Last Updated :2025/11/10

sostenir

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive figuratively takes a reflexive pronoun

支える(物理的に持ち上げる、支えるという意味) / 守る、擁護する(守備・支持の意味) / 支持する、後押しする(比喩的に支援や後ろ盾となる) / 立ち上がる、起立する(再帰動詞の場合の意味) / 存続する、そのままでいる(比喩的に状態が続く場合の意味)

English Meaning
(transitive) to sustain, bear, hold up / (transitive) to defend, uphold / (transitive, figurative) to support, back up / (takes a reflexive pronoun) to stand up / (takes a reflexive pronoun, figurative) to remain
What is this buttons?

他の人たちがそれをテーブルに置く間、私は腕でその重い箱を支えなければならなかった。

I had to hold up the heavy box with my arms while the others put it on the table.

What is this buttons?

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

class

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

Quizzes for review

See correct answer

支える(物理的に持ち上げる、支えるという意味) / 守る、擁護する(守備・支持の意味) / 支持する、後押しする(比喩的に支援や後ろ盾となる) / 立ち上がる、起立する(再帰動詞の場合の意味) / 存続する、そのままでいる(比喩的に状態が続く場合の意味)

支える(物理的に持ち上げる、支えるという意味) / 守る、擁護する(守備・支持の意味) / 支持する、後押しする(比喩的に支援や後ろ盾となる) / 立ち上がる、起立する(再帰動詞の場合の意味) / 存続する、そのままでいる(比喩的に状態が続く場合の意味)

See correct answer

sostenir

Vaig haver de sostenir la caixa pesada amb els braços mentre els altres la posaven sobre la taula.

See correct answer

他の人たちがそれをテーブルに置く間、私は腕でその重い箱を支えなければならなかった。

他の人たちがそれをテーブルに置く間、私は腕でその重い箱を支えなければならなかった。

See correct answer

Vaig haver de sostenir la caixa pesada amb els braços mentre els altres la posaven sobre la taula.

Catalan - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen word deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★