Lewati ke konten utama
Pembaruan terakhir:2026/07/27
Contoh kalimat

Every time I pass by him in the narrow passageway at the station, I remember what I forgot to say.

Kata terkait

すれ違ちがう

Hiragana
すれちがう
Kanji
擦れ違う
Kata kerja

pass by, move in opposite directions while nearly touching each other / narrowly miss meeting, narrowly avoid meeting because of a difference in time or place / disagree

Every time I pass by him in the narrow passageway at the station, I remember what I forgot to say.

Tampilkan bentuk kata

Berikut ringkasan "bentuk dasar" dan "bentuk umum" dari kata kerja ini.

Bentuk dasar
Bentuk Bentuk kata Pemakaian
Bentuk irealis (みぜんけい)
Ungkapan lain: 擦れ違わ すれ違お 擦れ違お
Bentuk ini diikuti "ない", "れる", "せる", dan sebagainya.
Bentuk sambung (れんようけい)
Ungkapan lain: 擦れ違い
Bentuk ini diikuti "ます", "たい", "た", dan sebagainya.
Bentuk akhir kalimat (しゅうしけい)
Ungkapan lain: 擦れ違う
Mengakhiri kalimat (bentuk kamus, じしょけい).
Bentuk pewatas nomina (れんたいけい)
Ungkapan lain: 擦れ違う
Menerangkan kata benda.
Bentuk pengandaian (かていけい)
Ungkapan lain: 擦れ違え
Bentuk ini menyatakan syarat dengan tambahan "ば".
Bentuk perintah (めいれいけい)
Ungkapan lain: 擦れ違え
Bentuk ini menyatakan perintah atau instruksi.
Bentuk umum
Bentuk Bentuk kata Pemakaian
Bentuk て
Ungkapan lain: 擦れ違って
Menghubungkan kalimat dengan "-て".
Bentuk た
Ungkapan lain: 擦れ違った
Menyatakan masa lampau ("-た").
Bentuk ない
Ungkapan lain: 擦れ違わない
Menyatakan negasi ("-ない").
Bentuk ます
Ungkapan lain: 擦れ違います
Dipakai untuk ungkapan sopan.
Bentuk ば
Ungkapan lain: 擦れ違えば
Bentuk ini menyatakan syarat ("-ば").
Bentuk kehendak (いしけい)
Ungkapan lain: 擦れ違おう
Bentuk ini menyatakan niat atau ajakan ("-よう").

Jepang - Multibahasa

Pengaturan edit entri
  • Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
  • Peninjauan entri baru
  • Peninjauan edit entri
  • Peninjauan penghapusan entri
  • Peninjauan perubahan nama entri
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Semua pengguna
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
  • Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
  • Peninjauan penghapusan contoh kalimat
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
  • Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Lihat panduan edit

Masuk / Daftar

 

Unduhan aplikasi
DiQt

DiQt

Gratis

★★★★★★★★★★