Last Updated
：2025/11/01
la plăcinte înainte, la război înapoi
Proverb
誰もが心地よいものは好むが、苦労と危険を伴うことは進んで行おうとしない / 楽しいものに惹かれるが、困難でリスクのあるものには手を出さない
English Meaning
everyone likes pleasant things, no one wants to do the hard and dangerous ones.
Quizzes for review
See correct answer
誰もが心地よいものは好むが、苦労と危険を伴うことは進んで行おうとしない / 楽しいものに惹かれるが、困難でリスクのあるものには手を出さない
誰もが心地よいものは好むが、苦労と危険を伴うことは進んで行おうとしない / 楽しいものに惹かれるが、困難でリスクのあるものには手を出さない
See correct answer
la plăcinte înainte, la război înapoi
Se spune adesea la plăcinte înainte, la război înapoi, pentru a arăta că toată lumea preferă ceea ce e confortabil.
See correct answer
人々はしばしば「お菓子のときは先に、戦のときは後ろに」と言い、それが誰もが心地よいものを好むことを示しています。
人々はしばしば「お菓子のときは先に、戦のときは後ろに」と言い、それが誰もが心地よいものを好むことを示しています。
See correct answer
Se spune adesea la plăcinte înainte, la război înapoi, pentru a arăta că toată lumea preferă ceea ce e confortabil.
Romanian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen word deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
