Last Updated :2025/11/01

lupul își schimbă părul, dar năravul ba

Proverb

表面的な部分は変化しても、根本的な性質は変わらないこと / 外見や習慣は変わっても、本質や性格はそのままであること / 見た目を変えることはできても、内面的な性質や本性は変えられないこと

English Meaning
the wolf may lose his teeth but never his nature
What is this buttons?

言い訳を聞くたびに、祖父はいつも『外見は変わっても本性は変わらない』と言っていた。

Whenever I heard their excuses, my grandfather would always say, "The wolf may change its coat, but not its nature."

What is this buttons?

Quizzes for review

lupul își schimbă părul, dar năravul ba

See correct answer

表面的な部分は変化しても、根本的な性質は変わらないこと / 外見や習慣は変わっても、本質や性格はそのままであること / 見た目を変えることはできても、内面的な性質や本性は変えられないこと

表面的な部分は変化しても、根本的な性質は変わらないこと / 外見や習慣は変わっても、本質や性格はそのままであること / 見た目を変えることはできても、内面的な性質や本性は変えられないこと

See correct answer

lupul își schimbă părul, dar năravul ba

Când îi auzeam scuzele, bunicul zicea mereu: lupul își schimbă părul, dar năravul ba.

See correct answer

言い訳を聞くたびに、祖父はいつも『外見は変わっても本性は変わらない』と言っていた。

言い訳を聞くたびに、祖父はいつも『外見は変わっても本性は変わらない』と言っていた。

See correct answer

Când îi auzeam scuzele, bunicul zicea mereu: lupul își schimbă părul, dar năravul ba.

Romanian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen word deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★