 형태:
زِرًّا
زرًّا
|
단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زِرًّا |
| singular indefinite genitive |
다른 형태:
زِرٍّ
|
단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زِرٍّ |
| singular definite nominative |
다른 형태:
الزِرُّ
|
단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزِرُّ |
| singular definite accusative |
다른 형태:
الزِرَّ
|
단수형 / 한정형 / 대격 / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزِرَّ |
| singular definite genitive |
다른 형태:
الزِرِّ
|
단수형 / 한정형 / 속격 / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزِرِّ |
| singular construct nominative |
다른 형태:
زِرُّ
|
단수형 / construct / 주격 / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زِرُّ |
| singular construct accusative |
다른 형태:
زِرَّ
|
단수형 / construct / 대격 / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زِرَّ |
| singular construct genitive |
다른 형태:
زِرِّ
|
단수형 / construct / 속격 / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زِرِّ |
| dual indefinite nominative |
다른 형태:
زِرَّانِ
زرّان
|
쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْلَان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زِرَّانِ |
| dual indefinite accusative/genitive |
다른 형태:
زِرَّيْنِ
زرّين
|
쌍수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زِرَّيْنِ |
| dual definite nominative |
다른 형태:
الزِرَّانِ
الزرّان
|
쌍수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْلَان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزِرَّانِ |
| dual definite accusative/genitive |
다른 형태:
الزِرَّيْنِ
الزرّين
|
쌍수형 / 한정형 / accusative_genitive / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الزِرَّيْنِ |
| dual construct nominative |
다른 형태:
زِرَّا
زرّا
|
쌍수형 / construct / 주격 / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْلَا / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زِرَّا |
| dual construct accusative/genitive |
다른 형태:
زِرَّيْ
زرّي
|
쌍수형 / construct / accusative_genitive / 어근: ز ر ر / 어형: فِعْلَي / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: زِرَّيْ |
| plural indefinite nominative |
다른 형태:
أَزْرَارٌ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 주격 / 어근: ز ر ر / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَزْرَارٌ |
| plural indefinite accusative |
다른 형태:
أَزْرَارًا
|
복수형 / broken / 비한정형 / 대격 / 어근: ز ر ر / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَزْرَارًا |
| plural indefinite genitive |
다른 형태:
أَزْرَارٍ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 속격 / 어근: ز ر ر / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَزْرَارٍ |
| plural definite nominative |
다른 형태:
الأَزْرَارُ
|
복수형 / broken / 한정형 / 주격 / 어근: ز ر ر / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَزْرَارُ |
| plural definite accusative |
다른 형태:
الأَزْرَارَ
|
복수형 / broken / 한정형 / 대격 / 어근: ز ر ر / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَزْرَارَ |
| plural definite genitive |
다른 형태:
الأَزْرَارِ
|
복수형 / broken / 한정형 / 속격 / 어근: ز ر ر / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَزْرَارِ |
| plural construct nominative |
다른 형태:
أَزْرَارُ
|
복수형 / broken / construct / 주격 / 어근: ز ر ر / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَزْرَارُ |
| plural construct accusative |
다른 형태:
أَزْرَارَ
|
복수형 / broken / construct / 대격 / 어근: ز ر ر / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَزْرَارَ |
| plural construct genitive |
다른 형태:
أَزْرَارِ
|
복수형 / broken / construct / 속격 / 어근: ز ر ر / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَزْرَارِ |
참고
أنا أضع هاتفي في جيب سترتي.
أنا أضع هاتفي في جيب سترتي.
أنا أضع هاتفي في جيب سترتي.
أنا أضع هاتفي في جيب سترتي.
해설
جيب
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
جَيْبٌ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: جَيْبٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
جَيْبًا
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: جَيْبًا |
| singular genitive |
다른 형태:
جَيْبٍ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: جَيْبٍ |
| definite singular nominative |
다른 형태:
الجَيْبُ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجَيْبُ |
| definite singular accusative |
다른 형태:
الجَيْبَ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجَيْبَ |
| definite singular genitive |
다른 형태:
الجَيْبِ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجَيْبِ |
| singular construct nominative |
다른 형태:
جَيْبُ
|
단수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جَيْبُ |
| singular construct accusative |
다른 형태:
جَيْبَ
|
단수형 / 남성형 / construct / 대격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جَيْبَ |
| singular construct genitive |
다른 형태:
جَيْبِ
|
단수형 / 남성형 / construct / 속격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جَيْبِ |
| dual nominative |
다른 형태:
جَيْبَانِ
|
쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْلَانِ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: جَيْبَانِ |
| dual acc./gen. |
다른 형태:
جَيْبَيْنِ
|
쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْلَيْنِ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: جَيْبَيْنِ |
| definite dual nominative |
다른 형태:
الجَيْبَانِ
|
쌍수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْلَانِ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجَيْبَانِ |
| definite dual acc./gen. |
다른 형태:
الجَيْبَيْنِ
|
쌍수형 / 남성형 / 한정형 / accusative_genitive / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْلَيْنِ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجَيْبَيْنِ |
| dual construct nominative |
다른 형태:
جَيْبَا
|
쌍수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْلَا / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: dual_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جَيْبَا |
| dual construct acc./gen. |
다른 형태:
جَيْبَيْ
|
쌍수형 / 남성형 / construct / accusative_genitive / 어근: ج-ي-ب / 어형: فَعْلَيْ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: dual_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جَيْبَيْ |
| plural nominative |
다른 형태:
جُيُوبٌ
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: جُيُوبٌ |
| plural accusative |
다른 형태:
جُيُوبًا
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / 비한정형 / 대격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: جُيُوبًا |
| plural genitive |
다른 형태:
جُيُوبٍ
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / 비한정형 / 속격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: جُيُوبٍ |
| definite plural nominative |
다른 형태:
الجُيُوبُ
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / 한정형 / 주격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجُيُوبُ |
| definite plural accusative |
다른 형태:
الجُيُوبَ
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / 한정형 / 대격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجُيُوبَ |
| definite plural genitive |
다른 형태:
الجُيُوبِ
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / 한정형 / 속격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجُيُوبِ |
| plural construct nominative |
다른 형태:
جُيُوبُ
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / construct / 주격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جُيُوبُ |
| plural construct accusative |
다른 형태:
جُيُوبَ
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / construct / 대격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جُيُوبَ |
| plural construct genitive |
다른 형태:
جُيُوبِ
|
복수형 / 남성형 / broken_plural / construct / 속격 / 어근: ج-ي-ب / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جُيُوبِ |
참고
هذا طعام لذيذ.
هذا طعام لذيذ.
هذا طعام لذيذ.
هذا طعام لذيذ.
해설
طعام
( 기본형 )
( romanization )
( 복수형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 단수형 triptote )
( 한정형 informal 단수형 triptote )
( construct informal 단수형 triptote )
( 비한정형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 주격 단수형 triptote )
( construct 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 단수형 triptote )
( 대격 construct 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 단수형 triptote )
( construct 속격 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 informal 단수형 triptote )
( construct 쌍수형 informal 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 주격 단수형 triptote )
( construct 쌍수형 주격 단수형 triptote )
( 대격 쌍수형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 쌍수형 단수형 triptote )
( 대격 construct 쌍수형 단수형 triptote )
( 쌍수형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 속격 단수형 triptote )
( construct 쌍수형 속격 단수형 triptote )
( ar-infl-a broken-form 비한정형 informal 복수형 triptote )
( ar-infl-a broken-form 한정형 informal 복수형 triptote )
( ar-infl-a broken-form construct informal 복수형 triptote )
( ar-infl-a broken-form 비한정형 주격 복수형 triptote )
( ar-infl-a broken-form 한정형 주격 복수형 triptote )
( ar-infl-a broken-form construct 주격 복수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a broken-form 비한정형 복수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a broken-form 한정형 복수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a broken-form construct 복수형 triptote )
( ar-infl-a broken-form 속격 비한정형 복수형 triptote )
( ar-infl-a broken-form 한정형 속격 복수형 triptote )
( ar-infl-a broken-form construct 속격 복수형 triptote )
هذا شراب.
هذا شراب.
هذا شراب.
هذا شراب.
해설
شراب
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative indefinite |
다른 형태:
شَرَابٌ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَرَابٌ |
| singular accusative indefinite |
다른 형태:
شَرَابًا
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَرَابًا |
| singular genitive indefinite |
다른 형태:
شَرَابٍ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَرَابٍ |
| singular nominative definite |
다른 형태:
الشَّرَابُ
اَلشَّرَابُ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشَّرَابُ |
| singular accusative definite |
다른 형태:
الشَّرَابَ
اَلشَّرَابَ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشَّرَابَ |
| singular genitive definite |
다른 형태:
الشَّرَابِ
اَلشَّرَابِ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشَّرَابِ |
| singular construct |
다른 형태:
شَرَابُ
شَرَابَ
شَرَابِ
|
단수형 / 남성형 / construct / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَرَابُ |
| dual nominative indefinite |
다른 형태:
شَرَابَانِ
|
쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَالَان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَرَابَانِ |
| dual acc./gen. indefinite |
다른 형태:
شَرَابَيْنِ
|
쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَالَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَرَابَيْنِ |
| dual nominative definite |
다른 형태:
الشَّرَابَانِ
اَلشَّرَابَانِ
|
쌍수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَالَان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشَّرَابَانِ |
| dual acc./gen. definite |
다른 형태:
الشَّرَابَيْنِ
اَلشَّرَابَيْنِ
|
쌍수형 / 남성형 / 한정형 / accusative_genitive / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَالَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشَّرَابَيْنِ |
| dual nominative construct |
다른 형태:
شَرَابَا
|
쌍수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَالَا / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: dual_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَرَابَا |
| dual acc./gen. construct |
다른 형태:
شَرَابَيْ
|
쌍수형 / 남성형 / construct / accusative_genitive / 어근: ش-ر-ب / 어형: فَعَالَيْ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: dual_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَرَابَيْ |
| plural nominative indefinite |
다른 형태:
أَشْرِبَةٌ
|
복수형 / broken_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَشْرِبَةٌ |
| plural accusative indefinite |
다른 형태:
أَشْرِبَةً
|
복수형 / broken_plural / 비한정형 / 대격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَشْرِبَةً |
| plural genitive indefinite |
다른 형태:
أَشْرِبَةٍ
|
복수형 / broken_plural / 비한정형 / 속격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَشْرِبَةٍ |
| plural nominative definite |
다른 형태:
الأَشْرِبَةُ
اَلْأَشْرِبَةُ
|
복수형 / broken_plural / 한정형 / 주격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَشْرِبَةُ |
| plural accusative definite |
다른 형태:
الأَشْرِبَةَ
اَلْأَشْرِبَةَ
|
복수형 / broken_plural / 한정형 / 대격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَشْرِبَةَ |
| plural genitive definite |
다른 형태:
الأَشْرِبَةِ
اَلْأَشْرِبَةِ
|
복수형 / broken_plural / 한정형 / 속격 / 어근: ش-ر-ب / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَشْرِبَةِ |
| plural construct |
다른 형태:
أَشْرِبَةُ
أَشْرِبَةَ
أَشْرِبَةِ
|
복수형 / broken_plural / construct / 어근: ش-ر-ب / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَشْرِبَةُ |
참고
أنا آكل وجبة مع عائلتي.
أنا آكل وجبة مع عائلتي.
أنا آكل وجبة مع عائلتي.
أنا آكل وجبة مع عائلتي.
해설
وجبة
( 기본형 )
( romanization )
( 복수형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct 주격 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a construct 단수형 triptote )
( ar-infl-a 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 속격 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct 속격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct 쌍수형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct 쌍수형 주격 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 쌍수형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 쌍수형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a construct 쌍수형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 속격 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct 쌍수형 속격 단수형 triptote )
( 여성형 비한정형 informal 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 informal 복수형 sound-form )
( construct 여성형 informal 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 주격 복수형 sound-form )
( construct 여성형 주격 복수형 sound-form )
( 대격 여성형 비한정형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 여성형 복수형 sound-form )
( 대격 construct 여성형 복수형 sound-form )
( 여성형 속격 비한정형 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 속격 복수형 sound-form )
( construct 여성형 속격 복수형 sound-form )
أنا آكل فطور كل صباح.
أنا آكل فطور كل صباح.
أنا آكل فطور كل صباح.
أنا آكل فطور كل صباح.
해설
فطور
( 기본형 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 단수형 triptote )
( 한정형 informal 단수형 triptote )
( construct informal 단수형 triptote )
( 비한정형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 주격 단수형 triptote )
( construct 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 단수형 triptote )
( 대격 construct 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 단수형 triptote )
( construct 속격 단수형 triptote )
هذا غداء.
هذا غداء.
هذا غداء.
هذا غداء.
해설
غداء
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
غَدَاءٌ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: غ د و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: غَدَاءٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
غَدَاءً
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: غ د و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: غَدَاءً |
| singular genitive |
다른 형태:
غَدَاءٍ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: غ د و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: غَدَاءٍ |
| definite singular nominative |
다른 형태:
الغَدَاءُ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: غ د و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الغَدَاءُ |
| definite singular accusative |
다른 형태:
الغَدَاءَ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: غ د و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الغَدَاءَ |
| definite singular genitive |
다른 형태:
الغَدَاءِ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: غ د و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الغَدَاءِ |
| singular construct nominative |
다른 형태:
غَدَاءُ
|
단수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: غ د و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: غَدَاءُ |
| singular construct accusative |
다른 형태:
غَدَاءَ
|
단수형 / 남성형 / construct / 대격 / 어근: غ د و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: غَدَاءَ |
| singular construct genitive |
다른 형태:
غَدَاءِ
|
단수형 / 남성형 / construct / 속격 / 어근: غ د و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: غَدَاءِ |
| plural nominative |
다른 형태:
أَغْدِيَةٌ
|
복수형 / broken_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: غ د و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَغْدِيَةٌ |
| plural accusative |
다른 형태:
أَغْدِيَةً
|
복수형 / broken_plural / 비한정형 / 대격 / 어근: غ د و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَغْدِيَةً |
| plural genitive |
다른 형태:
أَغْدِيَةٍ
|
복수형 / broken_plural / 비한정형 / 속격 / 어근: غ د و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَغْدِيَةٍ |
| definite plural nominative |
다른 형태:
الأَغْدِيَةُ
|
복수형 / broken_plural / 한정형 / 주격 / 어근: غ د و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَغْدِيَةُ |
| definite plural accusative |
다른 형태:
الأَغْدِيَةَ
|
복수형 / broken_plural / 한정형 / 대격 / 어근: غ د و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَغْدِيَةَ |
| definite plural genitive |
다른 형태:
الأَغْدِيَةِ
|
복수형 / broken_plural / 한정형 / 속격 / 어근: غ د و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَغْدِيَةِ |
| plural construct nominative |
다른 형태:
أَغْدِيَةُ
|
복수형 / broken_plural / construct / 주격 / 어근: غ د و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَغْدِيَةُ |
| plural construct accusative |
다른 형태:
أَغْدِيَةَ
|
복수형 / broken_plural / construct / 대격 / 어근: غ د و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَغْدِيَةَ |
| plural construct genitive |
다른 형태:
أَغْدِيَةِ
|
복수형 / broken_plural / construct / 속격 / 어근: غ د و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَغْدِيَةِ |
참고
هذا عشاء لذيذ.
هذا عشاء لذيذ.
هذا عشاء لذيذ.
هذا عشاء لذيذ.
해설
عشاء
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
다른 형태:
عَشَاءٌ
|
단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ع ش و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: عَشَاءٌ |
| singular indefinite accusative |
다른 형태:
عَشَاءً
|
단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ع ش و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: عَشَاءً |
| singular indefinite genitive |
다른 형태:
عَشَاءٍ
|
단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ع ش و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: عَشَاءٍ |
| singular definite nominative |
다른 형태:
العَشَاءُ
|
단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ع ش و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: العَشَاءُ |
| singular definite accusative |
다른 형태:
العَشَاءَ
|
단수형 / 한정형 / 대격 / 어근: ع ش و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: العَشَاءَ |
| singular definite genitive |
다른 형태:
العَشَاءِ
|
단수형 / 한정형 / 속격 / 어근: ع ش و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: العَشَاءِ |
| singular construct nominative |
다른 형태:
عَشَاءُ
|
단수형 / construct / 주격 / 어근: ع ش و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: عَشَاءُ |
| singular construct accusative |
다른 형태:
عَشَاءَ
|
단수형 / construct / 대격 / 어근: ع ش و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: عَشَاءَ |
| singular construct genitive |
다른 형태:
عَشَاءِ
|
단수형 / construct / 속격 / 어근: ع ش و / 어형: فَعَال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: عَشَاءِ |
| broken plural indefinite nominative |
다른 형태:
أَعْشِيَةٌ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 주격 / 어근: ع ش و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَعْشِيَةٌ |
| broken plural indefinite accusative |
다른 형태:
أَعْشِيَةً
|
복수형 / broken / 비한정형 / 대격 / 어근: ع ش و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَعْشِيَةً |
| broken plural indefinite genitive |
다른 형태:
أَعْشِيَةٍ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 속격 / 어근: ع ش و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَعْشِيَةٍ |
| broken plural definite nominative |
다른 형태:
الأَعْشِيَةُ
|
복수형 / broken / 한정형 / 주격 / 어근: ع ش و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَعْشِيَةُ |
| broken plural definite accusative |
다른 형태:
الأَعْشِيَةَ
|
복수형 / broken / 한정형 / 대격 / 어근: ع ش و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَعْشِيَةَ |
| broken plural definite genitive |
다른 형태:
الأَعْشِيَةِ
|
복수형 / broken / 한정형 / 속격 / 어근: ع ش و / 어형: أَفْعِلَة / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَعْشِيَةِ |
| regular plural indefinite nominative |
다른 형태:
عَشَاءَاتٌ
|
복수형 / regular / 비한정형 / 주격 / 어근: ع ش و / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: عَشَاءَاتٌ |
| regular plural indefinite accusative |
다른 형태:
عَشَاءَاتٍ
|
복수형 / regular / 비한정형 / 대격 / 어근: ع ش و / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: عَشَاءَاتٍ |
| regular plural indefinite genitive |
다른 형태:
عَشَاءَاتٍ
|
복수형 / regular / 비한정형 / 속격 / 어근: ع ش و / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: عَشَاءَاتٍ |
| regular plural definite nominative |
다른 형태:
العَشَاءَاتُ
|
복수형 / regular / 한정형 / 주격 / 어근: ع ش و / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: العَشَاءَاتُ |
| regular plural definite accusative |
다른 형태:
العَشَاءَاتِ
|
복수형 / regular / 한정형 / 대격 / 어근: ع ش و / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: العَشَاءَاتِ |
| regular plural definite genitive |
다른 형태:
العَشَاءَاتِ
|
복수형 / regular / 한정형 / 속격 / 어근: ع ش و / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: العَشَاءَاتِ |
참고
هذا طبق لذيذ.
هذا طبق لذيذ.
هذا طبق لذيذ.
هذا طبق لذيذ.
해설
طبق
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
다른 형태:
طَبَقٌ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: طَبَقٌ |
| singular indefinite accusative |
다른 형태:
طَبَقًا
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: طَبَقًا |
| singular indefinite genitive |
다른 형태:
طَبَقٍ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: طَبَقٍ |
| singular definite nominative |
다른 형태:
الطَّبَقُ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الطَّبَقُ |
| singular definite accusative |
다른 형태:
الطَّبَقَ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الطَّبَقَ |
| singular definite genitive |
다른 형태:
الطَّبَقِ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الطَّبَقِ |
| singular construct nominative |
다른 형태:
طَبَقُ
|
단수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: طَبَقُ |
| singular construct accusative |
다른 형태:
طَبَقَ
|
단수형 / 남성형 / construct / 대격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: طَبَقَ |
| singular construct genitive |
다른 형태:
طَبَقِ
|
단수형 / 남성형 / construct / 속격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: طَبَقِ |
| plural indefinite nominative |
다른 형태:
أَطْبَاقٌ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَطْبَاقٌ |
| plural indefinite accusative |
다른 형태:
أَطْبَاقًا
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَطْبَاقًا |
| plural indefinite genitive |
다른 형태:
أَطْبَاقٍ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَطْبَاقٍ |
| plural definite nominative |
다른 형태:
الأَطْبَاقُ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَطْبَاقُ |
| plural definite accusative |
다른 형태:
الأَطْبَاقَ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَطْبَاقَ |
| plural definite genitive |
다른 형태:
الأَطْبَاقِ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَطْبَاقِ |
| plural construct nominative |
다른 형태:
أَطْبَاقُ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَطْبَاقُ |
| plural construct accusative |
다른 형태:
أَطْبَاقَ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / construct / 대격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَطْبَاقَ |
| plural construct genitive |
다른 형태:
أَطْبَاقِ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / construct / 속격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَطْبَاقِ |
| dual indefinite nominative |
다른 형태:
طَبَقَانِ
|
쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَلَان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: طَبَقَانِ |
| dual indefinite acc./gen. |
다른 형태:
طَبَقَيْنِ
|
쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: طَبَقَيْنِ |
| dual definite nominative |
다른 형태:
الطَّبَقَانِ
|
쌍수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَلَان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الطَّبَقَانِ |
| dual definite acc./gen. |
다른 형태:
الطَّبَقَيْنِ
|
쌍수형 / 남성형 / 한정형 / accusative_genitive / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الطَّبَقَيْنِ |
| dual construct nominative |
다른 형태:
طَبَقَا
|
쌍수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَلَا / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: dual_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: طَبَقَا |
| dual construct acc./gen. |
다른 형태:
طَبَقَيْ
|
쌍수형 / 남성형 / construct / accusative_genitive / 어근: ط-ب-ق / 어형: فَعَلَيْ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: dual_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: طَبَقَيْ |
참고
أنا أحب شوربة.
أنا أحب شوربة.
أنا أحب شوربة.
أنا أحب شوربة.
불러오는 중…