この文書（ぶんしょ）の内容（ないよう）を、勝手（かって）に変（か）えてはいけません。

禁止擅自更改本文件的内容。

禁止擅自更改本文件的內容。

이 문서의 내용을 마음대로 변경하는 것은 금지되어 있습니다.

Dilarang mengubah isi dokumen ini tanpa izin.

Dilarang mengubah kandungan dokumen ini sesuka hati.

Está prohibido modificar arbitrariamente el contenido de este documento.

Il est interdit de modifier arbitrairement le contenu de ce document.

È vietato modificare arbitrariamente il contenuto di questo documento.

Es ist verboten, den Inhalt dieses Dokuments eigenmächtig zu verändern.

Det er forbudt at ændre indholdet af dette dokument uden tilladelse.

Zabrania się samowolnego zmieniania treści tego dokumentu.

Je zakázáno svévolně měnit obsah tohoto dokumentu.

Het is verboden om de inhoud van dit document eigenmachtig te wijzigen.

Det er forbudt å endre innholdet i dette dokumentet uten tillatelse.

Det är förbjudet att ändra innehållet i detta dokument utan tillstånd.

Запрещается самовольно изменять содержание этого документа.

Este interzisă modificarea arbitrară a conținutului acestui document.

Забороняється самовільно змінювати зміст цього документа.

É proibido alterar o conteúdo deste documento sem autorização.

Việc tự ý sửa đổi nội dung của tài liệu này bị nghiêm cấm.

Ipinagbabawal na baguhin nang walang pahintulot ang nilalaman ng dokumentong ito.

ห้ามเปลี่ยนแปลงเนื้อหาในเอกสารนี้โดยพลการ

ຫ້າມດັດແກ້ເນື້ອໃນຂອງເອກະສານນີ້ໂດຍພລະການ.

Bu belgenin içeriğini izinsiz olarak değiştirmek yasaktır.

இந்த ஆவணத்தின் உள்ளடக்கத்தை அனுமதி இல்லாமல் மாற்றுவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

इस दस्तावेज़ की सामग्री में मनमाने ढंग से परिवर्तन करना निषिद्ध है।

Tilos a dokumentum tartalmát önkényesen megváltoztatni.

এই নথির বিষয়বস্তু ইচ্ছামতো পরিবর্তন করা নিষিদ্ধ।

यस दस्तावेजको सामग्रीलाई मनपरी परिवर्तन गर्न निषेध गरिएको छ।

මෙම ලේඛනයේ අන්තර්ගතය අනුමැතියක් නොමැතිව කැමති පරිදි වෙනස් කිරීම තහනම් කර ඇත.

ဤစာတမ်း၏ အကြောင်းအရာကို ခွင့်မရှိဘဲ ပြောင်းလဲခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။

Энэ баримт бичгийн агуулгыг дураараа өөрчлөхийг хориглоно.

Ushbu hujjat mazmunini o‘zboshimchalik bilan o‘zgartirish taqiqlanadi.

ការកែប្រែមាតិកានៃឯកសារនេះដោយសេរីតាមចិត្ត ត្រូវបានហាមឃាត់។

É proibido alterar arbitrariamente o conteúdo deste documento.

禁止擅自更改呢份文件嘅內容。