改變する
Kyūjitai form of 改変: to alter, to change
改変（to alter, to change）の旧字体形
「改変（かいへん）する」の古（ふる）い字（じ）の形（かたち）です。内容（ないよう）などを変（か）えることです。
使发生变化 / 变更；改动 / 调整
變更 / 使發生變化 / 調整或修訂
바꾸다 / 변경하다 / 변화시키다
mengubah / memodifikasi / merevisi
mengubah; membuat perubahan / meminda; mengubah suai / menukar; mengalihkan bentuk/keadaan
alterar / cambiar / modificar
modifier / changer / altérer
modificare; alterare / cambiare; trasformare
verändern, abändern / modifizieren, umgestalten / (Text/Daten) bearbeiten, anpassen
ændre / forandre / modificere
zmieniać (coś), modyfikować / przerabiać, dokonywać zmian / alterować
pozměnit, upravit / změnit, přeměnit
veranderen / wijzigen / aanpassen
endre; forandre / gjøre endringer i; modifisere / omforme; justere
ändra / förändra / modifiera
изменять, переделывать / вносить правки; модифицировать
a schimba; a modifica / a altera; a ajusta
змінювати, перетворювати / вносити правки; коригувати / модифікувати (переробляти)
alterar / modificar / mudar
thay đổi / sửa đổi / biến đổi
baguhin / ibahin / magbago
เปลี่ยนแปลง / ดัดแปลง / แก้ไขปรับเปลี่ยน
ດັດແປງ / ປ່ຽນແປງ
değiştirmek / tadil etmek / değişikliğe uğratmak
மாற்றம் செய்ய / திருத்தி மாற்ற / வேர்மாற்றம்/மாற்றியமைக்க
बदलना / परिवर्तित करना / संशोधन करना
تبدیل کرنا / تغیر کرنا / ترمیم کرنا
megváltoztat / átalakít, módosít / megreformál
לשנות / להמיר; לערוך שינוי / לתקן; לשכתב
পরিবর্তন করা / রূপান্তর করা / সংশোধন/পরিমার্জন করা
बदल्नु / परिवर्तन गर्नु / परिमार्जन गर्नु
වෙනස් කිරීම / සංශෝධනය කිරීම / පරිවර්තනය කිරීම
ပြောင်းလဲသည် / ပြင်ဆင်သည် / ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်
өөрчлөх / хувиргах / засварлан өөрчлөх
oʻzgartirmoq / modifikatsiya qilmoq / almashtirmoq
تغییر دادن / دگرگون کردن / اصلاح کردن
يُغيّر / يُعدّل / يُحوّر
កែប្រែ / ផ្លាស់ប្ដូរ / ធ្វើឲ្យប្រែប្រួល
alterar / modificar / mudar
改變 / 更改 / 改動
Word Forms
The basic and commonly used forms of this verb.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) |
Alternative:
改變せ
改變さ
|
Connects to endings such as nai, reru, and seru. |
| Continuative form (renyokei) | Connects to endings such as masu, tai, and ta. | |
| Conclusive form (shushikei) | Ends a sentence and serves as the dictionary form. | |
| Attributive form (rentaikei) | Modifies a noun. | |
| Conditional form (kateikei) | Combines with ba to express a condition. | |
| Imperative form (meireikei) |
Alternative:
改變せよ
|
Expresses a command or instruction. |
Common forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Te-form | Connects clauses with te. | |
| Ta-form | Expresses the past with ta. | |
| Nai-form | Expresses negation with nai. | |
| Masu-form | Used for polite speech. | |
| Ba-form | Expresses a condition with ba. | |
| Volitional form | Expresses intention or invitation. |
Notes
- 旧字体表記「改變する」に基づく活用。現代表記は「改変する」。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
