Skip to main content
Last Updated :2026/06/17

حاد

IPA(Pronunciation)
Adjective

鋭い / 激しい / 厳しい / 深刻な

English Meaning
sharp; severe
What is this buttons?

このナイフは鋭いので、気をつけてください。

This knife is sharp, so be careful.

What is this buttons?

Word Forms

Representative inflected forms of this adjective.

Form Word form Features
masculine singular nominative
Variant: حَادٌّ حادّ
lemma / Masculine / Singular / Indefinite / Nominative / Root: ح-د-د / Pattern: فاعل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادٌّ
masculine singular accusative
Variant: حَادًّا حادًّا
Masculine / Singular / Indefinite / Accusative / Root: ح-د-د / Pattern: فاعل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادًّا
masculine singular genitive
Variant: حَادٍّ حادٍّ
Masculine / Singular / Indefinite / Genitive / Root: ح-د-د / Pattern: فاعل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادٍّ
masculine singular definite
Variant: الحَادّ الحادّ
Masculine / Singular / Definite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعل / Number: Singular / Gender: Masculine / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: الحَادّ
feminine singular nominative
Variant: حَادَّةٌ حادّة
Feminine / Singular / Indefinite / Nominative / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادَّةٌ
feminine singular accusative
Variant: حَادَّةً حادّةً
Feminine / Singular / Indefinite / Accusative / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Accusative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادَّةً
feminine singular genitive
Variant: حَادَّةٍ حادّةٍ
Feminine / Singular / Indefinite / Genitive / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادَّةٍ
feminine singular definite
Variant: الحَادَّة الحادّة
Feminine / Singular / Definite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلة / Number: Singular / Gender: Feminine / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: الحَادَّة
masculine dual nominative
Variant: حَادَّانِ حادّان
Masculine / Dual / Nominative / Indefinite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلان / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادَّانِ
masculine dual acc./gen.
Variant: حَادَّيْنِ حادّين
Masculine / Dual / Accusative / Genitive / Indefinite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلين / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادَّيْنِ
feminine dual nominative construct
Variant: حَادَّتَا حادّتا
Feminine / Dual / Nominative / construct / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلتا / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: Nominative / Construct state: Yes / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادَّتَا
feminine dual nominative
Variant: حَادَّتَانِ حادّتان
Feminine / Dual / Nominative / Indefinite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلتان / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادَّتَانِ
feminine dual acc./gen.
Variant: حَادَّتَيْنِ حادّتين
Feminine / Dual / Accusative / Genitive / Indefinite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلتين / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادَّتَيْنِ
masculine plural nominative construct
Variant: حَادُّو حادّو
Masculine / sound_plural / Nominative / construct / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلو / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / Construct state: Yes / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادُّو
masculine plural nominative
Variant: حَادُّونَ حادّون
Masculine / sound_plural / Nominative / Indefinite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلون / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادُّونَ
masculine plural acc./gen.
Variant: حَادِّينَ حادّين
Masculine / sound_plural / Accusative / Genitive / Indefinite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادِّينَ
masculine plural definite nominative
Variant: الحَادُّونَ الحادّون
Masculine / sound_plural / Nominative / Definite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلون / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: الحَادُّونَ
masculine plural definite acc./gen.
Variant: الحَادِّينَ الحادّين
Masculine / sound_plural / Accusative / Genitive / Definite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: الحَادِّينَ
masculine plural nominative construct
Variant: حَادُّو حادّو
Masculine / sound_plural / Nominative / construct / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلو / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / Construct state: Yes / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادُّو
masculine plural acc./gen. construct
Variant: حَادِّي حادّي
Masculine / sound_plural / Accusative / Genitive / construct / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلي / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / Construct state: Yes / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادِّي
feminine plural nominative
Variant: حَادَّاتٌ حادّات
Feminine / sound_plural / Nominative / Indefinite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلات / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادَّاتٌ
feminine plural acc./gen.
Variant: حَادَّاتٍ حادّات
Feminine / sound_plural / Accusative / Genitive / Indefinite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلات / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادَّاتٍ
feminine plural definite
Variant: الحَادَّات الحادّات
Feminine / sound_plural / Definite / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلات / Number: Plural / Gender: Feminine / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: الحَادَّات
feminine plural construct
Variant: حَادَّات حادّات
Feminine / sound_plural / construct / Root: ح-د-د / Pattern: فاعلات / Number: Plural / Gender: Feminine / Construct state: Yes / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: حَادَّات
broken plural
Variant: حِدَاد
broken_plural / Masculine / Plural / Indefinite / Root: ح-د-د / Pattern: فعال / Number: Plural / Gender: Masculine / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: broken_plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: حِدَاد
Notes
  • Adjective حادّ means sharp, acute, or severe; the headword is commonly written without shadda as حاد in unvocalized text.
  • Root ح-د-د is geminate; vocalized forms show shadda on د.
  • For non-human plural nouns, Arabic often uses feminine singular agreement, e.g. سكاكين حادّة. حادّات is the regular feminine sound plural; حِداد is a lexical broken plural used in some contexts.

Quizzes for review

See correct answer

鋭い / 激しい / 厳しい / 深刻な

鋭い / 激しい / 厳しい / 深刻な

See correct answer

حاد

هذا السكين حاد، فكن حذرًا.

See correct answer

このナイフは鋭いので、気をつけてください。

このナイフは鋭いので、気をつけてください。

See correct answer

هذا السكين حاد، فكن حذرًا.

Arabic - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★