Lewati ke konten utama
Pembaruan terakhir :2026/06/17

حقيبة

Kata benda
feminine

(女性名詞)かばん / バッグ / 袋

Arti bahasa Inggris
(f) bag
Apa fungsi tombol ini?

これはテーブルの上にあるきれいなかばんです。

This is a beautiful bag on the table.

Apa fungsi tombol ini?

Tampilkan bentuk kata

Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata benda ini.

Bentuk Bentuk kata Ciri
singular nominative
Varian: حَقِيبَةٌ
Tunggal / Feminin / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقِيبَةٌ
singular accusative
Varian: حَقِيبَةً
Tunggal / Feminin / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقِيبَةً
singular genitive
Varian: حَقِيبَةٍ
Tunggal / Feminin / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقِيبَةٍ
definite singular nominative
Varian: الحَقِيبَةُ
Tunggal / Feminin / Takrif / Nominatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الحَقِيبَةُ
definite singular accusative
Varian: الحَقِيبَةَ
Tunggal / Feminin / Takrif / Akusatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الحَقِيبَةَ
definite singular genitive
Varian: الحَقِيبَةِ
Tunggal / Feminin / Takrif / Genitif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الحَقِيبَةِ
singular construct nominative
Varian: حَقِيبَةُ
Tunggal / Feminin / construct / Nominatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: singular_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقِيبَةُ
singular construct accusative
Varian: حَقِيبَةَ
Tunggal / Feminin / construct / Akusatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: singular_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقِيبَةَ
singular construct genitive
Varian: حَقِيبَةِ
Tunggal / Feminin / construct / Genitif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: singular_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقِيبَةِ
dual nominative
Varian: حَقِيبَتَانِ
Dual / Feminin / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَتَانِ / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقِيبَتَانِ
dual accusative
Varian: حَقِيبَتَيْنِ
Dual / Feminin / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَتَيْنِ / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقِيبَتَيْنِ
dual genitive
Varian: حَقِيبَتَيْنِ
Dual / Feminin / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَتَيْنِ / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقِيبَتَيْنِ
definite dual nominative
Varian: الحَقِيبَتَانِ
Dual / Feminin / Takrif / Nominatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَتَانِ / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الحَقِيبَتَانِ
definite dual accusative
Varian: الحَقِيبَتَيْنِ
Dual / Feminin / Takrif / Akusatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَتَيْنِ / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الحَقِيبَتَيْنِ
definite dual genitive
Varian: الحَقِيبَتَيْنِ
Dual / Feminin / Takrif / Genitif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَتَيْنِ / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الحَقِيبَتَيْنِ
dual construct nominative
Varian: حَقِيبَتَا
Dual / Feminin / construct / Nominatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَتَا / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: dual_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقِيبَتَا
dual construct accusative
Varian: حَقِيبَتَيْ
Dual / Feminin / construct / Akusatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَتَيْ / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: dual_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقِيبَتَيْ
dual construct genitive
Varian: حَقِيبَتَيْ
Dual / Feminin / construct / Genitif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعِيلَتَيْ / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: dual_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقِيبَتَيْ
plural nominative
Varian: حَقَائِبُ
Jamak / Feminin / broken_plural / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعَائِل / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقَائِبُ
plural accusative
Varian: حَقَائِبَ
Jamak / Feminin / broken_plural / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعَائِل / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقَائِبَ
plural genitive
Varian: حَقَائِبَ
Jamak / Feminin / broken_plural / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعَائِل / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقَائِبَ
definite plural nominative
Varian: الحَقَائِبُ
Jamak / Feminin / broken_plural / Takrif / Nominatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعَائِل / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الحَقَائِبُ
definite plural accusative
Varian: الحَقَائِبَ
Jamak / Feminin / broken_plural / Takrif / Akusatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعَائِل / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الحَقَائِبَ
definite plural genitive
Varian: الحَقَائِبِ
Jamak / Feminin / broken_plural / Takrif / Genitif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعَائِل / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الحَقَائِبِ
plural construct nominative
Varian: حَقَائِبُ
Jamak / Feminin / broken_plural / construct / Nominatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعَائِل / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: broken_plural_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقَائِبُ
plural construct accusative
Varian: حَقَائِبَ
Jamak / Feminin / broken_plural / construct / Akusatif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعَائِل / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: broken_plural_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقَائِبَ
plural construct genitive
Varian: حَقَائِبِ
Jamak / Feminin / broken_plural / construct / Genitif / Akar kata: ح-ق-ب / Pola kata: فَعَائِل / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: broken_plural_construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: حَقَائِبِ
Catatan
  • حقيبة اسم مؤنث في العربية الفصحى الحديثة بمعنى bag. جمعه الشائع جمع تكسير: حقائب، وهو ممنوع من الصرف في حالة التنكير؛ لذلك يجر بالفتحة: حقائبَ.

Soal belajar ulang

Lihat jawaban benar

(女性名詞)かばん / バッグ / 袋

(女性名詞)かばん / バッグ / 袋

Lihat jawaban benar

حقيبة

هذه حقيبة جميلة على الطاولة.

Lihat jawaban benar

これはテーブルの上にあるきれいなかばんです。

これはテーブルの上にあるきれいなかばんです。

Lihat jawaban benar

هذه حقيبة جميلة على الطاولة.

Arab - Jepang

Pengaturan edit entri
  • Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
  • Peninjauan entri baru
  • Peninjauan edit entri
  • Peninjauan penghapusan entri
  • Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
  • Peninjauan perubahan nama entri
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
  • Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
  • Peninjauan edit contoh kalimat
  • Peninjauan penghapusan contoh kalimat
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
  • Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
  • Peninjauan edit soal
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Lihat panduan edit

Masuk / Daftar

 

Unduhan aplikasi
DiQt

DiQt

Gratis

★★★★★★★★★★