Last Updated
:2026/06/17
مفتوح
Word Forms
Representative inflected forms of this adjective.
| Form | Word form | Features |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
Variant:
مَفْتُوحٌ
|
Masculine / Singular / Indefinite / Nominative / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعول / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحٌ |
| masculine singular accusative |
Variant:
مَفْتُوحًا
|
Masculine / Singular / Indefinite / Accusative / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعول / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحًا |
| masculine singular genitive |
Variant:
مَفْتُوحٍ
|
Masculine / Singular / Indefinite / Genitive / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعول / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحٍ |
| definite masculine singular nominative |
Variant:
اَلْمَفْتُوحُ
المَفْتُوحُ
|
Masculine / Singular / Definite / Nominative / Root: ف-ت-ح / Pattern: المفعول / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: اَلْمَفْتُوحُ |
| feminine singular nominative |
Variant:
مَفْتُوحَةٌ
|
Feminine / Singular / Indefinite / Nominative / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعولة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحَةٌ |
| feminine singular accusative |
Variant:
مَفْتُوحَةً
|
Feminine / Singular / Indefinite / Accusative / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعولة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Accusative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحَةً |
| definite feminine singular nominative |
Variant:
اَلْمَفْتُوحَةُ
المَفْتُوحَةُ
|
Feminine / Singular / Definite / Nominative / Root: ف-ت-ح / Pattern: المفعولة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Nominative / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: اَلْمَفْتُوحَةُ |
| masculine dual nominative |
Variant:
مَفْتُوحَانِ
|
Masculine / Dual / Indefinite / Nominative / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعولان / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحَانِ |
| masculine dual accusative/genitive |
Variant:
مَفْتُوحَيْنِ
|
Masculine / Dual / Indefinite / accusative-genitive / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعولين / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحَيْنِ |
| feminine dual nominative |
Variant:
مَفْتُوحَتَانِ
|
Feminine / Dual / Indefinite / Nominative / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعولتان / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحَتَانِ |
| feminine dual accusative/genitive |
Variant:
مَفْتُوحَتَيْنِ
|
Feminine / Dual / Indefinite / accusative-genitive / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعولتين / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحَتَيْنِ |
| masculine plural nominative |
Variant:
مَفْتُوحُونَ
|
Masculine / Plural / Indefinite / Nominative / sound-plural / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعولون / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحُونَ |
| masculine plural accusative/genitive |
Variant:
مَفْتُوحِينَ
|
Masculine / Plural / Indefinite / accusative-genitive / sound-plural / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعولين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحِينَ |
| feminine plural nominative |
Variant:
مَفْتُوحَاتٌ
|
Feminine / Plural / Indefinite / Nominative / sound-plural / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعولات / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحَاتٌ |
| feminine plural accusative/genitive |
Variant:
مَفْتُوحَاتٍ
|
Feminine / Plural / Indefinite / accusative-genitive / sound-plural / Root: ف-ت-ح / Pattern: مفعولات / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: مَفْتُوحَاتٍ |
| definite masculine plural nominative |
Variant:
اَلْمَفْتُوحُونَ
المَفْتُوحُونَ
|
Masculine / Plural / Definite / Nominative / sound-plural / Root: ف-ت-ح / Pattern: المفعولون / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: اَلْمَفْتُوحُونَ |
| definite feminine plural nominative |
Variant:
اَلْمَفْتُوحَاتُ
المَفْتُوحَاتُ
|
Feminine / Plural / Definite / Nominative / sound-plural / Root: ف-ت-ح / Pattern: المفعولات / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: Nominative / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Positive degree / Part of speech: adjective / Vocalized form: اَلْمَفْتُوحَاتُ |
Notes
- مفتوح is an adjective used also as the passive participle of the Form I verb فتح ‘to open’.
- Inflection follows regular adjective agreement for gender, number, case, and definiteness in Modern Standard Arabic.
Quizzes for review
See correct answer
開いている / 開いた / 開放されている
See correct answer
مفتوح
Arabic - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1