Lewati ke konten utama
Pembaruan terakhir:2025/10/06
A1
Contoh kalimat

私の親戚はその街に住んでいます。

A relative of mine lives in the city.

Apa fungsi tombol ini?

Soal belajar ulang

عندي قريب يعيش في المدينة.

Lihat jawaban benar

私の親戚はその街に住んでいます。

私の親戚はその街に住んでいます。

Lihat jawaban benar

عندي قريب يعيش في المدينة.

Kata terkait

قريب

IPA (simbol pelafalan)
Kata benda
masculine

(男性名詞)親戚 / 親族 / 近親者

Arti bahasa Inggris
(m) relative
Apa fungsi tombol ini?

私の親戚はその街に住んでいます。

A relative of mine lives in the city.

Apa fungsi tombol ini?
Tampilkan bentuk kata

Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata benda ini.

Bentuk Bentuk kata Ciri
singular nominative
Varian: قَرِيبٌ
Tunggal / Maskulin / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبٌ
singular accusative
Varian: قَرِيبًا
Tunggal / Maskulin / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبًا
singular genitive
Varian: قَرِيبٍ
Tunggal / Maskulin / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبٍ
definite singular nom.
Varian: القَرِيبُ
Tunggal / Maskulin / Takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبُ
definite singular acc.
Varian: القَرِيبَ
Tunggal / Maskulin / Takrif / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبَ
definite singular gen.
Varian: القَرِيبِ
Tunggal / Maskulin / Takrif / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبِ
construct singular nom.
Varian: قَرِيبُ
Tunggal / Maskulin / construct / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبُ
construct singular acc.
Varian: قَرِيبَ
Tunggal / Maskulin / construct / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَ
construct singular gen.
Varian: قَرِيبِ
Tunggal / Maskulin / construct / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبِ
dual nominative
Varian: قَرِيبَانِ
Dual / Maskulin / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَانِ
dual acc./gen.
Varian: قَرِيبَيْنِ
Dual / Maskulin / Tak takrif / accusative_genitive / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلين / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَيْنِ
definite dual nom.
Varian: القَرِيبَانِ
Dual / Maskulin / Takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبَانِ
definite dual acc./gen.
Varian: القَرِيبَيْنِ
Dual / Maskulin / Takrif / accusative_genitive / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلين / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبَيْنِ
construct dual nom.
Varian: قَرِيبَا
Dual / Maskulin / construct / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلا / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَا
construct dual acc./gen.
Varian: قَرِيبَيْ
Dual / Maskulin / construct / accusative_genitive / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلي / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَيْ
plural nominative
Varian: أَقْرِبَاءُ
Jamak / Maskulin / broken_plural / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَقْرِبَاءُ
plural accusative
Varian: أَقْرِبَاءَ
Jamak / Maskulin / broken_plural / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَقْرِبَاءَ
plural genitive
Varian: أَقْرِبَاءَ
Jamak / Maskulin / broken_plural / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَقْرِبَاءَ
definite plural nom.
Varian: الأَقْرِبَاءُ
Jamak / Maskulin / broken_plural / Takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الأَقْرِبَاءُ
definite plural acc.
Varian: الأَقْرِبَاءَ
Jamak / Maskulin / broken_plural / Takrif / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الأَقْرِبَاءَ
definite plural gen.
Varian: الأَقْرِبَاءِ
Jamak / Maskulin / broken_plural / Takrif / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الأَقْرِبَاءِ
construct plural nom.
Varian: أَقْرِبَاءُ
Jamak / Maskulin / broken_plural / construct / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَقْرِبَاءُ
construct plural acc.
Varian: أَقْرِبَاءَ
Jamak / Maskulin / broken_plural / construct / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَقْرِبَاءَ
construct plural gen.
Varian: أَقْرِبَاءِ
Jamak / Maskulin / broken_plural / construct / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَقْرِبَاءِ
feminine plural nom.
Varian: قَرِيبَاتٌ
Jamak / Feminin / sound_plural / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound_feminine_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَاتٌ
feminine plural acc./gen.
Varian: قَرِيبَاتٍ
Jamak / Feminin / sound_plural / Tak takrif / accusative_genitive / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound_feminine_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَاتٍ
feminine singular nom.
Varian: قَرِيبَةٌ
Tunggal / Feminin / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: feminine_singular / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَةٌ
feminine singular acc.
Varian: قَرِيبَةً
Tunggal / Feminin / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: feminine_singular / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَةً
feminine singular gen.
Varian: قَرِيبَةٍ
Tunggal / Feminin / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: feminine_singular / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَةٍ
def. fem. sg. nom.
Varian: القَرِيبَةُ
Tunggal / Feminin / Takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: feminine_singular / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبَةُ
def. fem. sg. acc.
Varian: القَرِيبَةَ
Tunggal / Feminin / Takrif / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: feminine_singular / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبَةَ
def. fem. sg. gen.
Varian: القَرِيبَةِ
Tunggal / Feminin / Takrif / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: feminine_singular / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبَةِ
Catatan
  • Entry treated as the noun قَرِيب meaning a male relative/kinsman. The same surface form is also an adjective meaning 'near/close'; only noun inflections relevant to the relative sense are included.
  • Common plural for relatives is أَقْرِبَاء. Feminine قَرِيبَة and قَرِيبَات are included as gender/number counterparts within the noun paradigm.

Arab - Jepang

Pengaturan edit entri
  • Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
  • Peninjauan entri baru
  • Peninjauan edit entri
  • Peninjauan penghapusan entri
  • Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
  • Peninjauan perubahan nama entri
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
  • Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
  • Peninjauan edit contoh kalimat
  • Peninjauan penghapusan contoh kalimat
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
  • Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
  • Peninjauan edit soal
  • Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
  • Jumlah suara untuk keputusan - 1
Lihat panduan edit

Masuk / Daftar

 

Unduhan aplikasi
DiQt

DiQt

Gratis

★★★★★★★★★★