Pembaruan terakhir
:2026/06/17
حاد
IPA (simbol pelafalan)
Tampilkan bentuk kata
Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata sifat ini.
| Bentuk | Bentuk kata | Ciri |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
Varian:
حَادٌّ
حادّ
|
lemma / Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادٌّ |
| masculine singular accusative |
Varian:
حَادًّا
حادًّا
|
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادًّا |
| masculine singular genitive |
Varian:
حَادٍّ
حادٍّ
|
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادٍّ |
| masculine singular definite |
Varian:
الحَادّ
الحادّ
|
Maskulin / Tunggal / Takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الحَادّ |
| feminine singular nominative |
Varian:
حَادَّةٌ
حادّة
|
Feminin / Tunggal / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادَّةٌ |
| feminine singular accusative |
Varian:
حَادَّةً
حادّةً
|
Feminin / Tunggal / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادَّةً |
| feminine singular genitive |
Varian:
حَادَّةٍ
حادّةٍ
|
Feminin / Tunggal / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادَّةٍ |
| feminine singular definite |
Varian:
الحَادَّة
الحادّة
|
Feminin / Tunggal / Takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الحَادَّة |
| masculine dual nominative |
Varian:
حَادَّانِ
حادّان
|
Maskulin / Dual / Nominatif / Tak takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادَّانِ |
| masculine dual acc./gen. |
Varian:
حَادَّيْنِ
حادّين
|
Maskulin / Dual / Akusatif / Genitif / Tak takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلين / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادَّيْنِ |
| feminine dual nominative construct |
Varian:
حَادَّتَا
حادّتا
|
Feminin / Dual / Nominatif / construct / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلتا / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادَّتَا |
| feminine dual nominative |
Varian:
حَادَّتَانِ
حادّتان
|
Feminin / Dual / Nominatif / Tak takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلتان / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادَّتَانِ |
| feminine dual acc./gen. |
Varian:
حَادَّتَيْنِ
حادّتين
|
Feminin / Dual / Akusatif / Genitif / Tak takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلتين / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادَّتَيْنِ |
| masculine plural nominative construct |
Varian:
حَادُّو
حادّو
|
Maskulin / sound_plural / Nominatif / construct / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلو / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادُّو |
| masculine plural nominative |
Varian:
حَادُّونَ
حادّون
|
Maskulin / sound_plural / Nominatif / Tak takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلون / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادُّونَ |
| masculine plural acc./gen. |
Varian:
حَادِّينَ
حادّين
|
Maskulin / sound_plural / Akusatif / Genitif / Tak takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلين / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادِّينَ |
| masculine plural definite nominative |
Varian:
الحَادُّونَ
الحادّون
|
Maskulin / sound_plural / Nominatif / Takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلون / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الحَادُّونَ |
| masculine plural definite acc./gen. |
Varian:
الحَادِّينَ
الحادّين
|
Maskulin / sound_plural / Akusatif / Genitif / Takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلين / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الحَادِّينَ |
| masculine plural nominative construct |
Varian:
حَادُّو
حادّو
|
Maskulin / sound_plural / Nominatif / construct / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلو / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادُّو |
| masculine plural acc./gen. construct |
Varian:
حَادِّي
حادّي
|
Maskulin / sound_plural / Akusatif / Genitif / construct / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلي / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادِّي |
| feminine plural nominative |
Varian:
حَادَّاتٌ
حادّات
|
Feminin / sound_plural / Nominatif / Tak takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادَّاتٌ |
| feminine plural acc./gen. |
Varian:
حَادَّاتٍ
حادّات
|
Feminin / sound_plural / Akusatif / Genitif / Tak takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادَّاتٍ |
| feminine plural definite |
Varian:
الحَادَّات
الحادّات
|
Feminin / sound_plural / Takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: الحَادَّات |
| feminine plural construct |
Varian:
حَادَّات
حادّات
|
Feminin / sound_plural / construct / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فاعلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حَادَّات |
| broken plural |
Varian:
حِدَاد
|
broken_plural / Maskulin / Jamak / Tak takrif / Akar kata: ح-د-د / Pola kata: فعال / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: حِدَاد |
Catatan
- Adjective حادّ means sharp, acute, or severe; the headword is commonly written without shadda as حاد in unvocalized text.
- Root ح-د-د is geminate; vocalized forms show shadda on د.
- For non-human plural nouns, Arabic often uses feminine singular agreement, e.g. سكاكين حادّة. حادّات is the regular feminine sound plural; حِداد is a lexical broken plural used in some contexts.
Soal belajar ulang
Lihat jawaban benar
鋭い / 激しい / 厳しい / 深刻な
Lihat jawaban benar
حاد
Lihat jawaban benar
このナイフは鋭いので、気をつけてください。
Lihat jawaban benar
هذا السكين حاد، فكن حذرًا.
Arab - Jepang
Pengaturan edit entri
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan edit contoh kalimat
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Peninjauan edit soal
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1