Pembaruan terakhir
:2026/06/17
قريب
IPA (simbol pelafalan)
Tampilkan bentuk kata
Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata benda ini.
| Bentuk | Bentuk kata | Ciri |
|---|---|---|
| singular nominative |
Varian:
قَرِيبٌ
|
Tunggal / Maskulin / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبٌ |
| singular accusative |
Varian:
قَرِيبًا
|
Tunggal / Maskulin / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبًا |
| singular genitive |
Varian:
قَرِيبٍ
|
Tunggal / Maskulin / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبٍ |
| definite singular nom. |
Varian:
القَرِيبُ
|
Tunggal / Maskulin / Takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبُ |
| definite singular acc. |
Varian:
القَرِيبَ
|
Tunggal / Maskulin / Takrif / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبَ |
| definite singular gen. |
Varian:
القَرِيبِ
|
Tunggal / Maskulin / Takrif / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبِ |
| construct singular nom. |
Varian:
قَرِيبُ
|
Tunggal / Maskulin / construct / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبُ |
| construct singular acc. |
Varian:
قَرِيبَ
|
Tunggal / Maskulin / construct / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَ |
| construct singular gen. |
Varian:
قَرِيبِ
|
Tunggal / Maskulin / construct / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبِ |
| dual nominative |
Varian:
قَرِيبَانِ
|
Dual / Maskulin / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَانِ |
| dual acc./gen. |
Varian:
قَرِيبَيْنِ
|
Dual / Maskulin / Tak takrif / accusative_genitive / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلين / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَيْنِ |
| definite dual nom. |
Varian:
القَرِيبَانِ
|
Dual / Maskulin / Takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبَانِ |
| definite dual acc./gen. |
Varian:
القَرِيبَيْنِ
|
Dual / Maskulin / Takrif / accusative_genitive / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلين / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبَيْنِ |
| construct dual nom. |
Varian:
قَرِيبَا
|
Dual / Maskulin / construct / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلا / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَا |
| construct dual acc./gen. |
Varian:
قَرِيبَيْ
|
Dual / Maskulin / construct / accusative_genitive / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلي / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: accusative/genitive / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَيْ |
| plural nominative |
Varian:
أَقْرِبَاءُ
|
Jamak / Maskulin / broken_plural / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَقْرِبَاءُ |
| plural accusative |
Varian:
أَقْرِبَاءَ
|
Jamak / Maskulin / broken_plural / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَقْرِبَاءَ |
| plural genitive |
Varian:
أَقْرِبَاءَ
|
Jamak / Maskulin / broken_plural / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَقْرِبَاءَ |
| definite plural nom. |
Varian:
الأَقْرِبَاءُ
|
Jamak / Maskulin / broken_plural / Takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الأَقْرِبَاءُ |
| definite plural acc. |
Varian:
الأَقْرِبَاءَ
|
Jamak / Maskulin / broken_plural / Takrif / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الأَقْرِبَاءَ |
| definite plural gen. |
Varian:
الأَقْرِبَاءِ
|
Jamak / Maskulin / broken_plural / Takrif / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: الأَقْرِبَاءِ |
| construct plural nom. |
Varian:
أَقْرِبَاءُ
|
Jamak / Maskulin / broken_plural / construct / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَقْرِبَاءُ |
| construct plural acc. |
Varian:
أَقْرِبَاءَ
|
Jamak / Maskulin / broken_plural / construct / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَقْرِبَاءَ |
| construct plural gen. |
Varian:
أَقْرِبَاءِ
|
Jamak / Maskulin / broken_plural / construct / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: أفعلاء / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: broken_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: أَقْرِبَاءِ |
| feminine plural nom. |
Varian:
قَرِيبَاتٌ
|
Jamak / Feminin / sound_plural / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound_feminine_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَاتٌ |
| feminine plural acc./gen. |
Varian:
قَرِيبَاتٍ
|
Jamak / Feminin / sound_plural / Tak takrif / accusative_genitive / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: sound_feminine_plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَاتٍ |
| feminine singular nom. |
Varian:
قَرِيبَةٌ
|
Tunggal / Feminin / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: feminine_singular / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَةٌ |
| feminine singular acc. |
Varian:
قَرِيبَةً
|
Tunggal / Feminin / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: feminine_singular / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَةً |
| feminine singular gen. |
Varian:
قَرِيبَةٍ
|
Tunggal / Feminin / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: feminine_singular / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: قَرِيبَةٍ |
| def. fem. sg. nom. |
Varian:
القَرِيبَةُ
|
Tunggal / Feminin / Takrif / Nominatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: feminine_singular / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبَةُ |
| def. fem. sg. acc. |
Varian:
القَرِيبَةَ
|
Tunggal / Feminin / Takrif / Akusatif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: feminine_singular / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبَةَ |
| def. fem. sg. gen. |
Varian:
القَرِيبَةِ
|
Tunggal / Feminin / Takrif / Genitif / Akar kata: ق ر ب / Pola kata: فعيلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: feminine_singular / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: القَرِيبَةِ |
Catatan
- Entry treated as the noun قَرِيب meaning a male relative/kinsman. The same surface form is also an adjective meaning 'near/close'; only noun inflections relevant to the relative sense are included.
- Common plural for relatives is أَقْرِبَاء. Feminine قَرِيبَة and قَرِيبَات are included as gender/number counterparts within the noun paradigm.
Soal belajar ulang
Lihat jawaban benar
(男性名詞)親戚 / 親族 / 近親者
Lihat jawaban benar
قريب
Lihat jawaban benar
私の親戚はその街に住んでいます。
Lihat jawaban benar
عندي قريب يعيش في المدينة.
Arab - Jepang
Pengaturan edit entri
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan edit contoh kalimat
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Peninjauan edit soal
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1