放置ほうちする

問題（もんだい）をそのままにすると、状況（じょうきょう）がもっと悪（わる）くなるかもしれません。

如果放任这个问题不管，情况可能会进一步恶化。

如果放著問題不管，情況可能會進一步惡化。

문제를 방치하면 상황이 더 악화될지도 모른다.

Jika masalah dibiarkan, situasinya mungkin akan semakin memburuk.

Jika masalah itu dibiarkan, keadaan mungkin akan bertambah buruk.

Si dejas el problema sin atender, la situación podría empeorar aún más.

Si l’on laisse le problème sans le traiter, la situation risque de s’aggraver davantage.

Se lasci il problema irrisolto, la situazione potrebbe peggiorare ulteriormente.

Wenn man das Problem unbeachtet lässt, könnte sich die Situation noch weiter verschlimmern.

Hvis du lader problemet være, kan situationen måske blive endnu værre.

Jeśli zignorujesz problem, sytuacja może się jeszcze bardziej pogorszyć.

Pokud problém necháte bez řešení, situace se může ještě zhoršit.

Als je het probleem laat liggen, kan de situatie nog verder verslechteren.

Hvis du lar problemet være, kan situasjonen bli enda verre.

Om man lämnar problemet utan åtgärd kan situationen förvärras ytterligare.

Если оставить проблему без внимания, ситуация может ещё больше ухудшиться.

Dacă lași problema nerezolvată, situația s-ar putea înrăutăți și mai mult.

Якщо залишити проблему без уваги, ситуація може ще більше погіршитися.

Se você deixar o problema de lado, a situação pode piorar ainda mais.

Nếu bỏ mặc vấn đề này, tình hình có thể sẽ trở nên tồi tệ hơn nữa.

Kung pababayaan ang problema, maaaring lalo pang lumala ang sitwasyon.

หากปล่อยปัญหาไว้โดยไม่แก้ไข สถานการณ์อาจเลวร้ายลงไปอีก

ຖ້າປ່ອຍໃຫ້ບັນຫາຢູ່ແບບນັ້ນ, ສະຖານະການອາດຈະຍິ່ງແຍ່ລົງ.

Sorunu olduğu gibi bırakırsan durum daha da kötüleşebilir.

பிரச்சினையை放置 செய்தால், நிலைமை மேலும் மோசமாகக்கூடும்.

यदि समस्या को नज़रअंदाज़ किया गया, तो स्थिति और भी बिगड़ सकती है।

Ha figyelmen kívül hagyjuk a problémát, a helyzet még tovább romolhat.

সমস্যাটি放置 করলে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে যেতে পারে।

यदि समस्यालाई放置 गरियो भने, स्थिति अझै बिग्रन सक्छ।

ගැටලුව නොසලකා හැරියොත්, තත්ත්වය තවත් නරක විය හැක.

ပြဿနာကို လက်လွှတ်ထားလိုက်ရင် အခြေအနေက နောက်ထပ် ပိုဆိုးလာနိုင်တယ်။

Асуудлыг зүгээр орхивол нөхцөл байдал бүр дордож магадгүй.

Agar muammoni e'tiborsiz qoldirsangiz, vaziyat yanada yomonlashib ketishi mumkin.

ប្រសិនបើទុកបញ្ហាចោល ស្ថានការណ៍អាចនឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត។

Se deixares o problema sem resolução, a situação pode piorar ainda mais.

如果你放住個問題唔理，情況可能會進一步惡化。